Isaiah 22:20 - Zo Bible

²⁰ Tua ni ciengin Hilkiah’ tapa, ka nasempa Eliakim ka hlan ding a,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tua ni chiengin Hilkiah tapa ka suohpa Eliakim ka han ding hi.

Zokam International Version

²⁰ "Tua ni ciangin ka nasempa Hilkiah tapa Eliakim ka sam ding hi.

Isaiah 22:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 36:3

Tuale ama tawh kimu dingin Hilkiah’ tapa kumpi innsung vaipuo pa Eliakim, thuvanpi pa Shebna, le Asaph’ tapa thuciemte pa Joah a pusuoh uhi.

2 Kumpite 18:18

Kumpipa a hlat ciengun amate kungah kumpi inn uhpa Hilkiah’ tapa Eliakim, thuvanpi pa Shebna le thuciemte Asaph’ tapa Joah-te a pei uhi.

Isaiah 37:2

Tuale ama in kumpi innsung vaipuo pa Eliakim, thuvanpi pa Shebna, le siempu khangham teng la-ip puon a kikhu kawmun Amoz’ tapa kamsangpa Isaiah kungah a sawl hi.

Isaiah 36:22

Tua ciengin Hilkiah’ tapa, kumpi innsung vaipuo pa Eliakim, thuvanpi pa Shebna le Asaph’ tapa, thuciemte pa Joah in a puon uh balkehin Hezekiah kungah a haw vua, Rabshakeh’ thugen teng kumpipa kungah a genkia uhi.

2 Kumpite 18:37

Tua ciengin kumpi inn uhpa, Hilkiah’ tapa Eliakim, thuvanpi pa Shebnah, le thuciemte pa Asaph’ tapa Joah-te a puon uh ehkehsa-in Hezekiah kungah a pei vua, Rabshakeh’ thu gen teng ama kungah a gen uhi.

Isaiah 36:11

Tua ciengin Eliakim, Shebna, le Joah in Rabshakeh kungah, “Kote in tel thei sam ka hi ziehun na nasemte Aram ham tawh ei hopi in; kulpi tunga om mite’ zahna-ah Judah ham tawh nei hopi lo nadingin kang thum hi,” a ci uhi.