Isaiah 23:15 - Zo Bible

¹⁵ Khum ni-a kipanin kumpipa khat’ khankum tan khat ahi kum sawmsagi sung Tyre kimangngil ding hi. Kum sawmsagi a tawp ciengin, numei pahtat khat tungtang la-a a na kitap bang teng Tyre tungah tung ding hi:

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁵ Tua ni chiengin hichi ahi dinga, leengpa khat damsung kum sawm sagi bangin Tai-ar khu kum sawm sagi manghil in a um ding, Kum sawm sagi abei chiengin, Kizuanu la bangin Tai-ar tungah ahing tung ding hi.

Zokam International Version

¹⁵ Tua hun ciangin kumpi hun tan khat ahi kum sawm sagih sung Tyre a kiphawkkha kei ding hi. Ahi hangin hih kum sawm sagihte a bei ciangin numei kizuakte la in:

Isaiah 23:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 25:22

Tyre kumpite zosie, Sidon kumpite zosie, le tuipi panga om kumpi zosie;

Kilaakna 17:10

tuate lahah nga pua zo a, khat om lai a, adang khat pen ang pei nai lo hi; ama ang pei ciengin bakhat sung beh kip ding hi.

Hosea 2:15

Keima in khum mun panin a lengga lote ka pie ding a, Achor Kuompi pen lametna kotpi ka suohsah ding hi.

Daniel 8:21

Keeltang pen Greek kumpipa hi a, a mit tegel kikala a po a ki gol pen khu kumpi masapen ahi hi.

Daniel 7:14

Ama tungah uhna aana, vang le kumpi za kipie a, mi zosie, nam zosie, le ham zosie in a na sem ding uhi. Ama’ uhna aana pen kumtawn uhna aana hi a, tua uhna tawp ngai loin a kumpi gam zong kisusie ngai lo ding hi.

Ezekiel 29:11

Mihingte le ganhingte in lamhlahna-in tua gam a nei sih ding uhi; kum sawmli sung koima a teng sih ding hi.

Ezekiel 27:25

Nangma dinga summet bawl dingin Tarshish tembawte khuol a zin uhi. Tuaci’n nang pen tuipi laikimah vangihpi tawh na kidim hi.

Jeremiah 29:10

Topa in tam bangin ci hi: Babylon hun sung kum sawmsagi a cin cieng behin keima in note kang ve ding a, na kung vua ka thuciemsa tangtungsahin tam munah kang peipikia ding hi.

Isaiah 23:16

“Nang, phawkhah lo numei pahtat nu aw, harp lasahna la inlen, khuopi sungah vah kawikawi in! Ang kiphawkia thei nadingin la ngai nono phuoh inlen, la tampi sa in.

Isaiah 23:17

Kum sawmsagi a cin ciengin Tyre ah Topa haw ding a, tuale ama nu in a nasep ngai semkia-in, lei tunga kumpi gam zosie lahah kizua-in a om ding hi.

Ezekiel 16:35

Tua ahi ziehin mi pahtat nu aw, Topa’ thugen ngai in: