Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 27:3 - Zo Bible

3 Keima, Topa khu tua lo a cing pa ka hi hi; keima in a hun hunin tui ka buoh hi. Koima in a suhsiet lo nadingin sun le zanin ka ngai zing hi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Kei Mangpa khu a vengpa ka hi a, hunchin in tui ka buoh a, Koiman asuhsiet louna dingin, sun leh zan in ka veng hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

3 Keimah TOPA in ka vil tawntung a; tui ka buak den hi. Kuamah in a siatsak loh nadingin sun le zanin ka vil hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 27:3
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kei lam panin vansin nei-a om zosie, a sunga a husang thei zosie a susie dingin leitungah tuizin ka tungsah ding hi; leitunga om zosie a si ding uhi.


Kei ka hile nangma le na nua-a na suonlehlahte le,


Topa mai-ah keima’ thumna kammalte sun le zanin Topa i Pasien nai-ah omin, ama in nisielin a kisam bangin a nasempa’ vai le a mi Israel’ vai ei panpi taheh;


Vanglien Topa eite tawh ang omton hi; Jacob Pasien khu i kibuhna uh ahi hi. Selah


Tua khuopi laikimah Pasien a om hi; tua khu a kilawh sih ding hi. Pasien in zingmawng phalvahin ama a panpi ding hi.


A bu tunga a leng vate bangin, Vanglien Topa in Jerusalem a humbih ding hi; ama in humbihin hlakhie ding a, zong hinkhawi-in hunkhie ding hi.


Keima Topa ka hi a, keima in dihna tawh nang kang hlan zo a, ka khut tawh kang tu zo a, nangma kang kem zo hi; mite tungah thuciemna ahi ding, minamte tungah khuovah ahi ding,


Bangzieh ahei cile keima in a dangta leitang tungah tui ka sung ding a, leigaw tungah luitui ka luongsah ding hi; na suonlehlahte tungah ka hlagau ka sung ding a, na tu na tate tungah ka thupha ka sung ding hi.


na vuoi dong nangawnun keima khu ama ka hi a, na sam uh a kan dong nangawnun keima in note kang puo ding hi; keima in kang bawl zo a, keima in kang puo ding hi; keima in kang tawi ding a, kang hundam ding hi.


hun lui thute phawh un; azieh pen kei Pasien ka hi a, adang koima om lo hi. Kei Pasien ka hi a, keima bang koima om lo hi.


Topa in tam bangin gen hi: Ang angvan hunin keima in nang kang dawng zo a, hutdamna ni-in nang kang panpi zo hi; keima in note kang kem a, mite dinga thuciemna banga kang pieh na hi a, nang in gam na phu nading le a kinuasiesa goute na hawmpieh nadingin,


Keima in lotul ka suohsah ding hi; tua khu hui lo tuh loin om ding a, tua lo sungah ling le khaute khangin a depmang ding hi; Keima in a tungah guo a zuh lo nadingin meiilumte thu ka pie ding hi.


Topa in note ang lampui zing ding a, ama in mun gawta-ah hing taisahin, na gu na tang uh a khausah ding hi; tui kibuoh zing um na bang ding vua, a tuite a kang ngai lo tuisam pulna na bang ding uhi.


Nang in minamte’ nawi na tawp ding a, kumpite nawi zong na tawp ding hi; Keima Topa, na Hundampa le na Tanpa, Jacob’ Vanglien Pa ka hi lam note in nei thei ding uhi.


Bangzieh ahei cile Topa Pasien in tam bangin gen hi: Kei mama in ka tuute ka sui ding a, amate ka mukhie ding hi.


Keima Topa pen amau’ Pasien ka hi ding a, ka nasem pa David pen amate lahah a uhpa hi ding hi, keima, Topa in ka gensa ahi hi.


Note sungah ka hlagau guongin na hing ding vua, keima in na leitang vuah note kang koikia ding hi; tua ciengin ka gensa ahi a, ka bawl ding hi, a ci keima Topa ka hi lam note in nei thei ding uhi,” Topa in ci hi.


Tua ciengin amate lahah kumtawnin ka mun siengtho a op ciengin keima Israel a siensuo Topa ka hi lam amate in ei thei ding uhi.


“Ama in thuman mite’ kalsuonna encih a, ahi vangin migilote ahileh khuomiel lahah kisumang ding hi; azieh pen thagum hatna tawh mi guolzo lo ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ