Isaiah 30:31 - Zo Bible

³¹ Ama in a ciengkhut tawh a sat ciengin Topa’ awging ziehin Assyria-te zau mama ding uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³¹ Mangpa aw thupitah ziehin, khetbuha misat zelpa Assiria khu susiet dimdem in a umta ding hi.

Zokam International Version

³¹ TOPA’ aw in Assyria susia gawp dinga; a sik ciangkhut in amaute a sattuk ding hi.

Isaiah 30:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 11:4

Ahi vangin ama in dihna tawh mizawngte’ thu khenpiehin, leitunga a nunnem mite adingin khentuom nei loin, thu a khensat ding hi. Ama in a kama ciengzawl tawh leitung sat ding a, ama’ nephu husan in migilote a that ding hi.

Isaiah 10:5

Ka lungthahna moltum- amau’ khut sunga a om keima’ thangpaina ciengkhut ahi, Assyria in gimna a thuoh ding hi!

Isaiah 9:4

Azieh pen Midian-te a kizaw ni-a bangin nangma in amau’ vangih puohna hahkol le a liengko vua kikham singzawl, amate a bawlsie mite’ ciengpum na sattawngpieh ta hi.

Phatna-late 125:5

Ahi vangin lampi kawi a a piel mite ahile Topa in sietna bawl mite tawh a pui ton ding hi. Israel tungah kilemna om taheh!

Isaiah 30:30

Tuale Topa in sinsona le mi a kavam thei meikuong sung panin vanging, huipi, le gielpi tawh, a minthanna aw kizasah ding a, a khut a vihsuhna zong kimusah ding hi.

Isaiah 10:24

Tua ahi ziehin Vanglien Topa Pasien in tam bangin a gen hi: “Zion-a teng ka mite aw, Egypt-te na bawl bangin Assyria-te in a ciengtawn utawh hing satin a ciengkhut uh hing lamto nan leh amate giing sih un.

Isaiah 10:15

Moltum in a dom pa a ledop bang le ciengkhut in sing ahi lo mi khat a ledop bangin, a zang pa tungah heitang kiphasah thei ding amah? Ahi sihle a zang pa tungah sing-at nam a kiliensah thei ding amah?

Isaiah 10:12

Topa in Zion Muol tung le Jerusalem tunga a nasep zosie a man zaw ciengin ama in a kihisah luotna le a ki-uongsahnate ziehin Assyria kumpipa dan a pie ding hi.

Isaiah 10:26

Vanglien Topa in Oreb suongpi-ah Midian-te a satlia lai bangin khauhuol tawi-in amate a sat ding hi; tuipi tungah ama’ ciengkhut om ding a, ama in Egypt gama a bawl bangin tua a ciengkhut a domto ding hi.

Isaiah 14:25

Ka gam sungah Assyria-te ka susie ding a, ka muolte tungah ama ka tuoncil ding hi; amate kung panin a hahkol kisut ding a, a liengko panun a vangih uh kisut ding hi.

Isaiah 27:7

Ama in ama a satte a satkia bangin ama in amate a sat sam amah? Ahi sihle amate a thatte a kitha bangin amate zong a kithat sam amah?

Isaiah 31:8

“Tua ciengin mihing’ namsau ahi lo, namsau khat tawh a Assyria-te pua ding uhi; tuale mihing’ namsau ahi lo namsau khat in amate a valtum ding hi; namsau panin ama taimang ding a, tuale a tangvalte thona-aana kisemsah ding hi.