Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 41:13 - Zo Bible

13 Azieh pen keima Topa na Pasien in nangma’ zietlam khut ka tu hi; “Zau sin, kang panpi ding hi,” ci-a na kunga ang ci pa keima ka hi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

13 Aziehpen keima Mangpa na Pasian un na khut zietlam ka hing tudet ding hi, “Zau sihun, ka hing panpi ding hi,” na kung ua chipa khu keima ka hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

13 Ahang in, keimah in TOPA note Pasian na khut taklamun hong lena note kiangah, Lau kei un, kong huh ding hi, hong cipa ka hi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 41:13
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bangzieh ahei cile a sina ding dong uh a mawsah thukhenna a pie dingte kung panin, amate a hundam dingin mi cimawte’ ziet lamah ama a ding hi.


Keima ei panpi dingin kei lamah Topa a om hi; keima in ei muda mite guolzawna tawh ka en ding hi.


Ka hlagau in nang ang bel a, na zietlam khut in ei tudet hi.


Hizongle kei pen nang tawh ka omton ngitnget hi; nang in ka zietlam khut nei tu hi.


Ahi vangin Moses in mite kungah, “Zau sih unlen ding kip un. Tuale en un, tuni-in Topa in note dinga ang sep ding a hutkhietna mu un; azieh pen tuni-a na mu uh Egypt-te na mukia ngai nawn sih ding uhi.


Moses in mite kungah, “Zau sih un. Bang ding ahei cile ama zahtahin na maw lo nadingun note zelah dinga Pasien ang pei ahi zaw hi,” a ci hi.


nang kang ompi ziehin zau sin, na Pasien ka hi ziehin patau sin; keima in nang hing thakhausahin kang panpi ding a, ka galzawna zietlam khutin kang tu lenlon ding hi.


Keima Topa ka hi a, keima in dihna tawh nang kang hlan zo a, ka khut tawh kang tu zo a, nangma kang kem zo hi; mite tungah thuciemna ahi ding, minamte tungah khuovah ahi ding,


Keima in leilu lam kungah, “Amate piedawh ta’n,” ci-in, leitaw lam kungah, “Tukon sin,” ka ci ding hi. Gamlapi panin ka tapate, leimong panin ka tanute,


Ama mai-ah minamte a zogawp ding le kumpite’ puontuolte hawhpieh ding, khuopi tunkotte a kikha lo nadinga a mai-a kotpite a hong ding, a zietlam khut ka tuhpieh, a sathau nu pa Cyrus kungah Topa in tam bangin gen hi:


A hinsa a tapate lahah ama lam a lah ding koima om lo hi; ama in a kepsa a tapate lahah ama a khut tawh a kai ding koima om lo hi.


Hinanle ka nasempa Jacob aw, nang na hi leh zau vawt sin, Israel aw, lungkham sin, Topa in ci hi. bangzieh ahei cile a gamlapi panin note kang hundam ding a, keima in a saltanna uh panin na suonlehlahte ka hundam ding hi. Jacob’ suonte ang kilekia ding a, amate sip dide le nuomtahin omin, koima in a zausah nawn sih ding hi.


Hinanle ka nasempa Jacob aw, zau malmal sin, Israel aw, lungkie malmal sin; azieh pen a gamlapi panin kang hundam ding a, na suonlehlahte uh a saltanna gam panin ka hundam ding hi. Jacob kilekia-in siptah le nuomtahin om ding a, koima in ama a zausah nawn sih ding hi.


Egypt gam panin nang pei lai-un note kang thuciem dung zui-in note lahah ka hlagau a teng hi; zau sih un.


Ahi vangin Topa in ei panpi a, keima tungtawnin Gentile-te zosie in tua thu a zah thei nadingin a bukima ka tangko nading thahatna ei guon hi. Tuaci’n humpi kam sung panin ei kihunkhie hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ