Isaiah 27:1 - Zo Bible

¹ Khumi ni ciengin Topa in a hiem mama, a gol mama le a hat mama namsau tawh, Leviathan gulpi tailai le a kikuolviel gulpi dan pie ding a, tuale ama in tuipi sunga om gulhiempi that ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Tua ni chiengin Mangpa’n A namsau hiem, lien leh hattah in Leviathan gulpi leng leh Leviathan gulpi kiviel ngeungou a gawt ding a, Tuipi a gulpi athat ding hi.

Zokam International Version

¹ Tua ni ciangin TOPA in ama namsau - a hiam mahmah, a lian le a vanglian ama namsau in, a kitholhkhia gulpi Leviathan a kual gulpi Leviathan daan thuaksak dinga, tuipi ganhing lianpi a that ding hi.

Isaiah 27:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 26:13

A hui tawh vantungte mut sieng a, a khut tawh gulpi tailai sun pailet hi.

Job 3:8

Leviathan a phin theite, mi samsie theite in tua Tuipi khu samsie taheh.

Job 40:19

“Pasien’ nasep liente lahah a masa pen ahi a, ama a Bawlpa beh in namsau tawh ama neh thei hi.

Job 41:1

“Ngakuoi tawh Leviathan kai zo-in, khau tawh a lei na sawntum zo ngel ei mah?

Phatna-late 104:26

Tua tuipi tungah tembawte pei a, tua sunga guolnuom dingin na bawlsa Awle a om hi.

Phatna-late 45:3

A thahat mipa aw, na phei ah a vangnei le a thupi na namsau kuo in.

Isaiah 26:21

Bangzieh ahei cile amau’ khielna ziehin leitunga tengte dan a pie dingin, a opna panin Topa ang kuon hi; leitung in a tunga sisan a luongsahte pholah ding a, a thasa mite zong selcip nawn lo ding hi.

Isaiah 51:9

Khanglo in, khang lo in, thahatna puon sil in, Topa’ banhat aw! Hun lui lai, khanghun sawtpi lai-a bangin khanglo in! Rahab a semnen pa, gulhiempi sunpailet pa nang hi lo na mah?

Isaiah 65:12

namsau tawh a si dingin kang sekhol ding a, ang that dingte mai-ah na unpi-un na kun sieng ding uhi; azieh pen kang hlat lai-in nei dawng nuom sih vua, kang hopi lai-in na ngai nuom sih uhi. Ka muna-ah note in a sie bawlin ka dei lo nate na teel uhi.

Isaiah 65:25

Ngie le tuuno in an neton ding a, bawngtang bangin humpi in bukung a ne ding hi; ahi vangin leivui pen gulpi’ an hi ding hi! Ka muol siengthote tungah amate kiliemsah lo ding a, zong kisusie lo ding hi, Topa in ci hi.

Isaiah 66:16

Bangzieh ahei cile Topa in mi zosie tungah mei le namsau tawh thukhen ding a, Topa in a thasa mite tam mama ding hi.

Jeremiah 47:6

Kadei, Topa’ namsau! Nang bang tanvei sip ding na hei? Na pai sungah kihengkia inlen, khawl inlen sip dide in!

Jeremiah 51:13

No tui tamna gei-a teng gougil haute aw, na hun uh tawp zo ta a, na hinna khau uh tat zo hi.

Jeremiah 51:34

“Babylon Kumpipa Nebuchadnezzar in ei valtumin ei suguoi hi; beelhawm bangin ei koi a, gulpi bangin ei nawmval hi; ama ka sa tuilai teng tawh kivakham a, tuaci’n keima ei luokhie kia hi.

Ezekiel 29:3

Ama hopi inlen Topa Pasien in tam bangin ci hi, ci-in gen in: Egypt kumpipa Pharaoh aw, gun laikima a kuol gulhiempi na hi a, nangma kang langpang hi. Nang in, “Nile gunpi kei-a’ ahi hi; kei dinga ka bawl ahi hi,” na ci hi.

Amos 9:3

Carmel muolvum ah kiphuol nan ule, khum panin sui-in ka ladawh veve ding hi; ka muna panin tuipi tawngah kiphuol nan ule, khum sungah tuipi-gulpi thu ka pie ding a, tua gul in ka tusah veve ding hi.

Kilaakna 12:3

Tua ciengin vantungah lim lamdang adang khat ang kilang leuleu hi: gulhiempi a san a gol mama khat in lutang sagi le ki sawm nei-in, a lu tungah kumpi lukhu sagi khu hi.

Kilaakna 13:11

Tua ciengin leitung pana ang pusuoh gamsa dang khat ka mu hi; ama in tuuno bangin ki ni nei a, gulhiempi bangin a ham hi.

Kilaakna 13:4

Gulhiempi in tua gamsa tungah thuneina a pieh zo tah ziehin amate in ama a bie vua, “Gamsa tawh a kibang koi om a, koi in ama do zo ding ahei?” a ci uhi.

Kilaakna 16:13

Tuale gulhiempi’ kam sung, gamsa’ kam sung, le zuou thei kamsangpa’ kam sung panin ukeng tawh a kibang a gilo hlagau thum ang pusuoh ka mu hi.

Kilaakna 17:1

Tua ciengin hai sagi a tawi vantungmi sagi hing pei-in keima kungah, “Hing pei in, tuipi tampite tunga a to a lien numei pahtat nu tunga thukhenna kang lah ding hi.

Kilaakna 17:15

Tuale ama in keima kungah, “Na musa tua numei pahtat nu tona tuite pen mite, mihonpite, minamte, le ham namcinte ahi hi.

Kilaakna 19:21

A omlai teng pen sakol tunga tuong pa’ kam sung pana a pusuoh namsau in that sieng a, va zosie in amau’ sa khamtahin a ne uhi.

Kilaakna 2:16

Tua ahi ciengin kisiakia in. Na kisiakia sih leh na kungah kang naw pei ding a, ka kam sunga namsau tawh amate ka do ding hi.

Kilaakna 20:2

Ama in Dawimangpa le Satan a kici tanglai gulpi ahi gulhiempi manin kum tulkhat sung hencip a,