Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 24:2 - Zo Bible

2 Siempute le mipite, silate le a mangpate, sila numeite le a pite, a leite le a zuate, a leitawisahte le a leibate, summet nete le leibate, kibang ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

2 Tualeh hichi ahi ding, Mipite tunga um bangin siempu tungah zong a um ding, suohpa tunga umbangin apu tungah a um ding, Suohnu tunga umbangin azuapa tungah a um ding, Leitawi mi tunga um bangin leitawi sahmi tungah a um ding, Leibasahpa tunga um bangin leiba ba mi tungah a um ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

2 mi mawkmawkte le siampite, nasempa le a pu, naucingnu le a pi, a leipa le a zuakpa, a kawmpa le a kawmnapa, a leitawipa le a leitawinapa, a kibang ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 24:2
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kielpi a tun masangin Joseph in On khuo siempu Potiphera’ tanu Asenath tawh tapa ni a nei hi


Ama in Babylon ah namsau pana a suohta mite salin kai a, Persia kumpi gam a kiphu ni cieng dongin amate, ama le a tapate’ sal a suoh uhi.


Tuale mite a neilut vua, mi zosie kiniemkoi suh hi, amau’ mawna maisah sin!


Leitung kihawmsuoh sahin kisiecip ding hi; azieh pen Topa in tam thu genzo hi.


Tam mite zong zu khamin a kilialawm vua, khamtheizu tawh a hawipua valuoi uhi; siempute le kamsangte zong khamtheizu tawh a kilawmlia uhi, tuale zu khamin amate a amtawng vua, khamtheizu tawh amate hawipua valuoi uhi; amate in a man lo mangmuna a mu vua, a thukhen dingte in zong thu a khen thei sih uhi.


Mite kilukunsahin mi zosie kingiem koi a, mi kiliensahte a mitkhup sa-in ki-omsah hi.


Babylon kumpipa in tua gam sungah ama gam uhpa-in a koi ziehin Nethaniah’ tapa Ishmael le tua mi sawmte a dingto vua, Shaphan’ tapa Ahikam, a tapa Gedaliah-te namsau tawh satpua-in a that uhi.


“Bangzieh ahei cile Israel’ Pasien, Vanglien Topa in tam bangin ci hi: Jerusalem khuo-a a teng mite tungah ka lungthahna le ka lunghanna ka sun bangin Egypt gamah na pei uleh ka lungthahna na tung vuah hing kisung ding hi. Note pen mite’ lipkhap le kidah, hamsiet le zako-in na om ding uhi. Note in tam mun na mukia nawn sih ding uhi.


Jerusalem khuo lai-ah mi thumante’ sisan a luongsah kamsangte’ mawna le siempute’ khielna zieha tam thu ang pieng ahi hi.


Topa in amate thezah zo a, amate a awlmaw nawn sih ding hi; siempute tungah zatahna a kilah ta sih a, makaite tungah zong deisahna a om ta sih hi.


Azieh pen Sodom danthuohna sangin ka mite kigawtna nasie zaw a, tua tungah khut kinga kha loin mitphet kala kisusie ahi hi.


Mite tunga a tun bangin siempute tungah zong tung ding hi; amau’ tot lampi bangin amate dan pie-in, amau’ gamtat bangin ka thuhkia ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ