Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 40:10 - Zo Bible

10 En un, thahatna tawh Topa Pasien ang pei a, ama in ama adingin a khut tawh vai a hawm hi. Ama’ sep thamante ang puo a, a lokiana ding ang masot hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

10 En un, Mangpa Pasian ban thahat toh ahing pei hi, aban in ama dingin vai ahawm ding hi. En un, akipahman akungah a um a, tualeh anasep amasang ah a um hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

10 En un, a Lianpen TOPA vanglian-in hong pai-a, a bante in ama adingin a uk hi. En un, a pahtakman hong kenga a lohkikna hong keng hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 40:10
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tam teng zaw ciengin a mangmuna sungah Topa’ kammal Abram tungah tung a, “Abram aw, zau sin, keima na lum ka hi hi. Na thaman gol mama ding hi,” a ci hi.


Ama in mite lahah thukhen ding a, tua munte siluong tawh a kidimsah ding hi; ama in a zai mama leitungah lutangte a tansan ding hi.


Pasien kungah, “Na silbawlte zauhuoi-in lamdang sam e! Na vang lien mama ahi ziehin, na mai-ah na galte a meikhup uhi.


En un, Topa in a vanglien a thahat pa khat nei hi; huipi gielpi le a mutsie thei huipi bang le, a thahat huipi le a let valuh tuikhang bangin, ama in a khut tawh lei lahah amate a sawnpua ding hi.


Topa aw, kote ei hepi in; nang kang lamen uhi. Zingmawng sielin ka baantha-un hing pang inlen, ka lungkham hun ciengun ka kihutdamna uh hing hi ta’n.


Ahi vangin keima in, “Amawhna-in na ka sem a, bangma lo le amawhna-in ka thatang ka zang hi; hinanle pel loin ka vai teng Topa kungah om a, ka thaman zong ka Pasien kungah om hi,” ka ci hi.


Na kung vuah ka hutkhietna kang naw peisah ding hi, ka hutdamna peikhie zo a, ka banhat in mite a uh ding hi. Tuipi gei-a gamte in ei lamen vua, keima’ banhat khu a kinepna uh ahi hi.


Tua ahi ziehin miliente tawh ama tanh ka hawmpieh ding a, ama in a thahat mite tawh galvan lahte a hawm ding hi; azieh pen ama in sina sungah a hinna sungsuh a, mi tawnkhielte tawh kisimtha hi; hinanle ama in mi tampite’ mawna puohpieh a, mi tawnkhielte adingin a thumpieh hi.


Thuman a kitasam a, sietna a pel mi poma kisuom gam hi. Topa in tam thu mu a, thutang a op lo ziehin ama a lungkim sih hi.


Ama in koima a op lo lam mu a, tuale a tang vua a ngetpieh ding koima a mu lo ciengin ama in lamdang a sa hi; tuaci’n ama’ khut in ama guolzawna ngasah a, ama’ dihna in ama a tukip hi.


A sepna utawh kituohin ama in thuhkia ding a, ama a langpang mite tungah a lungthahna tungsah ding hi; a galte tungah lethuh ding a, tuipi panga omte zong thuhkia ding hi.


Leimong dongah Topa tangko zo hi: Zion’ tanu kungah, “En in, na hutdamna ang tung ta hi; ama in a thaman ang keng a, a mai-ah leiba sanna ding om hi,” ci un.


Ka khuoda vangin ei panpi ding mi om lo hi; ka etcien vangin tha ei pie ding koima om lo hi; tuaci’n keima’ banhat tawh ka guolzo a, ka thangpaina in keima ei kipsah hi.


Topa in tam bangin ci hi: Kapkap nawn sin len, na hlitui sia dawh in; azieh pen na sepna ziehin thaman na nga hi, Topa in ci hi. A galte uh’ gam panin amate ang peikia ding uhi.


En un, ka lampi siel dingin ka mai-ah ka kamtaipa ka sawl ding a, note in na suisui uh Topa a biehinnpi ah thakhatin ang pei ding hi. Note in na hlagul uh thuciemna kamtaipa ang pei ding hi,” Vanglien Topa in ci hi.


Tuale Jesu pei-in amate kungah, “Vantung le leitunga thuneina zosie kei tungah ei kipie zo ta hi.


Tuaci’n amate in lutu baate tawi-in ama dawn dingin a kuon vua, “Hosanna! Topa’ min tawh ang pei Israel Kumpi pa in thupha nga taheh!” ci-in a kiko uhi.


“Zion tanu aw, zau sin. En in, na kumpipa uh hing pei-in, laano tungah a tuong hi!” ci-in kigiel hi.


Tua ahi ziehin tate pen cilesa nei mite ahi ziehin, ama in zong sina tungtawnin sina vanglietna a nei dawimangpa a suhsiet thei nadingin ama ma zong tua bang ma-in cilesa nei-in ang pieng phot a,


Mawna a bawl poma dawimangpa’ ta ahi hi; bangzieh ahei cile a kipatcil a kipan dawimangpa pen mawna bawl ahi hi. Dawimangpa’ nasepte a susie dingin Pasien’ Tapa ang kilang hi.


amate in Tuuno a do ding vua, Tuuno in amate a zo ding hi, azieh pen ama topate’ Topa le kumpite’ Kumpipa ahi a, ama tawh a omton mite ahile a kihlansa, a kiteelsa, le a muonhuoi mite vive ahi uhi,” ei ci hi.


Tua ciengin a lien kumpi topha kang khat le a tunga to pa ka mu hi; ama opna mun panin leitung le vantung taimang a, ama gel adingin mun kimu zo lo hi.


“En in, kang pei bai ta ding hi! Mi zosie a gamtatna uh tawh kizui-in a thuhkia dingin keima kungah ka thaman a om hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ