Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 37:2 - Zo Bible

2 Tuale ama in kumpi innsung vaipuo pa Eliakim, thuvanpi pa Shebna, le siempu khangham teng la-ip puon a kikhu kawmun Amoz’ tapa kamsangpa Isaiah kungah a sawl hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

2 Tuachi’n a innsung vaisaipa Eliakim toh, laigielpa Shebna toh, siempute lah a upate sai-ip puon silin Amoz tapa guolnei Isai kungah asawlta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

2 Amah in kumpi inn ukpa Eliakim, thuvanpipa Shebna, le siampi makaite in a vekun ippi puan silhsa in Amoz tapa kamsangpa Isaiah kiangah a sawl hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 37:2
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kumpipa a hlat ciengun amate kungah kumpi inn uhpa Hilkiah’ tapa Eliakim, thuvanpi pa Shebna le thuciemte Asaph’ tapa Joah-te a pei uhi.


Ama in kumpi innsung uhpa Eliakim, thuvanpi pa Shebna, le khangham siempute la-ip puon silsahin Amoz’ tapa kamsang Isaiah kungah a sawl hi.


Amate zingmawngin a thobai vua, Tekoa senel gamah a pei uhi. Amate a pei laitahun Jehoshaphat dingin, “Judah le Jerusalem khuo-a tengte aw, ka thugen na ngai un! Topa na Pasien uh um un, tua hile na kip ding uhi; a kamsangte zong muong un,” a ci hi.


Mordecai in tam thu kibawl teng zosie a thei ciengin a puon botkehin la-ip puon silin vut kibuoh a, nahpitahin a kaa kawmin khuo sungah a vah kawikawi hi;


Amoz’ tapa Isaiah in Judah kumpi ahi Uzziah, Jotham, Ahaz le Hezekiah-te’ hun sunga Judah gam le Jerusalem tawh kisai ama’ mangmunate tam bang ahi hi.


khum hun laitahin Topa in Amoz’ tapa Isaiah hopi a, “Pei in, na kawnga la-ip puon suodawh inlen na kedap sutdawh in,” a ci a, tua bang ma-in ama gamta-in guohtang le kengguoh tawh lam a pei hi.


Tua ni ciengin Vanglien Topa in a kap a mau ding, lu heukieu ding le la-ip puon sil dingin keima ei hlan hi;


Vanglien Topa Pasien in tam bangin gen hi: Hing pei in, tam inn sung vaipuo neisa kempa Shebna kungah pei inlen ama kungah tam bangin gen in:


Tua ni ciengin Hilkiah’ tapa, ka nasempa Eliakim ka hlan ding a,


Tuale ama tawh kimu dingin Hilkiah’ tapa kumpi innsung vaipuo pa Eliakim, thuvanpi pa Shebna, le Asaph’ tapa thuciemte pa Joah a pusuoh uhi.


Hezekiah in kamtaite khut tung panin tua laihlah sangin a sim hi; tua ciengin Topa’ biehinn sungah Hezekiah kato a, tuale ama in Topa mai-ah tua lai kihlah a zah hi.


Tua ciengin Amoz’ tapa Isaiah kungah mi sawl a, “Israel-te’ Pasien Topa in tam bangin ci hi: “Nang in kei kungah Assyria Kumpipa Sennacherib tawh kisai thu nang gen zo tah ziehin,


Khum hun lai-in Hezekiah a ci na-in si dihtah hi. Ama kungah Amoz’ tapa Isaiah haw a, “Topa in tam bangin ci hi: Na innsung vai ding hawm in, azieh pen nang na si ding hi; na damkia nawn sih ding hi,” ci-in a gen hi.


No siempute aw, la-ip puon silin kap un; no maitam nasemte aw, thum unlen tau un. No ka Pasien’ nasemte aw, hing pei unlen zan khuovahin la-ip puon silin kap un! Topa’ inn panin an tawh biehna le dawn thei biehnate kipie nawn lo hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ