Isaiah 40:15 - Zo Bible

¹⁵ Minamte nangawn phelkhai khat pana tuimal hlitaa tawh kibang lel a, tawitena tunga leivui baang bangin kingaisun lel hi; en un, ama in leivui them bangin tuikulte a domto lel hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁵ Ngaiin, Namte khu baltin a tui hi khat bang bep ahi ua, sil tena a leivui neng bang banga sim ahi giap hi. En in, Aman tuikuolkhum gamte sil neunou khat bangin, adomkangtou hi.

Zokam International Version

¹⁵ Hitakpi hi, minamte beelkhai khat sunga tuimal khat tawh kibang lel a, tawikhaina tunga leivui baang tawh kibang lel hi; amah in tuikulhte leivui them bangin a dom lel hi.

Isaiah 40:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 10:5

Tam teng panin tuipi gei-a teng mite a kizel uhi. Tam teng pen Japheth’ suonlehlahte ahi vua, amau’ gam sungah amau’ kamham ciet zangin, a innkuon kuonun amau’ ci le namte lahah a teng uhi.

Phatna-late 62:10

Pauhat thu tawh ngana pen muonin nei sih unlen, guhtatna-ah zong kimot muon sih un; Na hauna uh a khan leh tuate tungah na lungtang koi sih un.

Phatna-late 62:9

Dinmun niem mite ahile husan khat beh ahi vua, dinmun sangte zong khu kisolna ahi bo hi; tawi a kikhai ciengin a lep zo sih uhi; a kigawmun naahu khat sangin amate a zangzaw uhi.

Isaiah 11:11

Tua ni ciengin Topa in Assyria, Egypt, Pathros, Ethiopia, Elam, Shinar, Hamath, le tuipi gei-a gamte panin ama’ mi a kinuasie a omlaite a ngakia thei nadingin a niveina a khut a zahkia ding hi.

Isaiah 17:13

Tui tampite a hawh vapuoh bangin, minamte a hawh vapuoh vua, hinanle ama in amate phawhsie ding a, gamlapi-ah amate a taimang ding uhi. Muol tunga hui mai-a a leng ansi bang le, huipi mai-a a lengmang leivui bangin amate kidelmang ding hi.

Isaiah 2:22

A nahvanga a husang beh ahi mihingte panin kihei un. Amate leltah banga simtah ahei?

Isaiah 29:5

Ahi vangin na gal honpite leivui nel a bang ding vua, a khansie mihonpite zong ansi leng bang ding uhi. Bakhat sung thakhatthu-in,

Isaiah 40:22

Leitung vielkuol tunga a to pa ama ahi a, a sunga tengte pen kauphe tawh kibang hi; ama in puonkhai bangin vante zah a, ten nading puonbuh bangin tuate a zah hi;

Isaiah 41:5

Tuipi gei-a om gamte in mu-in a zau vua, leimonga teng mite a citun uhi; amate in nai-in a pei uhi.

Isaiah 59:18

A sepna utawh kituohin ama in thuhkia ding a, ama a langpang mite tungah a lungthahna tungsah ding hi; a galte tungah lethuh ding a, tuipi panga omte zong thuhkia ding hi.

Isaiah 66:19

tuale keima in amate lahah lim khat ka koi ding hi. Amate sung panin Tarshish mite kung, Put le thalpi kap a siem Lud-te kung, Tubal le Javan mite kung, le ka minthanna a za ngai lo le ka thupina a mu ngai lo tuipi gei gamlapi-a om mite kungah a suohta lai mite ka sawl ding hi; tuale amate in minamte lahah ka thupina a pulah ding uhi.

Jeremiah 10:10

Hinanle Topa pen a man Pasien ahi hi; ama ahing Pasien le tawntung kumpipa ahi hi. A lungthah ciengin leitung kilawh a, minamte in ama’ lungthahna a thuoh zo sih uhi.

Daniel 11:18

Tua zaw ciengin ama tuipi pang gam tengah kihei-in gam tampitah a zo ding hi. Ahi vangin galkapmang khat in a mi thusimlona teng maimangsah ding hi; a tahtahin mi thusim lona teng ama tungah a tusahkia ding hi.

Daniel 4:32

Mihingte lah panin ang kinotmang ding a, gamlahah gamsate tawh na tengton ding hi. Bawngtang bangin lopa ang kinesah ding a, Sangpen Pa in mihingte’ kumpi gamah thunei penin pangin tua kumpi gam a pieh nuomte tungah a pie hi, ci na thei masangsie nang tungah sagivei ang tung ding hi,” a ci hi.

Daniel 4:35

Leitunga teng mi zosie bangma-in kisim lo a, ama in vantung nate le leitunga teng mite tungah a dei bangin na sem hi. Koima in ama’ khut tu zo lo a, ama kungah koima in “Bang bawl na hei?” ci lo hi.

Zephaniah 2:11

Amate adingin Topa pen giinhuoi mama ding hi; leitung pasien-te zosie kizieltumsah ding a, minamte’ tuipi gam le tuikul gam zosie in a mun ciet uh panin ama a bie ding uhi.