Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 31:2 - Zo Bible

2 Hinanle ama pilin gimna a tungsah hi; a gensa thute dawhkia loin, sietna a bawl innkuonte le khielna a bawl mite a panpite a do dingin amau’ langkhatah ama a ding ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

2 Hinanleh Ama zong piltah ahi a, sietna atungsah dinga, athu gensa aheng sih dinga, hinanleh silgilou bawlte innkuon, dou ding in akipan dinga, khelna bawl mite panpite zong a dou ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

2 Tua hi napi amah zong pil a, gimna a tungsak thei hi; amah in a kammal a dokkik kei hi. A kheltatte innkuante le migilote a huhte langah a pang ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 31:2
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Pasien in pilna le hatna nei hi; ama in thukuppina le theitelna nei hi.


Ama in hatna le pilna nei hi; misolte le sol thuohte ama-a’ ahi hi.


Ama in mipilte pen amau’ khelpilna ma tawh man a, ama in mi lungkawite’ ngimna zong a naw khawlsah hi.


Ah, mawnei minam, khielna netcip mite, sietna a bawlte’ suonlehlahte, a gamtatsie tapate, amate in Topa a nuasie ta vua, Israel Siengtho Pa simmaw-in, a elngat kilkel uhi!


Na gam susie-in na mite that zo na hi ziehin, nang pen amate tawh ang kivuiton sih ding hi. Sietna bawlte’ a suon a hlahte’ min kilo ngai nawn sih taheh!


tuale a omlai Kedar’ galhangte zong tawp sieng ding hi. Bangzieh ahei cile Topa Israel-te’ Pasien in tam thu a genzo hi.


Vanglien Topa in ka bilkawm-ah thu ang gen hi: Na si masangun tam mawna hing kimaisah het lo ding hi,” Vanglien Topa Pasien in ci hi.


Bangzieh ahei cile ama’ silbawl-a lamdang a silbawl! ama’ nasep-a tuompien a nasep! a sem dingin, Perazim Muol tunga a sep bangin Topa kuonto ding a, Gibeon kuom-a a thangpai bangin ang thangpai ding hi.


Tami zong Vanglien Topa kung pana ang pei ahi hi; thu kuppina lamah ama lamdang a, pilna lamah guol tungtuong hi.


tua ziehin Pharaoh’ humbihna pen na maizumna uh hi ding a, Egypt’ liena sunga na buhna uh pen na maidaina uh hi ding hi.


Bangzieh ahei cile Egypt’ panpina pen bangma man lo a hawmpi ahi a, tua ahi ziehin ama, “Pia loin a to hit hiet Rahab,” ci-in a min ka phuoh hi.


Egypt-te mihing ahi bo a, Pasien ahi sih uhi; a sakolte uh zong tahsa ahi a, hlagau ahi sih hi. Topa in a khut a zah ciengin a panpi pa kipalpua-in a kihu pa zong pua ding a, amate zosie a siton ding uhi.


Azieh pen Pasien zatah lona a kisin ding le Topa tawh kisai khielna thu a gen ding, a gilkielte’ an duna pha nai lopi-a a kinuasie nading le, a dangtate in dawn ding tui a nei lo nadingin, amate in mimawte in motna thu a gen vua, a lungsim un khielna bawl ding sawm uhi.


Keima in khuovah ka bawl a, khuomiel zong ka siem hi; keima in nopsahna ka siem a, lungkhamna zong ka siem hi; tam nate zosie a unpi-a a siem pa khu keima Topa ka hi hi.


Tami thu ziehin Topa in a tangvalte uh tungah khuotuona nei loin, a tagate uh’ tung le a meigongte uh tungah lainatna a nei sih hi; azieh pen amate a unpi-un Pasien nei lo le sil hoilo bawlte ahi vua, kamham zosie in motna thu vive a gen hi. Tam thute zosie ziehin a lungthahna kihem loin, ama’ khut kizahlai hi.


A vanglietna tawh leitung a siem pa, a pilna tawh leitung a phutdet pa ama ahi a, ama in a theitelna tawh vante a zah hi.


Minamte kumpipa aw, koi in nang hing giing lo ding ahei? Azieh pen tua khu nang’ tanh ahi hi; azieh pen namcin mipil zosiete lah le a kumpi gam sung zosie vuah nang bang koima om lo hi.


Tua ciengin Jeremiah in adang laiziel khat la a, Neriah’ tapa thuvanpi pa Baruch tungah Judah Kumpipa Jehoiakim in meikhuh sunga a haltumsa laiziel sunga Jeremiah’ sitsa banga a giel pen a pie hi; tuate sungah a kibang kammal tampi kiguonbe hi.


Tua ciengin Egypt-a teng zosie in keima Topa ka hi lam ei thei ding uhi. Israel innkuonte adingin nang pen pumpeng ciengkhut na hi hi;


Khuopi sungah pengkul a kimut ciengin mite a zau sih uh amah? Topa’ tunsah lo pi-in khuopi sungah gimna a tung amah?


Tua ziehin teci-a ka din ni dongin keima ei ngah in, Topa in ci hi, azieh pen amate tungah ka thangpaina le ka sinsona zosie, ka sunsuh thei nadingin, minamte kaikhawmin kumpi gamte ka khoptuo ding pen keima’ thu khensat ahi hi. Azieh pen ka lungthahna meikuong sungah leitung zosie katum ding hi.


Ahi vangin keima in ka nasem kamsangte tunga ka thupieh ahi, ka kammalte le ka thukhamte in na pu na pate uh’ hun lap hi lo amah? Tuaci’n amate kisiakia-in, “Topa in bawl dinga a gelsa bangin i gamtat dan ule i silbawl utawh kituohin eite tunga ang bawl ahi hi,” a ci uhi.


Singkuong a dinkhiet popo ciengin Moses in, “Topa aw, tho-in, na galte kithezah hinlen, nang ang mudate na mai panin taimang ta uheh,” a ci hi.


Zuou a gen dingin Pasien khu mihing ahi sih a, a lungsim khel dingin ama mihing hi lo hi. Ama in kamciem zo a, tua khu a sem sih ding amah? Ama’n gen zo hi, tua khu tangtun lo ding amah?


Van le lei maimang ding a, hizongle ka thute maimang lo ding hi.


Jesu Khris tungtawnin a pil Pasien khat beh tungah minthanna om tawntung taheh! Amen.


Ahi vangin note tawh kisai-in Topa na Pasien un ang kamciem na hoi zosie note dingin ang tangtun bang lienin Topa na Pasien un ang piehsa tam leitang hoi panin note ang suhsiet masangin, Topa in na tung vuah sietna zosie ang tungsah ding hi.


i Topa Jesu Khris tungtawnin hunpa Pasien khat beh tungah minthanna thupina, vanglietna le thuneinate in a tawpsa hun zosie-a kipanin tu le kumtawnin hing om den taheh, Amen.


Kiphatsahna kam ham nawn sinlen, na kam sung panin kilietsahna pusuohsah nawn sin; bang zieh ahei cile Topa khu a thei Pasien hi a, gamtatnate ama tawh a kitawikhai hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ