Isaiah 37:30 - Zo Bible

³⁰ “Tuale note adingin tam khu lim ang hi ding hi: Tu kumin anli pote ne unlen, khuovei ciengin tua anlite ma ne un; a kum thumna ciengin khai tu-in an la unlen, lenggui suonin a ga ne un.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁰ “Tualeh Hezekiah aw tami nanga dingin, chiemtena ahi dinga, tukum in bu-li poute nane ding ua, tualeh akum nina ah zong bu-li apat a, hing poudohte nane nalai ding ua, akum thumna ah pen, bu tu-unlen, at unlen, grep-huonte bawl unlen aga nane ding uhi.

Zokam International Version

³⁰ Hezekiah aw, hih in nang adingin lim ahi ding hi: "Tu kumin anli pote na ne ding uh a, a kum nihna ah tua bangmah na ne ding uh hi. Ahi hangin a kum thumna kumin vawhin na at ding uh a, lenggui suanin a gah na ne ding uh hi.

Isaiah 37:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 19:29

“ ‘Nang adingin tam khu melcina ahi ding hi: Tu kumin ama thu-a a pote na ne ding a, a kum nina ciengin a li pote na ne ding hi; a kum thumna ciengin khai tu-in na at ding a, lenggui suonin a ga na ne ding hi.

2 Kumpite 20:9

Isaiah in, “Topa in a ciemsa thu a bawl nadingin tami khu nang adingin Topa kung pan lim hi ding hi: Nihlim kal sawm a matawn zo hi; kal sawm nuatawn kia ding amah?” a ci hi.

Paikhiatna 3:12

Ama in, “Nangma tawh kang omton ding hi; tami khu nangma ang sawl keima ka hina lim hi ding hi: Egypt panin Israel-te na peipi zaw ciengin tami muol tungah Pasien na bie ding hi,” a ci hi.

Isaiah 38:7

“Ama in ang ciemsa thu Topa in ang sep nadingin tam pen Topa kung panin nangma ading lim ahi hi:

Isaiah 65:21

Amate in inn a lam ding vua, a sungah a teng ding uhi; amate in lengga um a bawl ding vua, a ga a ne ding uhi.

Isaiah 7:11

Topa na Pasien’ lim khat ngen in; tua lim pen Misikhuo bangin thuh hinlen ahi sihle vantung bangin sang heh, a ci hi.

Isaiah 7:14

Tua ahi ziehin Topa mama in note tungah lim khat ang pie ding hi. En un, ngahnu khat gai-in tapa khat nei ding a, a min Immanuel kici ding hi.

Siampi Laibu 25:11

Tua kum sawmnga cinna pen note adingin jubilee khat hi ding hi: Lo pawi lo, a lipote la lo, a kiheuh lo lengguite khawm loin na om ding uhi.