Isaiah 15:4 - Zo Bible

⁴ Heshbon le Elealeh a kap vapo vua, Jahaz dongah a awgingte uh kiza hi; tua ahi ziehin Moab’ kawngte kiling hi; ama a citun hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Heshbon leh Elealeh akikoukhe ding ua, akikou aw uh Jahaz tandongah akiza ding hi; Tuaziehin Moab galkap galvan a kivonte akikoukhe ding ua, akawngte uh akithing ding a ahinna uh patau in achi tunding hi.

Zokam International Version

⁴ Heshbon le Elealeh kapkhia a, Jahaz lamdung tengah amau awging kiza hi. Tua ahi ciangin Moab galhiam tawite kapkhia uh a, a lungsi uh hi.

Isaiah 15:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 27:46

Tua ciengin Rebekah in Isaac kungah, “Hit numeite ziehin ka hinkhuo ka cimtah ta hi. Jacob in tam gama numeite lah panin tam bang Hit numeite hing kinunpi mawh leh kei adingin ka hinkhuo bang matlap om ding ahei,” a ci hi.

1 Kumpite 19:4

Ahi vangin ama in gamlahah ni khat lam pei-in luonglau phung nei khatah a to hi. Ama in a si nading thu ngen a, “Pha zo ta, Topa aw, tu-in ka hinna kilah ta’n, azieh pen ka pu ka pate sangin ka hoizaw tuon sih hi,” a ci hi.

Jeremiah 20:18

Gimna tawlna le dana teng sin ding le zalat muolphona tawh hinkhuo mang ding bep a, bang dinga naubu sung pana na suoh kha khelkhel ka hei?

Jeremiah 48:21

Muoltung zanglei gam teng le Holon, Jahzah, Mephaath,

Jeremiah 48:34

Heshbon khuo le Elealeh khuote kap a, Jahaz cieng dong, le Zoar panin Horonaim le Eglath-shelishiah dongah amau’ kaana aw a ging hi. Azieh pen Nimrim tui nangawn a kang zo hi.

Jeremiah 8:3

Amate ka delmangna mun zosie-ah tam a gilo innkuonte zosie sung panin a omlai teng in nuntatna sangin sina a teelzaw ding uhi, Vanglien Topa in ci hi.

Jonah 4:3

Tu-in, “Topa aw, keima kung panin ka hinna ei la ta’n, azieh pen ka hin sangin si leng kei adingin a phazaw hi,” a ci hi.

Jonah 4:8

Ni a suo ciengin Pasien in nisuona lam huisa langsah a, ni in Jonah’ luzang a kapsuh ziehin basamin si ding a ngen hi. Ama in, “Ka hin sangin si leng kei adingin pha tazaw va,” a ci hi.

Misimna 11:15

Tam banga kei ei bawl ding na hi leh thakhatin ei that zaw vet in. Na muna-ah maipha ka nga leh ka gentheina ei musah sin,” a ci hi.

Misimna 21:23

Hizongle Sihon in Israel-te a gam nawhsah ding a phal sih hi. Sihon in a mite zosie kaikhawm a, Israel-te do dingin senel gamah a kuon hi; Jahaz mun-ah ama tungin Israel-te a do hi.

Misimna 21:28

Azieh pen Heshbon panin mei pusuoh a, Sihon khuopi panin meikuong pusuoh hi. Moab-te’ khuopi Ar le Arnon muolsang a uhte a katum hi.

Thupiakkikna 2:32

Tuaci’n eite do dingin Jahaz ah Sihon le a mite zosie ang kuon ciengun

Joshua 13:18

Jahaz, Kademoth, Mephaath,

Kilaakna 9:6

Khum ni ciengin mite in sina a sui ding vua, ahi vangin a mu sih ding uhi; a si nuom ding vua, ahi vangin amate kung panin sina a taimang ding hi.

Thukhente 11:20

Ahi vangin a gam nawh dingin Sihon in Israel-te a muong sih hi. Tuaci’n Sihon in a mite zosie kaikhawmin Jahaz-ah giephuol satin Israel-te tawh a kido uhi.