Isaiah 16:14 - Zo Bible

¹⁴ Ahi vangin tu-in Topa in, “A kiciel nasempa’ kum simdan banga a kisim kum thum sungin, ama’ mipite tam tamale Moab’ vanglietna in simmawna thuoh ding hi; tuale a omlaite zong a tawm sengin thanem ding uhi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Hinanleh tuin Mangpa’n ana genta a, “Kilaw mite kum sim banga sim a, kum thum sungin Moab thupina leh amipi zousiete toh simmawhuoi tah a bawl in a um dinga, asuohta sunte zong tawmnou khat ahi ding ua, azawngkhal mama ding uhi;” achi hi.

Zokam International Version

¹⁴ Ahi hangin tu-in TOPA in: "Kiciamna in a letcip nasempa in a sim banga kisim kum thum sungin Moab’ thupina le a mi tampite kisimmawh dinga, a omlai sunte tawm mahmahin a thanem ding uh hi," a ci hi.

Isaiah 16:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 48:42

Ama in Topa langpangin ama le ama kiliensah ahi ziehin, Moab kisusie ding a, minam khatin a dingkia zo nawn sih ding hi.

Isaiah 23:9

Vanglien Topa Pasien in minthanna zieha kiphatsahna zosie tawpsah nading le leitunga a kipahtawite zosie zumsuo ding a gelzo hi.

Isaiah 21:16

Bang ding ahei cile Topa in keima kungah tam bangin gen hi: “A kiciel nasempa khat in a sim kumte dung zui-in Kedar’ vang zosie kum khat sungin tawp ding hi;

Jeremiah 9:23

Topa in tam bangin ci hi: Mipilte in a pilna uh kisahtheipi sih uh hinlen, mi hatte in a hatna uh kisahtheipi loin mihaute in zong a hauna uh kisahtheipi sih uheh;

Isaiah 25:10

Bangzieh ahei cile tami muol tungah Topa’ khut kinga ding hi. Ehdum sungah bukung a kisiacil bangin, a opna vuah Moab-te kisiacil ding hi.

Isaiah 17:4

Khum ni ciengin Jacob’ vanglietna kiniemsah ding a, a tahsa tunga a thauna pen gawngtam ta ding hi.

Isaiah 15:5

Ka lungtangah Moab adingin ka kap hi; galtai a mite Zoar le Eglath-shelishiyah ah tai uhi. Azieh pen Luhith katona lampi-ah a kaa kawmun amate a peito uhi. Horonaim zotna lampi-ah manthaina awging tawh a kap uhi;

Isaiah 7:16

Azieh pen naupang in sil hoi lote nuolin sil hoite bangci teel ding ci thu a thei masangin na giin uh kumpi nite’ gam a kinuasie ta ding hi.

Esther 5:11

a hauna thupi dante, a tapa nei teng, kumpipa in pahta-in a za a khansahna teng, kumpipa’ uliente le vaihawmte sangin a lienzaw-in ama a koina thu zosie amate kungah a gen hi.

Thupiakkikna 15:8

Note na vautat zaw ding vua, a kisap za phaltahin na leitawi ding uhi.

Piancilna 31:1

Laban’ tapate in, “Jacob in i pa-a’ zosie la zo ta hi; ama in i pa tawh kisai tami hauna zosie nga zo hi,” a ci uh Jacob in a za hi.

Job 7:1

“Leitungah mihingte in na hamsa a sem vua, tuale amahaw’ nite zong khu a kiciel nasem pa-a’ bang hi lel lo amah?

Job 14:6

amate in a kiciel nasemte bangin a hinkhuo nite uh nuom a sah nadingun, amate kimumaw bawl inlen pelh in.

Isaiah 11:14

Hinanle nitumna lama Philistia-te’ elzangah bawhsuhin a tuong ding vua, nisuona lama mite a bulu ton ding uhi. Edom le Moab tungah a khut uh a hla ding vua, Ammon-te in amau’ thu a mang ding uhi.

Isaiah 16:13

Topa in tu masangin Moab tawh kisai-in tam thu a na gensa ahi hi.

Isaiah 25:11

Tuingapte in tui ngapin a khut a zah bangun, amate in tua gam laizangah khutzah nan ule, a khut uh’ hanciemna om tama nanleh, a kiphatsahna uh kiniemkoi veve ding hi.