Isaiah 37:36 - Zo Bible

³⁶ Tua ciengin Topa’ vantungmi kuonin Assyria-te’ giephuol ah mihing tul za le sawmgiet le tulnga that hi; zingmawng khuovah ciengin amate a unpi-in misi luong vive na hi uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁶ Tuachi’n Mangpa vansawlsieng akuonkhie a, Assiriate giehphuol ah mi tulza leh tulsawmgiet leh tulnga ava thatta hi; tualeh zingmawnga mite ahingthaw tahun, en vawi, mishisa luong ngen ana hita uhi.

Zokam International Version

³⁶ Tua ciangin TOPA vansawltak paikhia a, Assyria-te giahphual ah mi tulza le tul sawmgiat le nga a that hi. A zingciang mite a thawh uh ciangin tua lai-ah misi-luang vive na om hi!

Isaiah 37:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 24:16

Ahi vangin Jerusalem a susie dingin vantungmi in a khut a zah laitahin Topa in sil hoi lo bawl ding ki-awi loin mite lahah sietna bawlpa vantungmi kungah, “Pha zo ta; tu-in khawl ta’n,” a ci hi. Tua ciengin Jebus-te Araunah’ ancilna gei-ah Topa’ vantungmi a om hi.

2 Kumpite 19:35

Tua zanin Topa’ vantungmi kuon a, Assyria-te giephuolah galkap tul zakhat le tul sawmnga that hi; zingmawng khuo va ciengin tua teng zosie misi luonghawm na hi hi.

1 Khangthute 21:12

Kum thum sung kielpi ang tun nading; ahi sihle na galte’ namsau in ang nuaphah laitahin na galte in hla thum sung ang suhsiet nading; ahi sihle gam sungah pul natna ang tun nading, Topa’ vantungmi in Israel gam sung teng zosie-ah ni thum sung ang suhsiet nading Topa’ namsau,’ ci hi. Keima ei sawlpa kungah bangci dawnkia ding ka hei, tu-in khensat in,” a ci hi.

1 Khangthute 21:16

David a khuodah leh leitung le vantung kikalah Topa’ vantungmi ding a, ama’ khut sungah namsau khat dawhsa-in Jerusalem tung lamah a khut zam a mu hi.

Job 24:24

Amate bakhat kisangtawi a, tua ciengin a mangthai uhi; amate paape bangin a vulmang vua; buvui ki-at bangin amate ki-attan hi.

Job 34:20

Amate bakhat sungin a si uhi; zankim laitahin mite lingin a si uhi. tuale mihing khut tawh loin a thahat mite kikaimang hi.

Paikhiatna 12:23

Bangzieh ahei cile Egypt-te vatmai dingin Topa in ang nawh ding a, bangtung zawl le kotbieng khuom nite tunga sisan a mu ciengin Topa in tuami kotpi a peisan ding a, na inn sung vuah note ang vatmai ding a susie pa a lutsah sih ding hi.

Paikhiatna 12:30

Khumi zanin Pharaoh le a uliente le Egypt mi zosie a tho uhi; tuale Egypt gam sungah kaana lienpi a om hi. Azieh pen misi om lona inn khat zong om lo hi.

Isaiah 10:12

Topa in Zion Muol tung le Jerusalem tunga a nasep zosie a man zaw ciengin ama in a kihisah luotna le a ki-uongsahnate ziehin Assyria kumpipa dan a pie ding hi.

Isaiah 10:25

Azieh pen tomkal khat sungin keima’ thangpaina dai ding a, amau’ manthai nading lamah ka lungthahna kihei ding hi.

Isaiah 10:26

Vanglien Topa in Oreb suongpi-ah Midian-te a satlia lai bangin khauhuol tawi-in amate a sat ding hi; tuipi tungah ama’ ciengkhut om ding a, ama in Egypt gama a bawl bangin tua a ciengkhut a domto ding hi.

Isaiah 27:7

Ama in ama a satte a satkia bangin ama in amate a sat sam amah? Ahi sihle amate a thatte a kitha bangin amate zong a kithat sam amah?

Isaiah 29:5

Ahi vangin na gal honpite leivui nel a bang ding vua, a khansie mihonpite zong ansi leng bang ding uhi. Bakhat sung thakhatthu-in,

Isaiah 31:8

“Tua ciengin mihing’ namsau ahi lo, namsau khat tawh a Assyria-te pua ding uhi; tuale mihing’ namsau ahi lo namsau khat in amate a valtum ding hi; namsau panin ama taimang ding a, tuale a tangvalte thona-aana kisemsah ding hi.

Daniel 3:28

Nebuchadnezzar in, “Shadrach, Meshach, le Abednego-te’ Pasien, a vantungmi sawlin ama a muong a nasemte a hunkhie pa in thupha nga taheh. Amate in a Pasien uh longal pasien dangte khatpo’ na semin a bieh ding uh sangin kumpipa thupiehna mang loin a pumpi uh a si ngamzaw uhi.

Micah 5:6

A namsau utawh Assyria gam a uh ding vua, namsau dawsa-in Nimrod’ gam a uh ding uhi; i gamah amate ang lutin i gamgi sung ang tot uleh, Assyria-te kung panin amate in eite ei hunkhie ding hi.

Nahum 1:12

Topa in tam bangin ci hi, “Amate bangci hatin hatin tam zong nan ule, amate kisusie-in a mangthai veve ding uhi. Keima in kang bawlsiet ngai vangin, kang bawlsie nawn sih ding hi.

Nahum 3:3

Sakol galkapte in a phe valeh namsau le a tee lihleh teipite tawh gal a do vua, a kiseng misi lomtang teng, tuolluong lum misi teng, misi luongte a tawp thei sih a, siluongte tungah a kipai uhi!

Nasepte 12:23

Herod in Pasien’ min a phat lo ziehin thakhatin Pasien’ vantungmi khat in ama a ci nasah a, than in netumin a si hi.