Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 33:4 - Zo Bible

4 Lungpuh in na a khop bangin galvanlahte kikhawm hi; kauphenote a kitom bangin a tungah amate a kitom uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

4 Na galvanlahte uh lungnou in sil alahkhawm bangin khopkhawm in a um dinga, khauphete akitawm duom duom bangun, amauh galvanlahte tungah akitawm ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

4 Minamte aw, na van lakte uh, kauphenote in an a kaihkhop bang ahi hi; kauphe honpi bangin mite in a bawm ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 33:4
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Asa le ama tawh a omton galkapte in Gerar cieng dongah amate a nuadel vua, Ethiopia-te koima a hing om loin a puamat sieng uhi; azieh pen Topa le a galkapte mai-ah amate kisusie hi. Judah mite in van kinuasie tampitah a puo uhi.


Amate kung panin gal vanlahte khawm dingin Jehoshaphat le a mite a pei ciengun ganhingte, vante, puonsilte, le na manpha tampi tah a mu vua, tuale amate dinga a puohzawh nawn lo cieng dong uh a la uhi. Galvanlahte tam seng ahi ziehin van khawmin ni thum sung a thapaai uhi.


Na tembaw khina khaute kol hi; tua in gunkuong puon khuom tukip zo lo a, gunkuong puon kizah thei lo hi. Tua ciengin neh ding le gal vanlah tampite kihawm ding hi; khelbaite nangawn in van a nga ding uhi.


Mihonpi husa ziehin mite taimang hi; na thupina mai-ah minamte kithezah hi.


Topa kitawisang a, a sangna munah ama a teng hi; ama in thutang le thudih tawh Zion kidimsah hi;


tua ahi ziehin note langkhatah ka khut zahin minamte’ tomgam dingin note kang pie ding hi. Keima in minamte sung panin note kang sumaimang ding a, gam tuomtuomte panin kang susie ding hi. Tua ciengin note in keima Topa ka hi lam nei thei ding uhi.


A pettan kauphete’ nehmawh teng, kauphe honte in netum a, kauphe honte’ nehmawh teng, a kitom kauphete in ne-in, a kitom kauphe’ nehmawh teng, a susie kauphe in a netum hi.


Note sim dinga kang sawl kauphe honpi, a kitom, a susie, le a petsan kauphete ahi, ka galkap honte in ang nehpieh kum sunga a piengte, kang lokia ding hi.


Amate mai-ah mei in hulvam a, a nua lam vuah meikuong kileh vapual hi. Amate masanga gam pen Eden um tawh kibang a, ahi vangin a nua lama gam pen senel gam gawta hi a, bangma in amate a suohta sah thei sih hi.


Khuopi sungah a kopdien vua, kul tung tengah a tai kawikawi uhi; inn sung tengah a kato vua, guta bangin tawlette panin a lut uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ