Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 40:5 - Zo Bible

5 Tua ciengin Topa’ vang ang kitalang ding a, Topa’ kam in a gensa ahi ziehin, mi zosie in a muton ding uhi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Mangpa thupina khu suhlat ahita dinga, mi zousie in tua khu amu chiet ding uhi; aziehpen Mangpa kam in tua khu ana gensa ahita hi.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

5 Tua ciangin TOPA minthanna kilaak dinga, mihing khempeuh in a mu ding uh hi. Ahang in, TOPA kam in a gensa ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 40:5
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jeroboam’ mi, khuopi sunga a si popo a sa uite in ne ding hi; tuale gamlaha a si popo vana a leng vate in ne ding hi; azieh pen Topa in gen zo hi,” a ci hi.


Azieh pen Topa in Zion khuopi a lam ding hi; tuale a minthanna tawh ama ang kilang ding hi.


Ama in mi cimawte’ thungetna thupisim ding a, a thungetna uh a simmaw sih ding hi.


A minthang ama’ min in kumtawnin thupha nga taheh; ama’ minthanna tawh leitung buppi kidim taheh.


Ama mai-ah patawina le thupina a om hi; ama’ mun siengtho sungah thahatna le hoina a om hi.


Vantungte in ama’ thumanna a gen hi; mi zosie in ama’ minthanna a mu uhi.


Topa tunga na phunna uh ama in za zo ahi ziehin zingmawng ciengin Topa’ vanglietna na mu ding uhi. Azieh pen ka tung vua na phunphun uh, ko bang hi mawh ka hi uh ahei?” a ci uhi.


hinanle nielin nei ledo uleh, namsau in note ang vatmai ding hi; bangzieh ahei cile Topa in genzo hi.


Ka muol siengthote tungah khatlekhat kiliemsah loin, zong a kisusie sih ding uhi. Azieh pen tuite in tuipi a tuommang bangin Topa theina tawh leitung kidim ding hi.


Ahi vangin Topa aw, nang in minamte na pungsah zo hi; nangma patawi-in na om ta hi; nangma in gam sunga gamgi zosie keima nei golkehpieh zo hi.


Topa laibu pan sui unlen sim un: Tuate lahah khat zong a kimansuo sih ding hi; amate lawm nei lo koima a om sih ding uhi. Bangzieh ahei cile Topa in a kam tawh thupie zo a, ama’ hlagau in amate a khawmzo hi.


tampi tahin pallun ding a, tuale lungdam kipahin la sa ding hi. Lebanon’ minthanna, Carmel le Sharon muol’ a thupina tua tungah kipie ding hi. Amate in Topa’ vanglietna, eite’ Pasien’ thupina a mu ding uhi.


Guom zosie kisangsah ding a, muol le tang teng zosie kiniemsah ding hi; lei kituoh lote kitotam ding a, leiphom munte zanglei suoh ding hi.


Topa’ khut in tami bawl a, Israel-te’ Siengtho Pa in tami piengsah hi, ci-in thei-in a mu thei nading, mi zosie in lung ngai-in a theisiem nading uh ahi hi.


Ama in, “Jacob minamte a lamto ding le Israel a suohtate a ngai bangsahkia dingin, ka nasem pa na hina pen a bailam no khat ahi hi. ka hutdamna in leimong dong a phah thei nadingin minamte tunga khuovah ahi dingin nang kang pie ding hi,” ei ci hi.


Minam zosie’ muna-ah Topa in a ban siengtho lah zo a, leimongte zosie in i Pasien’ hutdamna a mu ding uhi.


tua ciengin Topa sungah na kipah ding vua, leitung munsangte-ah hing tuongsahin, na pu uh Jacob’ gouluo tawh note kang va ding hi, bangzieh ahei cile Topa’ kam in a genzo hi.


Tuale amate khatlekhat kihlanin: “Vanglien Topa Siengtho, siengtho, siengtho; a vanglietna leitung buppi kidim hi, a kici uhi.


Tho inlen tang in; azieh pen na khuovah ang tung ta a, nangma tungah Topa’ vang ang suoh zo hi.


Bangzieh ahei cile Topa in mi zosie tungah mei le namsau tawh thukhen ding a, Topa in a thasa mite tam mama ding hi.


Azieh pen amau’ nasepnate le a lunggelte uh ka thei a, minam zosie le kamham zosie a khawmtuo dingin keima kang pei ding hi; tuale amate ang pei-in ka thupina a mu ding vua,


Hla tha khat pan hla tha khat, sabbath khat pan sabbath khat, ka mai-ah ei bie dingin mi zosie ang pei ding uhi, Topa in ci hi.


En in, kei pen mi zosie’ Pasien, Topa ka hi hi.


Tam thu a theisiem ding mipil koi om ahei? Amate in tam thu a pulah thei nadingun koi kungah Topa in thu gen ahei? Koima in a nawh thei lo nadingin bang ziehin tam gam kisie-in senel gam bangin katum ta ahei?


Tua zaw ciengin mi zosie tungah ka hlagau ka buo ding hi; na tapate ule na tanute un thu a hil ding vua, na khanghamte un mangte manin, na khangnote un mang a mu ding uhi.


Ahi vangin a lenggui hlim nei ule a theikung hlimte uh nei-ah a unpi-un a to ziuzieu ding vua, koima in a zausah sih ding hi; azieh pen Vanglien Topa Pasien in a kam tawh a na gensa ahi hi.


Hinanle tuite in tuipi a tuom bangin, Topa’ minthanna theitheina tawh leitung a kidim ding hi.


Mi zosie aw, Topa mai-ah sip dide un; azieh pen a tenna mun siengtho panin ama ding khie zo hi.


Gentile-te tunga kihil nading khuovah le na mi Israel-te’ minthan nading ahi hi,” a ci hi.


tuale mi zosie in Pasien’ hutdamna mu ding uhi,’ ci hi,” ci-a a kigiel bang ahi hi.


Tuale thu in mihing bangin pieng a, hepina le thuman thutah tawh kidimin eite lahah om a, Pa in a neisun Tapa khat’ minthanna bangin ama’ minthanna i mu zo ta uhi.


Isaiah in a minthanna mu ahi ziehin ama’ thu tam banga a gen ahi hi.


bangzieh ahei cile ama na piehsa mi zosie tungah ama in nuntah tawntungna a pieh thei nadingin mi zosie tungah thuneina ama na pie zo hi.


‘Pasien in a genna ah ni tawp ni ciengin mi zosie tungah ka Hlagau ka buo ding a, na tapate ule na tanute un kamsangin, na tangvalte un mang mu ding a, na puvuoite un zong mang a man ding uhi.


Eite in i unpi-un maitang kikhu loin limlang sunga ei lensawn bangin Topa’ minthanna vang i mu vua, ama’ mel sun dingin minthanna khat panin minthanna khatah i kikhel uhi; bangzieh ahei cile tami pen Hlagau ahi Topa kung pana ang pei ahi hi.


Azieh pen, “Khuomiel lahah khuovah tang heh,” a ci Pasien in kote tungah Jesu Khris’ maitanga a tang Pasien’ minthanna theitheina khuovah ei pieh nadingin ama in kote’ lungsim sungah khuovah ang tangsah hi.


Ama in Pasien’ minthanna kilahna le Pasien’ hina bang lien puo a, a vanglien ama’ kammal tawh sil bangkim a tukip hi. Ama in mawnate adingin kisiensuona a bawl zaw ciengin sang pen muna om Vanglienpa’ zietlamah a to hi.


Pasien’ minthanna vang pen ama’ khuovah hi a, a meivah zong Tuuno hi zo ta ahi ziehin tua khuopi tanvah dingin ni tang le hla tang zong a kisam sih hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ