Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 34:3 - Zo Bible

3 A kithat a mite uh kipaimang ding a, a siluongte zong uito valuh ding hi; muoltungte ah amau’ sisan a luong ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Amithate uh paidoh in aum ding ua, amishi luongte ua kipat a-ui apawtkhe dinga, muolte a sisan utoh azun ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

3 A kithat amau mite kilawnkhia dinga, a misiluangte uh a uihto lualua ding hi. Mual liante amau sisanin kawt khin pikpek ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 34:3
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tongkiete lahah kunin ahi sihle a kithat mite lahah a si ding hi lel lo na hi uh amah? Tam thute zosie ziehin a lungthahna a dam zo nai sih a, ama’ khut kizahlai hi.


Amate tawh gam bawngtangte puaton ding a, bawngtangno gesate le bawngtang hatte a puaton ding uhi. A gamsung uh sisan tawh kipawi-in sathau in a leitang uh a zolsah ding hi.


Amate pusuohin kei ei ledo mite’ siluong a en ding uhi; azieh pen a thante uh si loin a mei uh mit lo ding a, amate pen mi zosie’ kidah ahi ta ding uhi.


Ama pen laa si a kivui khat bang lelin kivui ding a, Jerusalem tunkot pulamah kikai phitin kipai ding hi.


Tua ni-a Topa in a thalia mite leimong khat panin mong khat dongah kithezah ding uhi. Koima in amate ki kaa loin a luong uh kikhawm lo ding a, zong kivui lo ding hi; lei lahah amate eh nuasie-in kinuasie lel ding hi.


Ahi sihle tua gam sungah pul natna tungsahin ka thangpai ziehin amate tungah sisan luongsahin, tua gam sung panin mihing le ganhingte sumaimangin,


Keima in nang tuol sena-in hing nei-in, gamlahah kang pai ding a, na tungah vana leng vate hing khawlsahin, leitunga gamsa zosie in a kham tahun kang nesah ding hi.


tua ahi ziehin Topa Pasien in a cina-ah, keima a hing ka hi ma bangin na sisan ka luongsah ding a, tua sisan in nang ang sulzui ding hi; nang in sisan luonsahna na muda lo ziehin sisan luonna in nang ang sulzui ding hi.


Keima in pulnatna le sisan luonna tawh ama tungah thukhenna ka nei ding hi; ama le a galkapte tung le ama tawh a omton mi tampite tungah guopi gielpite le kaat le meikuongte ka zusah ding hi.


Khum ni ciengin Israel gam sung tuipi nisuona lama Khuolzinte Kuom a kici munah Gog a kivui nading mun ka pie ding hi; tua in khuolzinte lampi khahtan ding hi, azieh pen khumnah Gog le a mihonte zosie kivui ding hi; khum mun pen Hamon-gog Kuom kici ding hi.


Israel muoltung tengah nangma le na galkapte zosie le nangma tawh ang omton na mite a puamat sieng ding uhi; keima in sasiel ne va namcin le gamsate nehtum dingin nang kang pie ding hi.


Na kung panun gamlapi- ah sahlam galkapte hemkhie-in, senel gamgaw munah amate ka notmang ding a, a masate nisuona tuipi sungah, a nukhiate nitumna tuipi sungah ka notmang ding hi; a gimnam le a ui a than uh kikhawto ding hi. Ama in na golpite a bawl tahtah zo hi!


Egypt gama ka tunsah dan bangin note lahah pul natna kang tungsah hi; na tangvalte uh namsau tawh ka satlia hi; na sakolte uh kang kaimangpieh hi; na nahhawm sung vuah na giephuol vua sil uite ka lut tosah hi; hinanle kei kungah nang kilekia tuom sih uhi, Topa in ci hi.


Sakol galkapte in a phe valeh namsau le a tee lihleh teipite tawh gal a do vua, a kiseng misi lomtang teng, tuolluong lum misi teng, misi luongte a tawp thei sih a, siluongte tungah a kipai uhi!


Khuopi pulamah lengga kicil a, tua lengga cilna phuol panin sisan luongin, tai zani bang a gamlatna dongah sakol kamkai cieng banin a luong hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ