Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 3:24 - Zo Bible

24 Gimnamtui tangin a ui a muot, kawnggah tangin khauhuol, sam kipot hoi tangin lutolna, puontuol hoi tangin la-ip puon hampi, melhoina tangin maizumna a om ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

24 Tualeh hichi ahing hiding hi, Gimnamtui taangin sil-ui gim a um dinga, kawngten taangin khauhuol, samphatah taangin lukieuna, puontuol hoitah taangin sai-ipuonten a um dinga, tualeh melhoina taangin melsietna a um ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

24 Gimnamtui tangin uihnam hi dinga; kawnggak tangin khauhual, sam bawl sinsen tangin lutol; puan hoih tangin ippi puan, mel hoih tangin pawnsia hi ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 3:24
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Numeite’ kisiem dan ding ngainate a om bangin hla sawm le ni a cin zaw ciengin Kumpi Ahasuerus kungah a banbanin numei zosie a kilah ding hun a tung hi. Amau’ kisiem dan tam bang ahi hi: Sathau le Myrrh panamtui tawh hla guh sung kipuo-in, panamtui tuomtuomte le kipuona dangte tawh hla guh sung ma kipuokia uhi.


Ka vun tungah la-ip puon ka khui a, leivui lahah ka thahatna ka sielsuh hi.


Ama in saihadiel puon khui-in tuate a zua hi; ama in kawnggate bawlin sumbawlte a puoh hi.


myrrh panamtui, aloes panamtui le cinnamon panamtuite tawh ka lupna ka namtuisah zo ta hi.


Biehinnpi-ah Dibon peito a, a kap dingin munsangte ah a kato hi; Nebo le Medeba ziehin Moab nahpi-in kap hi. Luzang zosie kimettol a, khamul zosie kimetkieu hi;


khuopi lampite-ah la-ip puon a sil uhi; innkhum tungte le tuol-awngte ah mi zosie kapin hlitui luong hi.


Tua ni ciengin Vanglien Topa in a kap a mau ding, lu heukieu ding le la-ip puon sil dingin keima ei hlan hi;


puonzal neu vang sitsiatte, tangciin puon sungsilte, dielkhimte, le puon lukhute a lakhie ding hi.


Topa in Zion numeite’ kidahhuoina teng a sawpsieng ciengin, Jerusalem khuolai panin thukhenna hlagau le meikuong hlagau in sisan baang teng a siengthosah hi.


Sathau kengin Molech kungah na haw a, na panamtuite na tamsah semsem hi; gamlapi-ah na palaite na sawl a, Misikhuo nangawnah na sawl hi.


Tam thu ziehin la-ip puon kikhu-in kapin mau un: “Eite kung panin a zauhuoi mama Pasien’ lungthahna a kinuale nai sih hi,” a ci hi.


Bang ding ahei cile lu zosie kimettol a, khamul zosie kimetmai hi; khut zosie atliem ahi ta a, kawngte ah la-ip puon a om hi.


Hesbon khuo aw, da-in mau in, a zieh pen Ai suhsietin om ta! Rabbah tanute aw, kap un! La-ip puon silin kap unlen, ciengpum tawh kisunliem un! Azieh pen a siempute le a tuonvaite tawh Milcom salin kipeipi ding hi.


Ka mite aw, la-ip puon sil unlen, vut lahah kilawmlia un. Tapa tang khat a kikaa bangin mau-in nahpi tahin kap vapo un. Azieh pen ei susie ding pa thakhatin eite tungah ang tung ding hi.


Zion tanu’ putehte ham loin tuol ah a to uhi; a lu zang vuah leivui a kibuoh vua, la-ip puon sil uhi; Jerusalem ngahnute zong a tuolkun sieng ta uhi.


nang ziehin a lu uh heukieu-in la-ip puon a sil uhi. Lungsim na sa luo-in ang kaa vua, nahpi tahin a thum uhi.


Amate in la-ip puon a sil ding vua, zauna in amate tuomcip ding hi. Maitang zosie in zummai puo ding a, a lu uh kimettol ding hi.


La-ip puon silin a sen lawmpa a kaa nungah nu bangin kap un.


na tung vuah keima in tam bangin kang bawl ding hi: Keima in note tungah zauna, a dam thei lo natna le hinna a lamang thei cisa natna kang tungsah ding hi. Na galte in tuate netum ding uh ahi ziehin lo na pawi vangun a mawhna hi ding hi.


Na biehna pawite uh dana ka suohsah ding a, na lasahte zosie uzong kaana ka suohsah ding hi; mi zosie in a kawng vuah la-ip puon gahsahin, lutang a kici zosie ka heukieusah ding hi; tapa khat neisun a si zieha kikaana ka bangsah ding a, a tawpna khu genthei ni ka hisah ding hi.


Na kipahpi uh na tate adingin na sam heu unlen, na lu kieusah un; langta bangin na lu kieusah un, bangzieh ahei cile na kung panun amate suoh le salin kikai zo hi.


Topa in kumzawnna, cithuo natna, cipawm natna, a sa mama khuolumna le guotui kanna, huisa mutgawpna, le maaibuoh natnate tawh ang gimsah ding a, tuaci’n na sigam masangsie-un ang del ding hi.


Amate gilkielin a sigam ding vua, a sa mama meikuong le a siehuoi natna in amate valtum ding hi. A pet dingin a ha hiem gamsate, a tu dingin gu a nei gulte ka sawl ding hi.


Note’ kizepna pen samtumna, kham kizepna, le puonsil hoi nono silnate ahi putham kizepnate hi loin,


Ka teci nite la-ip puonpi silin ni tulkhat zani le sawmguh sung thugen theina ka pie ding hi,” ei ci hi.


A sa mama mei in amate lieu gawp a, hizongle amate in tam gimnate tunga thunei ahi Pasien’ min a gausam vua, kisiakia nuom loin ama a phat nuom sih uhi.


Ama nu tawh pahtatna bawlin a noptatton ahi leitung kumpite in a kihalna meikhu a mu ciengun ama nu kaa-in a mau ding uhi;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ