Isaiah 30:27 - Zo Bible

²⁷ En un, a gamla panin Topa’ min ang pei hi. Ama’ lungthahna mei kuong a, tua meikhu kitung valuh hi; a kamte uh lunghanna tawh kidim a, a leite uh mi val thei meikuong tawh kibang hi;

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Ngaiun, Mangpa min khu gamlapi akipat in alungthahna meikuong leh apuohgih tahtoh ahing pei hi; akam khu thangpaina in adim a, tualeh alei zong mikatum thei meikuong bang ahi.

Zokam International Version

²⁷ En in, TOPA Min, a hehna meikuangsa in hong pai a, meikhu sahpi meii-in hong kaii hi. Thangpaihna tawh a muk kidim a, a leii lah a haltum mei ahi hi.

Isaiah 30:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 79:5

Topa aw, bang tanvei sawt lai ding na hei? A lungthah den ding na hi amah? Na hazat thangpaina mei banga kuong ding ahi amah?

Isaiah 10:5

Ka lungthahna moltum- amau’ khut sunga a om keima’ thangpaina ciengkhut ahi, Assyria in gimna a thuoh ding hi!

Isaiah 13:5

Leitung buppi susie dingin a gamla vanmong panin Topa le a lungthahna galhiemte ang kuon uhi.

Isaiah 33:12

Mite pen suongkang kihalvam le lingkung kisattan mei-a kihaltum bang hi ding hi,” ci hi.

Isaiah 33:14

Zion ah mawneite a zau uhi; Pasien thei lote a citun uhi: “Eite lahah koi ahiei, ei katum thei mei tawh a tengton zo ding? Eite lahah koi ahiei, kumtawn meikuong tawh a tengton zo zing ding?” a ci uhi. Eite lahah koi ahiei, kumtawn meikuong tawh a teng zing zo ding?” a ci uhi.

Isaiah 34:9

Edom lui tuite tanai suoh ding a, ama’ leitang kat a suoh ding hi; a gam uzong a kuong vapuoh tanai a suoh ding hi.

Isaiah 43:2

Tuite na kansan ciengin nangma tawh kang om ding hi; gunte na kansan ciengin nang ang tai sih ding hi; meikuong lai-a na pei ciengin ang hulvam sih ding a, tuale meikuong in nang ang katum sih ding hi.

Isaiah 59:19

Tuaci’n nitumna lama mite in Topa’ min a zatah ding vua, nisuona lama mite in zong ama’ vanglietna a zatah ding uhi. Bangzieh ahei cile Topa’ hui in a semmang tuikhang bangin ama ang pei ding hi.

Isaiah 66:14

Note in na mu ding vua, na lung uh a dam ding uhi; lopa bangin na pumpite uzong ang nosuoh ding hi. Topa’ khut in a nasemte tawh omton a, ama’ lungthahna in a galte a dona lam a kithei ding hi.

Isaiah 66:15

Bangzieh ahei cile sinsona tawh a lungthahna a thuhkia ding le meikuong tawh thu a hil dingin, meikuong lahah Topa ang pei ding a, ama’ leengte pingpei tawh a kibang ding hi.

Isaiah 9:5

Azieh pen galhangte’ kedap zosie le sisan baang puon zosie mei in sing a kahtum bangin kihaltum ding hi.

Jeremiah 4:4

Judah mite le Jerusalem-a tengte aw, Topa adingin no le no tep kitan unlen, na lungsim tepte tan un. Na khuci bawl sih uleh na gitlo gamtatnate uh ziehin koima in a phel zawh lo ka lungthahna mei bangin ang kuong ding hi.

Ezekiel 22:31

Tua ahi ziehin amate tungah ka thangpaina ka sungsuh hi; keima in ka thangpaina meikuong tawh amate ka haltum hi; amau’ gamtatna teng a luzang vuah ka tusahkia hi, Topa Pasien in ci hi.

Daniel 7:10

Meikuong lomkhat a pusuoh a, a mai panin tui luonin a luong hi. Mi tul za tampi in ama’ na a sem vua, ama a khoi dingin tul za sawm tampi a ding uhi. Thukhen dingin zumah kito a, laibute kiphen hi.

Daniel 7:9

Ka et laitahin kumpi tophate kipha a, a kumpi topha tungah Khanglui Mipa a to hi. A puonsil vua bangin ngo a, a luzanga a samte zong tuumul bangin a siengtho hi; a kumpi topha mei-am hi a, a topha lengkangte meikuong ahi hi.

Zephaniah 3:8

Tua ziehin teci-a ka din ni dongin keima ei ngah in, Topa in ci hi, azieh pen amate tungah ka thangpaina le ka sinsona zosie, ka sunsuh thei nadingin, minamte kaikhawmin kumpi gamte ka khoptuo ding pen keima’ thu khensat ahi hi. Azieh pen ka lungthahna meikuong sungah leitung zosie katum ding hi.

Malachi 1:11

Azieh pen nisuo-a kipan nitum dongin minamte lahah ka min lienin, muncin tengah ka minin gimnamtui le biehna siengtho kipie ding hi; azieh pen minamte lahah ka min lien hi, Vanglien Topa in ci hi.

Thupiakkikna 32:22

Bang zieh ahei cile ka lungthahna mei bangin kuong a, Misikhuo dongah a kuong hi; tua in leitung le a tunga piengte a valtum a, muol le tang bulpite a kuongsah hi.

Thupiakkikna 33:2

Ama in: Sinai panin Topa ang pei a, Seir panin ni bangin eite tungah ang suoh hi. Paran Muol panin ama ang tang a, misiengtho tul tampite tawh ama omton hi; ama’ ziet lamah ama’ mihonpite om uhi.

Thupiakkikna 4:24

Azieh pen Topa na Pasien uh khu mi katum thei meikuong tawh kibang a, a thangsie Pasien ahi hi.

2 THESSALONIKA 2:8

Tua ciengin thukham palsat pa ang kilang ding a, Topa Jesu in a kam panin ama’ huu tawh ama susie ding a, ama ang peina zieha a kilahna tawh ama sumaimang ding hi.

Hebrews 12:29

Azieh pen eite’ Pasien in a haltum thei meikuong ahi hi.