Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 3:5 - Zo Bible

5 Mite khatlekhat, mi zosie in a guolte ciet, mi zosie in a vengte ciet, a bawlsie ding uhi; khangnote in khanghamte nuoisie ding a, mi ginalote in a zatah huoi mite a nuoisie ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Mite khat leh khat akinuoisie tuo ding ua, tualeh michin ama innvengte toh kinuoisie in a um ding uhi; naupangte upate tungah kiliensahtah in agamta ding ua, mi thulimlouten mi zatathuoite tungah akiliensah ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

5 Mite khat le khat kinengniam ding uh a, mi khatin khat langpanin a vengpa in a vengpa a langpan ding hi. Uhamte langah khangnote pang ding uh a, mi zahtakhuaite langah mi nautangte pang ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 3:5
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ama in khum mun panin Bethel a zuonto hi; lampi a peito laitahin khuopi pan naupang honkhat pei-in ama a zako vua, “Dawtol pa! peimang ta’n, dawtol pa! peimang ta’n,” a ci uhi.


Ah, mawnei minam, khielna netcip mite, sietna a bawlte’ suonlehlahte, a gamtatsie tapate, amate in Topa a nuasie ta vua, Israel Siengtho Pa simmaw-in, a elngat kilkel uhi!


Ephraim’ thangsietna peimang ta ding a, Judah a kigalbawlna teng a kisumaimang ta ding hi; Ephraim in Judah a thangsie sih ding a, Judah in Ephraim a galbawl sih ding hi.


Egypt-te le Egypt-te a kihau dingin ka tawh ding a, amate khatlekhat, veng khatlekhat, khuopi khatlekhat, gam khatlekhat a kisim ding uhi;


Azieh pen gitlona mei bangin kuong a, ling le khaute a katum hi; tua in gamlah hamphul kuongsah a, a tung lamah meikhu lompi a kizielto vapual hi.


Hinanle a manlo-a nga nading, maw nei lote’ sisan luonsah nading le, bawlsietna le ngongtatna dingin na mit ule na lungsim uh na zang uhi.


Na sungah amate in sisan suosah nadingin guhgol a la uhi; khamkholna sum le a met tawh sum na leitawisah a, na innvengte sum mawhlahpiehin na haulaw hi; tuale nang in kei nei mangngil ta hi, Topa Pasien in ci hi.


Khanghamte mai-ah dingin putehte’ maitang na zatah ding uhi; na Pasien uh na zatah ding uhi: Keima Topa ka hi hi.


Mizawngte nengniemin mi tasamte gawt a, a pasalte kungah, “Ka dawn ding bangkhat ei pie vawi!” ci-in a gen, Samaria Muoltunga a om no Bashan bawngpite aw,” tami thu ngai un.


A khuopi uh a uhte in guhgol tawh thukhenin, thaman nga nadingin a siempute in thu a hil vua, a kamsangte in sum nga nadingin thuphuon a gen uhi; hinanle Topa tungah a kingam bangin a om vua, “A tahtahin eite tawh Topa ang om hi! Eite tungah gimna kici hing tung sih va,” a ci uhi.


Gam sung panin mi citahte a mangthai ta vua, mi thuman koima a om nawn sih hi; sisan suo nadingin mi a buh kawikawi vua, khatlekhat lenthang a kisie uhi.


Tua ahi ziehin khumi gam sunga a teng zosie ka khuotuo nawn sih ding hi, Topa in ci hi. Mi zosie a unpi-in a innvengpa’ khut sung le kumpipa’ khut sungah ka puasah ciet ding hi; amate in tua gam a susiecip ding vua, keima in a khut sung panun koima ka hunkhie sih ding hi.


Tua ciengin thukhen dingin note kungah kang pei ding hi; keima in aitawite, angkawmte, a manlopi-a kiciemte, a kiguoi nasemte’ thaman pie loin a gawt mite, meigong le tagate, pemtate a pampaihte, le keima ei giing lote zosie langkhatah teci pangin mallangin thu ka khen ding hi, Vanglien Topa in ci hi.


Tua ciengin amate in a maitang cil phi-in a vuo uhi; tuale kimkhatte in a phebeh vua,


Mi pawlkhat in cilphitin a mai tunpiehin a beng gawp vua, “Hing gen vawi!” a ci uhi. A cingte in zong peipi-in ama a beng gawp uhi.


puon tawh a mit a tuompieh zaw ciengun, “Ang sat koi ahiei? Gen vawi,” ci-in a dong mielmuol uhi.


Ahi vangin note in mizawngte na simmaw bawl uhi. No ang gawtte, mihaute hi lo uh amah? Thukhenna zumah ang kaite zong amate hi lo uh amah?


Ngai un! Note in solin a thaman na pieh lo uh, na lo uh ang hlawpieh nasemte a kiko vua, vanglien Topa bil ah anlate kikona tung zo hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ