Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 34:7 - Zo Bible

7 Amate tawh gam bawngtangte puaton ding a, bawngtangno gesate le bawngtang hatte a puaton ding uhi. A gamsung uh sisan tawh kipawi-in sathau in a leitang uh a zolsah ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Gam bawngtalte ama utoh ahing puisuh ding ua bawngtal tuoite leh bawngtal hattahte toh; agam un sisan akham ding a, aleivuite uh thauna a suhthauin a um ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

7 Gam bawngtalte, bawngtalnote le bawngtal lianpite amau tawh a pukkhawm ding hi. Amaute leitang sisanin kawt dimdem dinga sathau in leivuite a tawtkim ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 34:7
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pumpeng lahah a teng gamsate, bawngtang honte le mipite’ bawngnote phawhsie gawp in. Sieh le kaih a lunggulte tuoncil in; galsim nuom a sa mite kithezah sah in.


Ahi vangin zangsiel’ ki bangin keima’ ki nei lamsang a, nang in keima’ tungah sathau siengtho nei buohsuh hi.


Ka lungthah ziehin mite tuoncilin, ka thangpai ziehin amate ka siaguoi a, keima in amau’ hinna sisan lei lahah ka sungsuh hi,” a ci hi.


No tuucingte aw, kap unlen mau un; no tuuhon lamkaite aw, vut lahah kilawmlia un, azieh pen ang kithalia ni ding ule note ang kithethang ni ding ang tung zo a, a kituomteel beel bangin note na pua ding uhi.


A galkap guoite nangawn zong bawngno thaute bang uhi; amate tungah tuosietna ni le dan piehna hunte a tun ziehin amate in a sim tentun sih vua, kihei-in a taiton uhi.


Ka gouluo a bulute aw, note kipahin lungdam nan locin, lopa lahah a tai kawikawi bawnglaa le sakoltang bangin ham nan locin,


A bawngtang zosie that unlen, a go dingte kungah peisuhsah un; amate adingin hun le nite ang tung zo hi, ama’ gimna thuoh ding hun ang tung zo ta hi!


Keima in na sisan luongte tawh gamlah le muoltung dong ka pahsah ding a, tui pulna teng zong na sisan tawh kidim ding hi.


Mihing aw, nangma tawh kisai-in Topa Pasien in tam bangin gen hi: Va namcin le gamsa zosie kungah tam bangin gen in: Hing kikhawm unlen hing pei un. Israel muolte tungah note adinga ka bawl biehpiehna pawi lienpi sim dingin na kimvel zosie panun ang kisutuo-in note in a sa ne-in a si na dawn ding uhi.


Note in mi thahatte’ sa na ne ding vua, leitung gam uhte’ sisan- tuutangte, tuunote, keelte le bawngtangte’ sisan na dawn ding uhi.


Egypt panin amate a peipi Pasien khu amate adingin gam bawngtang’ kite tawh kibang hi.


Egypt pana amate a peipi Pasien khu amate adingin gam bawngtang’ kite tawh a kibang hi. Ama in a galte ahi minamte valmangin, ama in a gu a tangte a hliehtawng ding hi. Ama in a thaltang tawh amate a kap ding hi.


Bawngtang bangin a tacil thahat hi! Ama’ ki, zangsiel’ ki tawh kibang hi; ama in tua a kite tawh mi pih ding a, leimong dongah amate a notmang ding hi; sim zawh lo Ephaim-te tua bang ahi a, sim zawh lo Manasseh-te zong tua bangma ahi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ