Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 14:13 - Zo Bible

13 Nang in na lungsim sungah, “Van tungah kato vang; Pasien’ aasite tungah ka kumpi topha sangkhan vang; Zaphon munsangte tung, kikhopna muol tungah kato vang;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

13 Na lungtang in van ah ka kaltou dinga Pasian aasite tungah ka mangtoupha ka domsang ding a, maltawp a kikhopna muol ah ka tou ding hi, na chita hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

13 Na lungsim ah, "Van ah ka kahto ding hi; Pasian aksite tunglam ah ka tokhom ka sangkhan ding hi; mual siangtho d sanpenna mun mihonpi kikhopna vum tungah ka kumpi tokhomin ka tu ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 14:13
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Amau’ duong sanna in vanpi holin a lutang uh meiilum tawh kidong nan ule,


sangin etlawm a, tua khu Kumpi lien’ khuopi, leilu lama om Zion Muol ahi a, leitung buppi’ lungdam kipahna ahi hi.


Ang tung ding nite ah Topa’ biehinn muol pen muol golte lahah a sang penin kikipsah ding a, tuale muoltangte tungah a kitawisang ding hi; minam zosie in tua mun a zuon valuoi ding uhi.


Suong keen kawmah tengin muolsang dawnah a busa pa aw, mi’ giin dinga na opna le na kisahtheina in nang ang sol lawm ta hi. Muvanlai bangin a sangpi ah bu bawl nan lacin tua panin kang khiesuh veve ding hi, Topa in ci hi.


tuipi lutna lamkot a om, tuikul gam mun tampi pana sumbawl mite kisuhtuona muna a teng Tyre tungah Topa Pasien in tam bangin ci hi, ci-in gen in: Tyre khuopi aw, nang in “Hoina ah ka bucing hi,” ci-in na gen zo hi.


Mihing aw, Tyre kumpipa kungah Topa Pasien in tam bangin ci hi, ci-in gen in: Na lungsim a kilietsah ziehin, “Kei pasien ka hi hi; pasien-te’ tona tuipi laikimah ka to hi,” na ci hi. Hinanle nangma’ lungsim le pasien’ lungsim na tekah vangin, nang pen pasien na hi sih a, mi maimai na hi bo hi.


Nang ang sat liemte’ khut sungah nang pen pasien hi loin mi maimai khat na hi vangin, “Kei pasien ka hi hi,” na ci lai lai diei mah?


Ama hopi inlen Topa Pasien in tam bangin ci hi, ci-in gen in: Egypt kumpipa Pharaoh aw, gun laikima a kuol gulhiempi na hi a, nangma kang langpang hi. Nang in, “Nile gunpi kei-a’ ahi hi; kei dinga ka bawl ahi hi,” na ci hi.


Tua ahi ziehin Topa Pasien in tam bangin ci hi: Tua pen sang tahin kitungdawh a, a dawn in meiilum banto-in, a sanna ziehin a lungsim zong ang kiliensah pai hi.


Ama in Pasien’ mangmuna ziehin Israel gam ei tutin muolsang mama tung khatah ei koi hi. Khum muolsang’ leitaw lamah khuopi tawh kibang khat a om hi.


“Tua kumpipa a nop bangbangin a gamta ding hi. Ama le ama kitawisangin ama le ama pasien khat popo sangin a lienzaw-in kingaisun ding a, tuaci’n pasien-te’ Pasien langkhatah cizat huoi kam a ham ding hi. Lungthahna hun a bukim masangsie ama a cithei ding hi, azieh pen a kisesa bangin kisem ding hi.


Ahi vangin a lungsim kisangsahin kisathei tahin a gamtat nadingin a lung a khau ciengin a kumpi topha panin kiladawh a, ama kung panin a vang kihawhmang hi.


A pawhkeh suongpi kawm lahah tengin, munsang lahah a teng pa aw, na lungsim kiphatsahna in nang ang solgawp ta hi. Nangma in na lungsim sungah, “Koi in lei-ah ei khiesuh ding ahei?” na ci hi.


“Keima sim lo adang koi om ahei?” ama le ama kici-in, lungmuong taha a teng, lungdama a kipah khuopi hi lo amah? Bang dingin gamlah suohin, gamsate kuolna ahi ta vanuh adiei! Khum mun a zawt kha poma in ehneh ho-in khut a lelu uhi.


Tuale nang, Capernaum aw, vantung dongin ang kitawisang ding amah? Hi lo hi, Misikhuo dongah ang kikhiesuh ding hi. Azieh pen nang tunga ang kibawl na lamdangte, Sodom khuo-a kibawl hi poma leh tuni dongin tua khuopi om lai ding hi.


Nang Capernaum aw, vantung dongin ang kitawisang ding amah? Hi lo hi, Misikhuo dongah ang kikhiesuh ding hi.


Ama in pasien a kici zosie le a kibie zosie langpangin ama le ama kitawisang ding a, tuaci’n Pasien’ biehinnpi sungah ama to-in Pasien ka hi hi, ci-in ama le ama kipulah ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ