Isaiah 11:13 - Zo Bible

¹³ Ephraim’ thangsietna peimang ta ding a, Judah a kigalbawlna teng a kisumaimang ta ding hi; Ephraim in Judah a thangsie sih ding a, Judah in Ephraim a galbawl sih ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ Tuachi’n Ephraim thangsietna abeita dinga, Juda mite lungkham mangbatna tunte sattan ahita ding ua, Ephraim in Juda athangsiet nawn sih ding hi. Tualeh Juda in zong Ephraim asubuoi nawn sih ding hi.

Zokam International Version

¹³ Ephraim’ hazatna bei dinga Judah’ galte a kibeisakin; Ephraim in Judah haza nawn loin Judah in Ephraim a galbawl nawn kei ding hi.

Isaiah 11:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 9:21

Manasseh in Ephraim, Ephraim in Manasseh ne-in, tuale a ni tuohun Judah langpanton uhi. Tam thute zosie ziehin a lungthahna kihem loin, ama’ khut a kizahlai hi.

Jeremiah 3:18

Tuami ni ciengin Judah innkuonte in Israel innkuonte a pawl ding vua, leilu lam panin na pu na pate’ gouluo dinga ka na piehsa gamah a peiton ding uhi.

Jeremiah 33:24

Tam mite in, “Topa in a teelsa innkuon nite nuol zo ta hi, ci-in a gen uh na phawh kha ta sih amah? Tuale amate in ka mite tua bangin simmaw-in minam khat a zong a sim tah lo uh amah?

Jeremiah 50:4

Khum nite le khum hun ciengin Israel mite, Judah mite tawh ang peiton ding uhi; a kaa kawmun amate hing pei-in Topa a Pasien uh a sui ding uhi.

Ezekiel 28:25

Topa Pasien in tam bangin ci hi: Minamte lahah a kithetangna panun Israel innkuonte ka kaikhop ciengin minamte muna ah ka siengthona ka talang ding hi, tua ciengin ka nasem Jacob tunga ka piehsa amau’ leitangah a teng ding uhi.

Hosea 1:11

Judah mite le Israel mite a kigawmkia ding vua, a makai ding uh khat a se ding uhi; tuale amate in gamh a luo ding vua, tua Jezreel hun pen hun thupi mama hi ding hi.