Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 30:30 - Zo Bible

30 Tuale Topa in sinsona le mi a kavam thei meikuong sung panin vanging, huipi, le gielpi tawh, a minthanna aw kizasah ding a, a khut a vihsuhna zong kimusah ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

30 Mangpa’n a aw thupitah akiza sahta dinga, alungthahna huoisetah toh, mi katumthei meikuong toh, huipi leh guopi toh, tualeh gielpi toh akhut a ami vuoh dan ahing ensahta ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

30 TOPA in a thupi ama aw mite zasak dinga, a hehsa a khut, a haltum mei, meiipi kai, huihpi le gialpi-in a musak ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 30:30
50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Vua kikholna inn ah lut kha ngai-in, ahi sihle gieltang kholna inn na mu ngai ta amah?


Tuate, lunggim hun le gal kido hun cieng dinga ka hen ahi hi.


Pasien bangin ban nei-in, a awging tawh van na tosah thei amah?


Tua ciengin ama in a lungthahna tawh amate hopi ding a, ama in lungsona tawh amate zausahin,


Minamte so gawpin kumpi gamte kiling hi; ama in a aw gingsah a, leitung tui a suoh hi.


Topa tungah la tha khat sa un, azieh pen ama in sil lamdangte a bawl zo hi. A zietlam khut le a ban siengtho in ama a guolzosah hi.


Amate tungah zauna le citutna a tung hi. Topa aw, na mite in a kalsan masang, na tatsa mite in a kalsan masangin, na ban hat ziehin amate suongtum bangin pia loin om uhi.


Tua ciengin vantung lamah Moses in a ciengkhut zah a, Topa in van tosahin giel kiesah a, leitungah meikuong a kumsuh hi. Topa in Egypt gamah gielpi kiesah hi.


Tuami laikimah gielpi le meikuong khawl loin phe lahlah a, gam khat ahi zaw a kipanin Egypt gamsung buppi-ah tam banga gielpi siehuoi a kie ngai nai sih hi.


Tua ahi ziehin Thunei pen pa, Vanglien Topa in a galhang mithaute lahah a gawngsah thei natna a tungsah ding a, a vanglietna nei-ah meikuong bangin a kuong khat a om ding hi.


Vanglien Topa in Oreb suongpi-ah Midian-te a satlia lai bangin khauhuol tawi-in amate a sat ding hi; tuipi tungah ama’ ciengkhut om ding a, ama in Egypt gama a bawl bangin tua a ciengkhut a domto ding hi.


Ka lungthahna moltum- amau’ khut sunga a om keima’ thangpaina ciengkhut ahi, Assyria in gimna a thuoh ding hi!


En un, Topa in a vanglien a thahat pa khat nei hi; huipi gielpi le a mutsie thei huipi bang le, a thahat huipi le a let valuh tuikhang bangin, ama in a khut tawh lei lahah amate a sawnpua ding hi.


Vanglien Topa Pasien in vanto, zilling le a ging vapuoh, pumpei le huipi le, mi a halvam thei meikuong tawh dan a pie ding hi.


Note in pawi siengtho kikham ni zan-a bangin la sa-in theile na tum ding uhi; tuale Israel-te’ Suongpi, Topa’ muol lamah a kuonkhiete bangin na lungdam ding uhi.


Ama in a ciengkhut tawh a sat ciengin Topa’ awging ziehin Assyria-te zau mama ding uhi.


Bangzieh ahei cile Topa in keima kungah tam bangin a gen hi: Humpi ahi sihle humpi khanglai in a sa neh ding a ngih lai tahin, humpi a sim dingin tuucing honkhat a kihlat ciengin, amau’ kikona ziehin zau tuom loin amau’ husa a awlmaw lo bangin, Vanglien Topa zong Zion Muol le muoltangte tungah gal sim dingin a kuonsuh ding hi.


Gammang tulah mangthai kiukeu ding a, lei-ah khuopi lien matcipsuh ding hi.


Zion ah mawneite a zau uhi; Pasien thei lote a citun uhi: “Eite lahah koi ahiei, ei katum thei mei tawh a tengton zo ding? Eite lahah koi ahiei, kumtawn meikuong tawh a tengton zo zing ding?” a ci uhi. Eite lahah koi ahiei, kumtawn meikuong tawh a teng zing zo ding?” a ci uhi.


Tua khu mandat bangin sunlai nisat cienga a hlim ding le huipi guopi pana kibuhna le bel ding ahi hi.


Khanglo in, khang lo in, thahatna puon sil in, Topa’ banhat aw! Hun lui lai, khanghun sawtpi lai-a bangin khanglo in! Rahab a semnen pa, gulhiempi sunpailet pa nang hi lo na mah?


Minam zosie’ muna-ah Topa in a ban siengtho lah zo a, leimongte zosie in i Pasien’ hutdamna a mu ding uhi.


A zietlam khut le a banhat tawh Topa kiciem zo hi: Na galte’ an dingin na ante ka piekia nawn sih ding a, hanciem a na bawl lenggazu zong gamdang mite in a dawn sih ding uhi;


Bangzieh ahei cile sinsona tawh a lungthahna a thuhkia ding le meikuong tawh thu a hil dingin, meikuong lahah Topa ang pei ding a, ama’ leengte pingpei tawh a kibang ding hi.


Bangzieh ahei cile Topa in mi zosie tungah mei le namsau tawh thukhen ding a, Topa in a thasa mite tam mama ding hi.


Vanglien Topa in tam bangin ci hi: En un, gam khat pan gam khatah gimna a kizel ta a, leitung a gamla pen mun panin huipi lien khat in nuoigawp ta hi!


Vanglienpa a ham ciengin a awging bangin biehinn inntuol pulam dongah Cherub-te’ hlazap ging kiza hi.


Tua ahi ziehin Topa Pasien in tam bangin gen hi: Ka thangpaina tawh huipi ka langsah ding a, ka lungthahna ziehin guopi zusahin ka thangpaina ziehin gielpi in tua kulpi ka susiesah ding hi.


Sakol leeng ging bangin amate muol tung tengah a kopdien vua, mei in a kahtum butu ging le gal sim dinga a kithawi, a thahat mama galkap honte tawh a kibang uhi.


Tuaci’n Rabbah kul tungah mei ka tawkuong ding a, gal kido ni-a kikona le pumpei kipei ni-a huipi tawh tua meikuong in a mun muonhuoite uh katum ding hi;


Tua ciengin mei gei-a khuoinun zung bang le, kentawng pana tui kisung bangin, a keng nei-ah muolte zungmangin kuomte a pawhkeh ding hi.


Azieh pen minam khat le minam khat, gam khat le gam khat ang kido ding a, mun tuomtuomte ah kielpite tungin zil ang ling ding hi.


Ama in a ban tawh a thahatna lah a, kiphatsahna lungsim neite a thethang hi;


Pasien a thei lo mite le i Topa Jesu’ lungdamna thu a mang lo mite, meikuong sungah phulahna tawh a thuhkia ding hi.


Topa in Israel-te mai-ah Amor-te a zausisah a, Gibeon-ah nasie tahin amate that gamin Beth-horon katona lamah a delto vua, Azekah le Makkedah dongah a vatgawp uhi.


Israel-te mai-ah amate a taimang laitah, Beth-horon kumsuhna-ah a peisuh laitahun van panin Topa in gieltang golpite Azekah khuo cieng dong, amate tungah kiesahin amate a si uhi; Israel-te in namsau tawh a tha sangin tua gielpi zieha a si mi tamzaw hi.


A keng pen pummei sunga sumngo kihal sieng kinawtval bang a, a awgin pen tui tampi a luongton ging tawh kibang hi.


Tua ciengin vantunga om Pasien’ biehinnpi kihong a, tua biehinnpi sungah thuciemna singkuong kimu hi; tuale tun ang phe a, van ang to-in keh ang kie a, zil ang lingin gielpi ang kie hi.


Samuel in meihal biehna a pieh laitahin Philistia-te in Israel do dingin a nai uhi; ahi vangin tua ni-in vanto tawh a kibang awging tawh Topa in Philistia-te do-in a amkhamsah gawp hi; tuale Israel mai-ah amate kinotmang hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ