Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 16:8 - Zo Bible

8 Azieh pen Heshbon lote lah tul ta a, Sibmah lengguite zong vul sieng zo hi. Hun khat lai-in tua lengga bawhte in minam uliente na tekham ngai a, tuate in Jazer dong banin senel gamah a zamsuoh hi. Gamlapi-ah a bate zam a, tuipi kantanin a zam hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Aziehpen Heshbon loute atulta a, Sibmah grepguite avuoita hi; namchin milienten grepgui hoi penpente asutan siengta ua, tuate khu Jazer khuo dongin azam a, gamdai tandong ah a zam lut ua, abate azam sau sengseng a, tuipi ah azam galkai uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

8 Heshbon lote lah tulta a, Sibmah lengguite zong teekta hi. Minamte’ gamukte in hun khat lai-a sehnel-gam lamah Jazer dong bana a zaam lenggui hoihpente tuancil khin uh hi. Amaute mengkhia a tuipi dongah zaamkhia hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 16:8
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

No Gilboa muolte aw, daitui hile, guotui hile, ga nei logamte hile, na tung vuah omsah da un! Azieh pen mihatpa’ lum bua zo a, Saul’ lum sathau kinu nawn lo hi.


Ahi vangin tami ama’ siltup ahi sih a, a lungsim sungah zong ngaisutin nei lo hi; ahi vangin a lungsim sungah suhsiet ding le a tawm tham ahi vawt lo minamte suhmai ding a sawm hi.


Heshbon le Elealeh a kap vapo vua, Jahaz dongah a awgingte uh kiza hi; tua ahi ziehin Moab’ kawngte kiling hi; ama a citun hi.


Tua ahi ziehin Sibmah’ lengguite adingin, Jazer-te’ kaa bangin keima ka kap hi; Heshbon le Elealeh aw, ka hlitui tawh kang tehlopsah hi. Bangzieh ahei cile na singga lah ule na anlahte tungah kikona sip zo hi.


Lenggazu cieu mama-in lengguite vulgawp a, a lungdam mi zosie khuisa uhi.


Sibmah lenggui aw, Jazar ading sangin nangma adingin ka nah kaazaw hi. Na bamengte tuipi kansanin zam suoh a, Jazar tuipi dongin a zam hi; na khal singgate le na lenggate tungah a susie pa ang tungta hi.


Moses in Jazer khuo thu kansim dingin mi a sawl hi; tuale amate in a khuotate la-in khum muna na omsa Amor-te a suon uhi.


“Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Sebam, Nebo, le Beon-


Nebo, le Baal-meon (min pawlkhat kikhel), le Sibmah khuopite a lamphakia uhi; a lamphat uh khuopite min tha a phuo uhi.


Kiriathaim, Sibmah, le tua kuom muoltunga om Zereth-Shahar,


Amau’ gam pen Jazer, le Gilead khuopi zosie, Rabbah nisuona lama om Aroer cieng dong Ammon-te’ leitang phallang khat,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ