Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 10:32 - Zo Bible

32 Tuni mama-in Nob khuo-ah ama khawl ding a, Zion tanu’ Muol Jerusalem muoltang tungah a khuttum a ziel ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

32 Tua ni mama in Nob khuo ah ataam nalai dinga, Zion tanu muol leh Jerusalem muol khu akhuttum athinkhum ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

32 Tuni mahmah in Nob ah khawl uh hi; amaute in Zion Tanu mual le Jerusalem mualneute a khuttum uh a liiksan ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 10:32
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tam thute le a muonhuoi tam nasepnate a sep zaw ciengin Judah sim dingin Assyria Kumpipa Sennacherib pei-in Judah busimin kula ki-im khuopite langkhatah phuol sat a, ama adingin tuate zaw a sawm hi.


Sennacherib pei-in Jerusalem sim a sawm lam Hezekiah in a thei ciengin,


Lengga huona hlampheng bang, tangmai lo-a buh bang le a ki-imtawm khuopi bangin Zion’ tanu kinuasie hi.


Tua ahi ziehin Vanglien Topa Pasien in tam bangin a gen hi: “Zion-a teng ka mite aw, Egypt-te na bawl bangin Assyria-te in a ciengtawn utawh hing satin a ciengkhut uh hing lamto nan leh amate giing sih un.


Madmenah a taimang a, Gebim-a tengte zong suotahna sui-in a tai uhi.


Topa in nahpi-in Egypt tuipi’ lei khu a susie ding a, Gun tungah huisa tawh khut a zah ding hi. Tua khu luidung sagi-in kikhenzahin, ama in keng tawh galkai nading lampi a bawl ding hi.


Muol gawta tungah lim khat khai unlen, amate tungah aw ngai tahin kiko un. Miliente’ kotpi-ah a lut nadingun amate khutzap un.


Senel gam zotna lampi Sela panin Zion tanu’ muolsang ah gam-uhte adingin tuunote puoh un.


Tua ni ciengin Egypt-te numei bangin om ding a, amate a sim dinga a khut a zah Vanglien Topa mai-ah zau-in citun ding uhi.


Ang tung ding nite ah Topa’ biehinn muol pen muol golte lahah a sang penin kikipsah ding a, tuale muoltangte tungah a kitawisang ding hi; minam zosie in tua mun a zuon valuoi ding uhi.


Hinanle Keima in Ariel lunggimsahin, tua munah kaana le mauna om ding a, Keima adingin Jerusalem khu Ariel tawh a kibang ding hi.


ama’ tungtang Topa’ thugen tam bang ahi hi: ‘Zion’ tanu ngahnu siengtho nu in nang ang simmaw a, ang zako hi; Jerusalem’ tanu in na nua sangah a lu ang peisan lel hi.


Judah gam sung dong nawhsuhin tui dimletin peisuoh ding a, ngawng tan a gei dongin hlumsuoh ding hi; tuale a hla kizah tegel in na gam a vailam teng khusuh ding hi, Immanuel aw.


Amate in thal le teipi a tawi vua, gilo-in hepina a nei sih vua, a huging uzong tuipi hawh ging tawh kibang hi. Zion tanu aw, nang ang sim dingin sakol tungah a tuong vua, galkuon dinga a kisa galhang khat bangin a kivon uhi!


Azieh pen a kidamsah thei lo ama’ liemma in Judah gam dong law hi; tuami in Jerusalem khuo-a ka mite’ tunkot tung zo hi.


Tu-in en un, keima in amate langkhatah ka khut ka lamto ding a, amate pen a silate uh’ tomgam van a suoh ding uhi. Tua ciengin Vanglien Topa in kei ei sawl lam note in na thei ding uhi.


Nob khuo-a siempu Ahimelech kungah David haw hi. David dawn dingin Ahimelech a citunsa-in pei-in ama kungah, “Bang zieha nangma tanga hing pei-a koima tawh hing zawh lo na hiei?” a ci hi.


David in siempu Ahimelech kungah, “Kumpipa in na khat ei sawlin ka kungah, ‘Nang kang sawlna thu le kang hil thute koima theisah sin,’ ei ci hi. Tangvalte tawh khum mun khum mun tengah kimutuona ding khat ka bawl zo hi.


Ama in siempute’ khuo ahi Nob khuo namsau tawh a vatmai hi; ama in namsau tawh numei le pasal, naupang le naungeh, a bawngtang, a laa le a tuute dongin a that sieng hi.


Edom mi Saul’ nasemte makai Doeg in dawng a, “Nob khuo-a Ahitub’ tapa Ahimelech kungah Jessi’ tapa a haw lam ka mu hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ