Isaiah 30:3 - Zo Bible

³ tua ziehin Pharaoh’ humbihna pen na maizumna uh hi ding a, Egypt’ liena sunga na buhna uh pen na maidaina uh hi ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tuaziehin Pharaoh thahatna khu na zumna uh ahi ding a, Izipt limbel ding na muonna ulah na zalatna uh ahi ding hi.

Zokam International Version

³ Ahi hangin Pharaoh hutna note maizumna hi dinga, Egypt liim in note zahlakna hi ding hi.

Isaiah 30:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 18:21

Tu-in note in a tunga a kingam poma’ khut a sun ding pumpeng kikuoitan kung khat tawh a kibang lel Egypt na suong uhi. Ama a suong mi zosie tungah Egypt kumpipa Pharaoh pen tua bang lel ahi hi.

Phatna-late 108:12

Aw, ka galdona vuah kote ei panpi in, azieh pen mihing’ panpina a mawhna ahi hi.

Paunakte 25:19

Hahsat hunin a zuoutat mi khat i muon khah pen hana khat, ahi sihle khelbai khat tawh kibang hi.

Isaiah 20:5

Tuale amate pen a kinepna uh Ethiopia le a kisahtheipi uh Egypt ziehin lungkie le lamet bei-in a om ding uhi.

Isaiah 20:6

Khum ni ciengin tam tuipi gei-a teng mite in, ‘En un, eite’ kinepna, Assyria kumpipa kung pan ei hu ding le ei hunkhie dinga i taina uh mite tungah tam bang thu pieng tamawh ei! Tuale eite bangci suotah ding i hi ta uh ahei?’ ci ding uhi,” a ci hi.

Isaiah 36:6

En un, ama tunga a kingam mi khatpo’ khut a sun ding, pumpeng ciengkhut tawngsansa tawh a kibang ahi Egypt muong na hi lel bo uhi. Ama a muongte tungah Egypt kumpipa Pharaoh tua bang ahi lel hi.

Jeremiah 2:36

Na opdante khel zieuzieu-in nop len sam cie izaw! Assyria in nang ang maizumsah bangin Egypt-te in zong ang maizumsah ding hi.

Jeremiah 42:18

“Bangzieh ahei cile Israel’ Pasien, Vanglien Topa in tam bangin ci hi: Jerusalem khuo-a a teng mite tungah ka lungthahna le ka lunghanna ka sun bangin Egypt gamah na pei uleh ka lungthahna na tung vuah hing kisung ding hi. Note pen mite’ lipkhap le kidah, hamsiet le zako-in na om ding uhi. Note in tam mun na mukia nawn sih ding uhi.

Jeremiah 42:22

Tua ciengin note in teltahin kithei ta un, na ten nopna mun vuah namsau, kielpi, le pulnatna tawh na si ding uhi,” a ci hi.

Jeremiah 46:25

Israel’ Pasien, Vanglien Topa in tam bangin ci hi: En in, keima in Thebes khuo-a Amon pasien le Pharaoh, Egypt le a pasien-te ule a kumpite uh, Pharaoh tung le ama tunga kinga teng tungah gimna ka tungsah ding hi.

Ezekiel 29:7

a khut utawh ang tuh ciengun na kuoi tawng a, amau’ liengko gu zosie na kilawisah hi; nangma tungah ang kingap ciengun nang in na kuoi tawng a, a keng uh na hehsah hi.

Hosea 10:6

Assyria kumpi lienpa kungah sieh le kaih a pieh dingin tuami kipuo ding hi. Ephraim kimaizumsah ding a, a milim ziehin Israel maizum ding hi.

Rome-te 10:11

Lai Siengtho in, “Ama a um mi koima in maizumna thuoh lo ding hi,” ci hi.

Rome-te 5:5

Tua lametna in eite ei lungkiesah lo hi, bangzieh ahei cile eite tunga ei kipie Hlagau Siengtho tungtawnin eite’ lungsim sungah Pasien’ itna ang kibuosuh zo hi.