Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 24:8 - Zo Bible

8 Tawm gin ngai teng a dai ta a, kipahna awgingte sip didie-in, lyre lasahna gin ngaite a dai dide hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Khuongta tum a lungnop nate atawpta a, kipah a nopsahna husate asipta a, kaiging tum a kipahna zong adaita hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

8 Gualnopna khuanggingte dai khipkhep a, nopsakna gamlumna bei-in harp tawh lungnuam a lasakna lah a dai dide hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 24:8
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ou e, khum zanin nau pieng sih taheh; tua sungah nopna kikona aw kizah da kon heh.


Ka lyre awging khu dana suoh a, ka theile zong si-uopte’ awging a suoh ta hi.


Khum taha gielheh kungte tungah i lyre lasahnate i khai uhi.


Lei hoina lolai-ah kipahna lungnopna kilamang zo ta hi. Lengga huonte-ah la kisa nawn lo a, kikona zong a om nawn sih hi. Lengga cilna-ah koima’n lengga tui suh nawn lo a, lengga a kilaw cienga kikona aw zong a sip ta hi.


Amau’ pawi sungah lyre lasahna le harp, tawm, theile le zu ciate kihal a, ahi vangin amate in Topa’ sepnate a thusim sih vua, ama in a khuta a bawlte zong amate in a mu sih uhi!


Tua ahi ziehin Misikhuo dugawna khangsahin bangma tawh a kite thei lo za-in, a kam a kah piehpuoh hi. Jerusalem’ thupina le a mipite, ama’ sunga a nuomsa a mihonpite a sungah a lutsuh sieng uhi.


Azieh pen Vanglien Topa, Israel’ Pasien in tam bangin ci hi: Note’ mu tehtehin, na hin sung ma-un tam mun panin guolnopna awgingte, lungdamna awgingte, le zinei pa le monu’ awgingte kisipsah ding hi.


Amate kung panin kipah thanopna awging, motha nu le zi nei pa’ awgingte ka tawpsah ding a, an gawina gingte le meivah tangte ka sumit ding hi.


Tuale Judah khuopite le Jerusalem gawlzingte-ah kipah thanop awging le motha nu le zi neipa’ awging ka tawpsah ding hi; azieh pen tua gam kinuasie ta ding hi.


Tehsiete in khuopi tunkot a nuasie ta vua, khangnote in tumgingte a tum nawn sih uhi.


Keima in a lasahna uh ahi tumgingte ka sipsah ding hi; na lyre gingte uzong kiza nawn lo ding hi.


Pasien’ Eden um ah nang na om a, carnelian, chrysolite, suongkang, beryl, onyx, jasper, sapphire, turquoise, le emerald suongmanpha namcin teng khu nangma kituomna ahi hi; na kizepna le na kikhuohnate kham tawh kibawl ahi a, tuate khu nang ang kipiensah ni-a kisiemkhol ahi ta bo hi.


Keima in ama’ guolnopna zosie, a pawite, a hla thate, a sabbath nite le a kisesa a pawi bawlte uh ka khawlsah ding hi.


Tua ahi ziehin tu-in amate khu sala pei masa pente ahi ding vua, a thada mite’ guolnopna a tawpmang ta ding hi.


nang sungah harp lasahna gingte, lasate’ awgingte, theile tumte awging le pengkul gingte, kiza nawn lo ding hi; na sungah khutsiem nasemte khat zong kimu nawn loin, na sungah an gawina gingte kiza nawn lo ding hi;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ