Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 17:5 - Zo Bible

5 Anlate in ankung po lai kaikhawmin, anvuite khut tawh a at bang le, mi khat in Rephaim Kuomah buvuite a khon bang hi ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Tuachi’n bu lapa’n bu vuite akhut a alah a butangte alahkhawm bang ahi ding hi; tualeh Rephaim phaijanga buvui lapa bang ahi ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

5 An lapa in ankung dinglai a lak khit tawh kibang dinga, Rephaim Kuam sunga ansang khop bangin - a khutin an a la ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 17:5
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tu-in Rephaim kuomah Philistia-te pei-in a kithezah uhi.


Philistia-te a kuonto kia vua, Rephaim kuomah a kithezahkia uhi.


Lopate a ki-at ciengin a tha ang suongkia a, muoltunga lohingte ki-atin a kikhol ciengin,


note in na suon ni ma-un tuate khangsahin, na vaw ni uh a zingmawngin tuate paasah thei nan locin, gimna le damsah thei lo natna ang tun ni-in, anlah ding teng a maimang ding hi.


Azieh pen Israel’ Pasien, Vanglien Topa in tam bangin ci hi: Babylon’ tanu a kisiacil ciengin ama ancilna mun tawh kibang hi; hinanle bano khat sungin ama anlah banga a kilah hun ang tung ding hi.


Gen in! Topa in tam bangin ci hi: “Gamlahah misi luongte eh bangin kinuasie ding a, bu-at pa in bulom a nuasie bangin koima in khawmkia nawn lo ding hi,” a ci hi.


Judah aw, nang ading zong anlah hun khat kise zo hi. Ka mite hamphatna ka piehkia a,


An lah hun ta ahi ziehin na phieukawi uh tawi un. Lengga cilna kuong dimin, lenggatui dawna zong dimlet ta ahi ziehin, hing pei unlen hing cil un, bangzieh ahei cile a gitlona uh lien mama hi.


Anlah hun masangsie a nipi-in khangton tadi heh; anlah hun ciengin anlate kungah, ‘Tamomte khawm unlen haltum dingin lomhen un, ahi vangin bute khawmin ka ansal sungah khol un,’ ci hi,” a ci hi.


tua ciengin Jebus-te’ (Jerusalem a cina); leitaw lam kumsuhna a om Hinnom’ tapa kuomah gamgi peito a, Rephaim kuom leilu lam mong, nitumna lam Hinnom kuom galkhatah a kihlung muol dawnah gamgi kato hi;


tua ciengin Rephaim kuom leilu lam monga om Hinnom tapa’ kuom kigalmuna gamgi muol ah gamgi a pei hi; tua ciengin Jebus-te’ muolken leitaw lam Hinnom kuomah peisuhin En-rogel ah a tungsuh hi;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ