Isaiah 14:8 - Zo Bible

⁸ Na tungah taasingte a lungdam vua, Lebanon gam sunga taamtah singkungte in, “Nang ang kiniemkoi-a kipanin kote ei phua dingin koima ang pei ta sih hi,” ci uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Ahi, Saipras singte leh Lebanon a sidar singte nangawn na tungah lungdam in, suhngiem a na um akipat in, koute hing phua ding koima a um nawn sih hi.

Zokam International Version

⁸ Lebanon a taksingte le tam taksingte nangawn in, "Tu-in nang hong kiphukpai zo a, kote phuk dingin kuamah hong kuan nawn kei ding hi," ci-in lungdam hong ko uh hi.

Isaiah 14:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 29:5

Topa’ awging in taamtah singte a kuoitan hi; Topa’ in Lebanon taamtah singte zong a kuoitan hi.

Isaiah 37:24

Nang in nasemte zangin Topa na zako zo ta a, “Ka leeng tampite tawh muolsang dawn tengah ka kato zo a, Lebanon muoldawn kui dongah ka kato zo ta hi; tamtaah sing a sang pente, taasing hoipente ka phua zo hi. A sangpen mun, gammang pen zong ka tung zo hi.

Ezekiel 31:16

Hankhuh sunga a peisuhte tawh ama Misikhuo ah ka khiehsuh ciengin, ama’ puana ging ziehin keima in minamte ka kilingsah hi; Eden-a a po sing zosie, Lebanon-a a hoipen kiteelte, tui a kicing taha a nga zosiete leinei ah nuomtahin a om ding uhi.

Zechariah 11:2

Taasing aw, taamtah sing a pua zo ziehin kap in, bangzieh ahei cile singkung minthangte kisie zo hi! Bashan gangpi sing aw, kap in, azieh pen gammang tulah teng kiphua sieng zo hi!