Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 2:21 - Zo Bible

21 Leitung zausah dinga ama ang kipat ciengin, Topa’ giinhuoina pan le a lien a minthanna panin suonghawm sung le kenkawm sungah amate a lut ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

21 Leitung nasatah a hotling ding a athaw chiengin, Mangpa zauhuoina chizat huoina apat avangletna thupinate akipat mite suongpi kawm leh kawlhawmte ah alut ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

21 TOPA in ama thupina nopcitna tawh leitung lingsak dingin a kipat ciangin amah kihta-in amaute suanghawmpi sung le ken sangpi hawm sungah a tai ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 2:21
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Gamdang mite a lungkie vua, a mun muonhuoite panin citunin a peikhie uhi.


Lui gawta-a hawhlam kuoh lah le leihawm suonghawm lahah a ten uh kul hi.


Ama in ama’ opna panin leitung lawh a, a khuomte a kithingsah hi;


keima’ minthanna vang in ang nawh laitahin suongpi pawhkeh kikalah nang kang koi ding a, kang kalsan masangsie ka khutin nang kang lie ding hi;


Kawlpang lum suong kawma kibu, khuva no aw, na langmai suo ei musah in, na tongnem no ei luon taven; na tongdam no ningzu bang hlum, na langmai zong ngaibang hiuhiau.


Topa’ giinhuoina pan le a thupi a vanglietna panin suongpi-ah lut unlen, leivui lahah kiphuol un.


Leitung zausah dinga ama ang kipat ciengin, Topa’ giinhuoina le ama’ a thupi a vanglietnate panin, a vanglien ama’ thupina panin suonghawm sung le leihawm sungah mite lutin a kiphuol ding uhi.


Zauna aw za-in a tai poma dum sungah a kie ding hi; dum sung pana a kato poma thangah a awh ding hi. Azieh pen vantung tawlette kihongin, leitung bulpi kiling hi.


“Tu-in ka ding ding hi,” Topa in ci hi, “Tu-in kei le kei ka kidomsang ding hi; tu-in kei le kei ka kitawisang ding hi.


Tuale amate zong a unpi-in hing pei-in kenkawm lah, suongpi kehte kikal lah, ling le khau lah cinteng le ganhing tatna muncin tengah a tu ding uhi.


Topa in a cina ah, keima in tu-in ngabeng mi tampi sawlin amate ka mansah ding hi; tua zaw ciengin keima in sabeng mi tampi sawlin amate in muol le tang le suonghawmte lahah sa a beng ding uhi.


Israel’ mawna ahi Aven munsangte kisusie ding a, a maitamte uh tungah ling le khaute a po ding hi. Amate in muolsangte kungah, kote ei khusuh un, a ci ding vua, muolte kungah, kote tungah hing kiesuh ta un, a ci ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ