Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 26:20 - Zo Bible

20 Ka mite aw, hing pei-in na innkhan sungah lut unlen, kot kikhalu un; lungthahna a ven masangin bakhat sung kiphuol phot un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

20 Ka mite hing pei unlen, na pindan sung uah lut un, tualeh kot kikhakhum unlen, lungthahna abei masangsie’n hun tomnou sung ki phuol tadi un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

20 Ka mite aw, pai un, na inndei sunguah lut unla kong kikhaknelh un; ama thangpaihna a bei matengin tawlkhat sung bu phot un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 26:20
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ciengin Topa in Noah kungah, “Nangma le na innkuonpi zosie tembaw sungah lut un. Azieh pen tam khang mite sungah nang beh ka mai-ah a thumanin kang mu zo hi.


Pasien in Noah tunga a thupiehsa bangin hinna a nei zosie, a nupa-in tembaw sungah a lut uhi; tuale Topa in ama kot a khalu hi.


Misikhuo-ah keima ei phuol mai ven, na thangpaina a ven masangsie ei phuoldap inlen, kei adingin hun khat se-in ei phawhkia bo in!


Topa aw, ka galte kung panin keima ei hun in. Nangma beel dingin na kungah kang tai hi.


Na mitnauta bangin kei ei kem in; na hla hlim nei-ah ei phuol inlen,


Azieh pen ama in hahsat hunin a buh sungah ei phuol ding hi; ama in a puonbuh khuna nei-ah kei ei humbih ding hi; ama in suongpi khat tungah keima ei sangkoi ding hi.


Azieh pen ama’ lungthahna khu bano khat sung beh ahi bo hi; ama’ angvanna ahile khantawn muon ding ahi hi. Zanlai-in dana ang gieh pah kha thei ding a, ahi vangin zingmawng tawh nopna ang tung hi.


Mite’ sawmsimna panin nangma in na hlim nei-ah amate na phuol hi; nangma in kiselna leiite panin na opna innhlim ah amate bih tahin na kem hi.


Nang pen kei adingin ka kibuhna mun na hi hi; nang in buoina panin kei nei kem hi; hutkhiet lungdamna kikonate tawh kei nei kimkot hi. Selah


Kei ei khuotuo in Pasien aw, ka hlagau in nang ang belh ziehin kei ei khuotuo in; sietna huipi a ven dongin, na hla lim nei kang bel ding hi.


Sangpen Pasien tungah, kei adinga a tupna a tangtungsah Pasien tungah ka kiko hi.


Sangpen Pa’ liena sungah tengin, Vanglienpa’ hlim a bel nangma in,


ama in a hlakuite tawh nangma ang hui ding a, ama’ hla nei-ah kibuhna na mu ding hi; ama’ muonhuoina khu lum le kawngga ahi hi.


Topa’ min pen a muonhuoi tausang ahi hi; tua sungah midihte tai-in hlamuong uhi.


Mipilte in zauhuoina mu-in kiphuol pai hi; mimawte peisuohin gimna a thuoh uhi.


Azieh pen tomkal khat sungin keima’ thangpaina dai ding a, amau’ manthai nading lamah ka lungthahna kihei ding hi.


Ka lungthahna moltum- amau’ khut sunga a om keima’ thangpaina ciengkhut ahi, Assyria in gimna a thuoh ding hi!


Leitung buppi susie dingin a gamla vanmong panin Topa le a lungthahna galhiemte ang kuon uhi.


Azieh pen minam zosie langkhatah Topa lungthah a, a mihonpite’ langkhatah ama a lung a hang hi; ama in a mangthai dingin amate koi-in, amate tha dingin a pie zo ta hi.


Nangma’ kam sungah ka thute ka guong zo a, keima’ khut lim nei-ah nangma kang sel hi. Keima in vantungte zahin lei bulpi ka phut a, Zion kungah zong, ‘Nang keima’ mi na hi hi,” ka ci hi.


Ka mite aw, ka thu ngai unlen, ka minamte aw, na bil daw un; azieh pen ka kung panin thuhilna khat pusuoh ding a, ka thutanna in minamte tungah khuovah hi ding hi.


Note in na mu ding vua, na lung uh a dam ding uhi; lopa bangin na pumpite uzong ang nosuoh ding hi. Topa’ khut in a nasemte tawh omton a, ama’ lungthahna in a galte a dona lam a kithei ding hi.


Antui pen tawh siempute niengtahin ka va ding a, keima’ hauna ziehin ka mite lungtai ding uhi, Topa in ci hi.


Hizongle amate tungah, “Ka thu mang un, tua hile keima note’ Pasien ka hi ding a, note zong keima’ mite na hi ding uhi; note na nopsah thei nadingun kang thupieh lampi beh zui un,” ci-in thu ka pie hi.


Tua ahi ziehin, “Topa in tam bangin ci hi: minamte lahah amate gamlapi-ah hemdawhin, gam tuomtuomte lahah amate ka thezah vangin, gam tuomtuom a tunna mun zosie vuah bakhat sung amau’ mun siengtho-in ka om hi.


“Tua kumpipa a nop bangbangin a gamta ding hi. Ama le ama kitawisangin ama le ama pasien khat popo sangin a lienzaw-in kingaisun ding a, tuaci’n pasien-te’ Pasien langkhatah cizat huoi kam a ham ding hi. Lungthahna hun a bukim masangsie ama a cithei ding hi, azieh pen a kisesa bangin kisem ding hi.


Ama’ thupieh bang semin a kiniemkhieh gammi zosie aw, Topa sui un. Dihna sui unlen, nunnemna zong sui un; Topa’ thangpai ni ciengin ang kiphuol zo thei kha ding hi.


“Jerusalem, Jerusalem, kamsangte thatin na kunga ang kisawl kamsangte suong tawh a seplia khuopi! Aapi in a note a hla nei-ah a huoi bangin na tate sawtveipi ka huoi nuom a, nang na nuom sih hi!


Ahi vangin thu na nget sielun na innkhan sung vuah lutin kot khah unlen, mu thei lona muna om na Pa uh kungah ngen un; tua hile ang dapmu na Pa un note thaman ang pie ding hi.


Bangzieh ahei cile a gentah lo bano khat sung ka thuoh uh tami gentheina in kote adingin tezawh lo a lien mama kumtawn minthanna ei bawlkhol pieh ahi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ