Isaiah 21:17 - Zo Bible

¹⁷ tuale a omlai Kedar’ galhangte zong tawp sieng ding hi. Bangzieh ahei cile Topa Israel-te’ Pasien in tam thu a genzo hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Tualeh thalkap lah a suohta umsun leh Kedar mite lah a mihat phaza akiem hiei hiei ding hi; aziehpen Israelte Mangpa Pasian in ana gensa ahita hi,” achi hi.

Zokam International Version

¹⁷ Thal tawi a omlai sunte, Kedar galhangte, a tawm ding hi," TOPA Israel Pasian in gen khin hi.

Isaiah 21:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 107:39

Bawlsietna, buoina, le dana ziehin amate kiemsuhin, a kiniemkoi suh ciengin,

Isaiah 1:20

hinanle nielin nei ledo uleh, namsau in note ang vatmai ding hi; bangzieh ahei cile Topa in genzo hi.

Isaiah 31:2

Hinanle ama pilin gimna a tungsah hi; a gensa thute dawhkia loin, sietna a bawl innkuonte le khielna a bawl mite a panpite a do dingin amau’ langkhatah ama a ding ding hi.

Isaiah 34:16

Topa laibu pan sui unlen sim un: Tuate lahah khat zong a kimansuo sih ding hi; amate lawm nei lo koima a om sih ding uhi. Bangzieh ahei cile Topa in a kam tawh thupie zo a, ama’ hlagau in amate a khawmzo hi.

Isaiah 45:23

Kei le kei ka kiciem zo a, dihna ziehin ka kam panin ang kinuale lo ding le ang pusuoh ding thu in: “Keima kungah mi zosie ang khupdin ding a, lei zosie ang kiciem ding uhi,” a ci hi.

Jeremiah 44:29

Tami munah note dan hing pie-in note siet nading ka gensa thute ang tangtung valon ding a hina thu na thei nadingun Topa in a genna-ah, tami khu note tungah lim ahi ding hi:

Jeremiah 49:28

Babylon Kumpipa Nebuchadnezzar in a zawsa Kedar le Hazor kumpi gamte tawh kisai-in Topa in tam bangin gen hi: Ding unlen, Kedar sim dingin mainawt un! Nisuona lama om mite thatgam un!

Zechariah 1:6

Ahi vangin keima in ka nasem kamsangte tunga ka thupieh ahi, ka kammalte le ka thukhamte in na pu na pate uh’ hun lap hi lo amah? Tuaci’n amate kisiakia-in, “Topa in bawl dinga a gelsa bangin i gamtat dan ule i silbawl utawh kituohin eite tunga ang bawl ahi hi,” a ci uhi.

Misimna 23:19

Zuou a gen dingin Pasien khu mihing ahi sih a, a lungsim khel dingin ama mihing hi lo hi. Ama in kamciem zo a, tua khu a sem sih ding amah? Ama’n gen zo hi, tua khu tangtun lo ding amah?

Matthew 24:35

Van le lei maimang ding a, hizongle ka thute maimang lo ding hi.