Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 32:11 - Zo Bible

11 No nuom taha a om numeite aw, ci tun un, noma’ tumtaha a lungkim numeite aw, linglawng un; na puon uh sutin guohtangin om unlen, na kawng vuah la-ip puon teng un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Numei nop lente aw chitun unlen, noplening a umte aw, na puonsilte uh hawhkhie unlen, guohtangin um unlen na kawng uah sai-ip puon teng un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

11 No a om hithiat numeite aw, ling un; no awlmawh nei lo tanute aw, lau-in ling un! Na puante uh hawkkhia unla, na kawnguah ippi puan teng un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 32:11
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Keima’ hlagau in a nopnop-a gamta mite’ hosietna, a kiphasah mite’ simmawna, a thuoh ding za sangin a tamzaw a thuoh hi.


Mite in tam bang kamkhauhte a zah ciengun kapin a mau vua, koima in kizepna puonte a sil sih uhi.


khuopi lampite-ah la-ip puon a sil uhi; innkhum tungte le tuol-awngte ah mi zosie kapin hlitui luong hi.


Leitung zausah dinga ama ang kipat ciengin, Topa’ giinhuoina le ama’ a thupi a vanglietnate panin, a vanglien ama’ thupina panin suonghawm sung le leihawm sungah mite lutin a kiphuol ding uhi.


Leitung zausah dinga ama ang kipat ciengin, Topa’ giinhuoina pan le a lien a minthanna panin suonghawm sung le kenkawm sungah amate a lut ding uhi.


Assyria kumpipa in Egypt-te’ maizum nadingin Egypt a kimante le saltang Ethiopia-te a vuoi a khangin, guohtang le kengguoh tawh tawbo dawhsa-in a puimang ding hi.


Tua ni ciengin Vanglien Topa in a kap a mau ding, lu heukieu ding le la-ip puon sil dingin keima ei hlan hi;


Gimnamtui tangin a ui a muot, kawnggah tangin khauhuol, sam kipot hoi tangin lutolna, puontuol hoi tangin la-ip puon hampi, melhoina tangin maizumna a om ding hi.


Zion ah mawneite a zau uhi; Pasien thei lote a citun uhi: “Eite lahah koi ahiei, ei katum thei mei tawh a tengton zo ding? Eite lahah koi ahiei, kumtawn meikuong tawh a tengton zo zing ding?” a ci uhi. Eite lahah koi ahiei, kumtawn meikuong tawh a teng zing zo ding?” a ci uhi.


Tua ahi ziehin tu-in nang a noptat, lungmuong taha a to hit hiet, na lungsim sungah, “Keima ka hi hi, keima lo koima om lo hi; meigongin to sih vangin, tate zong sisuo sih vang,” a ci nu in tam thu ngai in.


Tam thu ziehin la-ip puon kikhu-in kapin mau un: “Eite kung panin a zauhuoi mama Pasien’ lungthahna a kinuale nai sih hi,” a ci hi.


Hesbon khuo aw, da-in mau in, a zieh pen Ai suhsietin om ta! Rabbah tanute aw, kap un! La-ip puon silin kap unlen, ciengpum tawh kisunliem un! Azieh pen a siempute le a tuonvaite tawh Milcom salin kipeipi ding hi.


Ka mite aw, la-ip puon sil unlen, vut lahah kilawmlia un. Tapa tang khat a kikaa bangin mau-in nahpi tahin kap vapo un. Azieh pen ei susie ding pa thakhatin eite tungah ang tung ding hi.


Tua ahi sihle a puonte hawhin a guohtangin ka omsah ding a, a suo ni-a bangin mi musietin ka koi ding hi. Senel gam gawta bangin ka bawl ding a, a dangta-in ka sisah ding hi.


La-ip puon silin a sen lawmpa a kaa nungah nu bangin kap un.


Tua ahi ziehin Israel aw, nang tungah tam bangin kang bawl ding hi: Na tungah tami hing bawl ding ka hi ziehin, Israel aw! na Pasien tawh a kimu dingin kisakhol in.


“Keima sim lo adang koi om ahei?” ama le ama kici-in, lungmuong taha a teng, lungdama a kipah khuopi hi lo amah? Bang dingin gamlah suohin, gamsate kuolna ahi ta vanuh adiei! Khum mun a zawt kha poma in ehneh ho-in khut a lelu uhi.


Topa in note do dinga ang sawl ding na galte uh’ na, gilkiel dangtana, guohtanga opna, bangkim tasapna tawh na sem ding uhi. Note ang suhsiet masangsie-in na ngawng vuah sia hahkol ang bul ding uhi.


Leitungah noptat zulzau-in na nungta vua, nuomsa-in gawlup ni adingin na kivathau phitphet uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ