Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 13:21 - Zo Bible

21 Ahi vangin tua munah gamsate lumin, amau’ inn pen a hawh ganhingte tawh kidim ding hi. Tua munah va kalaoh-te teng ding a, tua munah keel-dawite a lam ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

21 Hinanleh khum gamdai a gamsate alumta ding uh a, tualeh a innte uah simbute adim dinga, Gamva kengsangte ateng ding ua, sakelte khunah aki-apmaita ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

21 Ahi hangin sehnel gam ganhingte tua lai-ah lumin, se-al in a bu a dimsak ding hi; tua lai-ah simbute giakin sathakte a diang ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 13:21
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuale keima in sakute busah nadingin tua khuopi bawlin buoltui ka veisah ding hi; tua khu keima in suhsietna munphie tawh ka phiet sieng ding hi,” Vanglien Topa in ci hi.


Chaldea-te’ gam en un! Tami namte khu Assyria-te ahi sih hi; amate in Tyre khu gamsate kuol nadinga a sesa ahi hi. Amate in khuopi buluna ding tausangte a daw vua, kumpi innte phelkhie-in a kisiet nadingin a bawl uhi.


Bangzieh ahei cile khuopi buathah lomtang na suo a, kulpi a nei khuopi a siesa-in na koi ta hi; gamdang mite’ kumpi inn khu khuo a bang nawn sih a, bangma cih hunin kilamkia nawn lo ding hi.


Azieh pen kumpi inn kinuasie-in, mi tampi tenna khuopi kilawi ding hi; muol le galvilna tausangte lei kawhawm suoh den ding a, gam-laate gamtatna le tuuhonte an maina mun suoh ding hi.


Tua ahi ziehin Babylon ah gamsate le si-alte tengton ding a, va-kalaohte a teng ding uhi; a khuopi ah mi tengkia ngai nawn loin a khang khangin tenna-in kinei nawn lo ding hi.


ostrich vapi, pengpeleuh, vatawt, musi namcin;


Tam thu ziehin kapin ka mau ding hi. Puonsil loin ka kengguohin lam ka pei ding hi; si-alte bangin ka ham ding a, va-kalaohte bangin ka tau ding hi.


A sungah ganhonte le gamsa vannuoi a lum ding uhi. Senel gam simbu le a hamging simbute in innkhuom dawnte giena-in a nei ding uhi. Tawlet ah simbu ham ding a, sangkilah va-ah ham ding hi.


Ama nahpi tahin kiko a, “A lien Babylon khuopi kicim, kicim! Dawite’ tenna mun suoh zo ta a, hlabua zosie’ zuolna mun, a nieh va namcin’ zuolna mun, a kidahhuoi le a mudahuoi gamsa namcin’ zuolna mun suoh zo hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ