Isaiah 34:11 - Zo Bible

¹¹ Hinanle mupi le saku in tua gam a luo ding uhi; tua sungah simbu le va-ahte a teng ding uhi. Ama in tua tungah kitawhnawina khau hlung ding a, a uliente tungah buoina suongkhai hlung ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Simbute leh sakuten tua gam aluo ding ua, simbupi leh va ahte zong atengta ding uhi. Mangpa’n atungah lungbuoigawpna khaujen ahung dinga, hawmguohna suong atungah akhai ding hi.

Zokam International Version

¹¹ Sehnel-gam simbu a le simbupi b te in a tang ding uh hi. Simbu liante c le va-akte in tua lai-ah bu a tom ding uh hi. Pasian in Edom tungah a siatna khausai le a hawmsuakna saval a khaisuk ding hi.

Isaiah 34:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 8:2

Ama in Moab-te zong zo-in tuolah lumsah a, khauzam khat tawh amate a te hi; ama in tha dingin guol ni le hinkhawi dingin guol khat dim a te hi. Moab-te ahile David’ nasemte suohin sieh le kaihte a pie uhi.

2 Kumpite 21:13

Mikhat in a khup a thalin kuong a nawt bangin keima in Jerusalem nawtin ka khuleh ding hi. Samaria adingin tena pikhau, le Ahab innkuon’ tena suongkhai ka hlung ding hi.

Phatna-late 102:6

Senel gam sunga om simbu le ngalgawta lahah a om keising tawh ka kibang ta hi.

Isaiah 14:23

Tuale keima in sakute busah nadingin tua khuopi bawlin buoltui ka veisah ding hi; tua khu keima in suhsietna munphie tawh ka phiet sieng ding hi,” Vanglien Topa in ci hi.

Isaiah 24:10

Buoina khuopi cimzan a, koima’ lut thei lo nadingin inn zosie kikhahcip hi.

Isaiah 34:17

Ama in amate ai sanpieh a, a khut in tena khau tawh leitang hawmpieh hi; amate in kumtawnin tua leitang tang ding a, amate in khang khat panin khang khat dongin tua sungah teng ding uhi.

Tamlawhna 2:8

Zion tanu’ kulpi cipzan ding pen Topa in a sesa ahi hi; ama in ciemtena gamgi hawt a, a suhmang nadingin zong a khut a nuakai sih hi; ama in a kap a mau dingin leicien le kulpite siem a, amate khuisa-in a om uhi.

Siampi Laibu 11:16

ostrich vapi, pengpeleuh, vatawt, musi namcin;

Amos 7:8

Tuale Topa in keima kungah, “Amos, bang na mu ei?” ei ci hi. Keima in, “Khaukhai khat,” ka ci hi. Tua ciengin Topa in, En vawi, ka mi Israel laikim ah khaukhai khat ka koi hi. Amate dan pieh ka sawm khu ka khel ngai nawn sih ding hi.

Zephaniah 2:14

A sungah ganhonte le gamsa vannuoi a lum ding uhi. Senel gam simbu le a hamging simbute in innkhuom dawnte giena-in a nei ding uhi. Tawlet ah simbu ham ding a, sangkilah va-ah ham ding hi.

Kilaakna 18:2

Ama nahpi tahin kiko a, “A lien Babylon khuopi kicim, kicim! Dawite’ tenna mun suoh zo ta a, hlabua zosie’ zuolna mun, a nieh va namcin’ zuolna mun, a kidahhuoi le a mudahuoi gamsa namcin’ zuolna mun suoh zo hi.