Isaiah 12:5 - Zo Bible

⁵ Ama in thupitahin a sep zo ziehin Topa tungah phatna la sa un; leitung mun zosie-ah tami thu kitheisah un.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ “Mangpa kungah pahtawina la sa un, Aman sil thupite abawltah ziehin, tam khu leitung pumpi ah theisahin a umta hi.

Zokam International Version

⁵ TOPA in a minthang nate sem khin ahi manin amah la sak un; leitung khempeuh ah hih thu kitheisak un.

Isaiah 12:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 105:2

Ama tungah la sa un, ama tungah phatna la sa un; ama’ silbawl lamdang zosie genkhie un.

Phatna-late 72:19

A minthang ama’ min in kumtawnin thupha nga taheh; ama’ minthanna tawh leitung buppi kidim taheh.

Phatna-late 98:1

Topa tungah la tha khat sa un, azieh pen ama in sil lamdangte a bawl zo hi. A zietlam khut le a ban siengtho in ama a guolzosah hi.

Paikhiatna 15:1

Tua ciengin Moses le Israel-te in Topa kungah tami la a sa uhi: “Topa tungah zeila sa vang, azieh pen vangnei tahin ama guol zo hi; sakolte le a tunga tuongte tuili lai-ah sepmang zo hi.

Paikhiatna 15:21

Amate tungah Miriam in la sa hi: “Topa kungah la sa un, azieh pen thupi tahin ama a guol zo hi. Ama in tuili lai-ah sakol le a hawlte a sepmang hi,” a ci hi.

Isaiah 24:14

Amate in a aw uh sangsahin kipahin la a sa ding uhi; Topa’ thupina ziehin nitumna panin a kiko uhi.

Isaiah 40:9

Lungdamna thu a puoh Zion aw, muolsang dawnah kato in; lungdamna thu a puoh Jerusalem aw, na tha nei za-in awng in, na aw sangsah inlen zau sin; Judah khuopite kungah, “Tanah na Pasien uh a om hi!” ci un.

Isaiah 42:10

Topa tungah la tha khat sa unlen, leimong panin ama phatna la sa un! Tuipi le a sunga omte zosie, tuipi gei-a gamte le amate tunga a tengte hawhsah vapuoh un.

Isaiah 42:11

Senel gam le a khuopite, Kedar-te tenna-a teng khuotate in a aw uh sangkhai uheh. Sela gama tengte in zong kipahin la sa uh hinlen, muol dawn teng panin zong kiko uheh.

Isaiah 44:23

Vante aw, Topa in tua thu sem zo ahi ziehin la sa un; lei a thuhnate aw, nahpi-in awng un; Muolte aw, la sa-in kiko un. gampalah le a sunga om singkung zosie aw, awng un! Azieh pen Topa in Jacob tan zo ta a, Israel sungah ama kiminthangsah ding hi.

Habakkuk 2:14

Hinanle tuite in tuipi a tuom bangin, Topa’ minthanna theitheina tawh leitung a kidim ding hi.

Malachi 1:11

Azieh pen nisuo-a kipan nitum dongin minamte lahah ka min lienin, muncin tengah ka minin gimnamtui le biehna siengtho kipie ding hi; azieh pen minamte lahah ka min lien hi, Vanglien Topa in ci hi.

Kilaakna 15:3

Amate in Pasien’ nasem Moses’ la le Tuuno’ la a sa uhi: Vanglien Topa Pasien aw, na nasepte lienin cizat a huoi hi! Minamte’ Kumpipa aw, na lampite thumanin thutang hi!