Isaiah 34:17 - Zo Bible

¹⁷ Ama in amate ai sanpieh a, a khut in tena khau tawh leitang hawmpieh hi; amate in kumtawnin tua leitang tang ding a, amate in khang khat panin khang khat dongin tua sungah teng ding uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Aman ama ua dingin ai asan pieh a, akhut a tein ahawmpieh chiet a, kumtawn in anei den ding ua, akhang akhangin tuanah ateng ding uhi.

Zokam International Version

¹⁷ Amah in a tanh ding uh a sehsak ding hi; ama khutin amau tanh ding ciat a hawmsak ding hi. Amaute in nei tawntung ding uh a, tua lai-ah khang khat khit khang khat a teng den ding uh hi.

Isaiah 34:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 78:55

Ama in amau mai-ah minamte a notmang hi; ama in amate luo dingin neisate a hawmpieh a, a puonbuh sung vuah Israel minamte a tengsah hi.

Isaiah 17:13

Tui tampite a hawh vapuoh bangin, minamte a hawh vapuoh vua, hinanle ama in amate phawhsie ding a, gamlapi-ah amate a taimang ding uhi. Muol tunga hui mai-a a leng ansi bang le, huipi mai-a a lengmang leivui bangin amate kidelmang ding hi.

Isaiah 17:14

En in, nitah ciengin zauna a om ding hi! Zingmawng masangin tuate om nawn lo hi. Tamte pen ei susiete’ tuo ding thu le, ei bulute’ tanh ding thu ahi hi.

Isaiah 34:10

Tua pen sun le zanin mit lo ding a, a khu kato zing ding hi. Khang khat pan khang khat, tenna giena-in kinei nawn lo ding hi; kumtawnin koima in nawh ngai nawn lo ding hi.

Isaiah 34:11

Hinanle mupi le saku in tua gam a luo ding uhi; tua sungah simbu le va-ahte a teng ding uhi. Ama in tua tungah kitawhnawina khau hlung ding a, a uliente tungah buoina suongkhai hlung ding hi.

Jeremiah 13:25

Tam pen nang dinga ka tesa satanh, nangma’ tanh ahi hi, Topa in ci hi. Azieh pen kei nei mangngil ta a, zuouthute na um ta hi.

Nasepte 13:19

Canaan gam sunga om minam sagite a suhsiet zaw ciengin a luo dingun a gam uh amate a pie a,

Nasepte 17:26

Ama in pupi khat tung panin leitung buppi a luo dingin minam zosie bawl a, amau’ hin tanvei ding le amau’ tenna ding gamgite sesa-in a koipieh hi.

Thupiakkikna 32:9

Topa’ tanh khu ama’ mite ahi a, Jacob khu ama kipie a tanh ahi hi.

Joshua 18:8

Tuaci’n mite kuonkhie uhi; tuale Joshua in leitang ciemtena giel dinga pei mite thu pie a, “Gam sungah vah kawikawi-in leitang ciemtena hing giel unlen, ka kungah hing peikia un; tuale Shiloh muna Topa mai tami munah note dingin ai ka san ding hi,” a ci hi.