Isaiah 10:26 - Zo Bible

²⁶ Vanglien Topa in Oreb suongpi-ah Midian-te a satlia lai bangin khauhuol tawi-in amate a sat ding hi; tuipi tungah ama’ ciengkhut om ding a, ama in Egypt gama a bawl bangin tua a ciengkhut a domto ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁶ Tualeh galkapte Mangpa’n Oreb suongpi a Midiante atha lai bangin, amaute dou dingin vuohna khauhuolte atohthou dinga; Ama’n tuipi tunga achieng avihtou lai a, Izipt gama sil tung bang ahi ding hi.

Zokam International Version

²⁶ Thahatpen TOPA in Oreb suangtumpi a, Midiante a sattuk bangin amaute khauteepin vat dinga, Egypt a a hih bangin tui tung tengah a ciangkhut a viik ding hi.

Isaiah 10:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 19:35

Tua zanin Topa’ vantungmi kuon a, Assyria-te giephuolah galkap tul zakhat le tul sawmnga that hi; zingmawng khuo va ciengin tua teng zosie misi luonghawm na hi hi.

Phatna-late 35:23

Ka Topa ka Pasien aw, ka thu le ka kidalna dingin hing khanglo inlen, hing kisatsuo tawm in!

Phatna-late 83:11

A miliente uh Oreb le Zeeb bangsah inlen, a lamkaite zosie uh Zebah le Zalmunna bangsah in.

Paikhiatna 14:16

Ahi vangin Israel-te in tuipi laikimah tuolgaw a tot thei nadingun na ciengkhut lamto inlen, tuipi tungah na khut zahin khenkhe in.

Isaiah 10:24

Tua ahi ziehin Vanglien Topa Pasien in tam bangin a gen hi: “Zion-a teng ka mite aw, Egypt-te na bawl bangin Assyria-te in a ciengtawn utawh hing satin a ciengkhut uh hing lamto nan leh amate giing sih un.

Isaiah 11:16

Tuaci’n Egypt gam pan a peito lai vua Israel adinga lamlien a op bangin, a omlai a kinuasiete adingin Assyria gam panin lam lienpi khat om ding hi.

Isaiah 30:30

Tuale Topa in sinsona le mi a kavam thei meikuong sung panin vanging, huipi, le gielpi tawh, a minthanna aw kizasah ding a, a khut a vihsuhna zong kimusah ding hi.

Isaiah 30:31

Ama in a ciengkhut tawh a sat ciengin Topa’ awging ziehin Assyria-te zau mama ding uhi.

Isaiah 30:32

Tuale Topa in ama tunga a tuhsah moltum tawh a satna zosie tawmneute le lyre gingte tawh kibang ding hi; ama in a khut vihin amate a do ding hi.

Isaiah 9:3

Nang in minam na pungsah zo a, a lungdamna uh na khangsah zo hi. Anlah huna a lungdam bang ule galvanlah a hawm hunin mite kipahin a lungdam bangun, na mai-ah amate a lungdam uhi.

Isaiah 9:4

Azieh pen Midian-te a kizaw ni-a bangin nangma in amau’ vangih puohna hahkol le a liengko vua kikham singzawl, amate a bawlsie mite’ ciengpum na sattawngpieh ta hi.

Kilaakna 11:18

Minamte a thangpai vua, hinanle na lungthahna ang tung zo ta hi. Misite tunga thukhen ding hun le, na nasem kamsangte, na min a zatah na misiengtho a neu a lien in, patah man pieh ding hun le, leitung a susie mite a kisuhsiet ding hun ang tung zo ta hi,” a ci uhi.

Kilaakna 19:15

Minamte a satpai dingin a kam sung panin namsau hiem khat ang pusuoh a, ama in sia ciengkhut khat tawh amate a uh ding hi; vanglien Pasien thangpai-in a lungsona ahi lengga suhna ama in tuoncil ding hi.

Thukhente 7:25

Midian-te makai nite Oreb le Zeeb a man vua, Midian-te a del kawmun Oreb suongpi-ah Oreb thatin, lenggasuhna-ah Zeeb that uhi. Jordan gala om Gideon kungah amate in Oreb le Zeeb’ lutangte a peipi uhi.