Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 10:13 - Zo Bible

13 Bangzieh ahei cile ama in: “Theitelna ka nei ziehin, ka khut hatna le ka pilna tawh ka bawl zo ta hi; mite’ gamgi ka khinpieh a, a gou uh ka tomgam hi; keima in bawngtang bangin kumpi topha tunga tote ka khiesuh zo hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

13 Aziehpen aman: “Ka bantha hat a tamte ka bawl ahia, tualeh ka pilna leh ka lemgel siem na ziehin nam dangte gamgi zong ka suonmanga, agoute uh kalah pieh a, tuachi’n bawngtal hang bang leengtoupha a toute ka kaikheta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

13 Ahang in, amah in: "‘Keimah in theihtelna ka neih manin ka pilna le ka khut thahatna tawh ka hih zo hi. Minamte gamgite ka suankhia a, a goute uh ka laksak hi; a thahatpa khat bangin a kumpite uh ka thuzawh b gawp hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 10:13
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Israel kumpi Pekah hun sungin Assyria kumpi Tiglath-pileser kuonin Ijon, Abel-beth-maacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead, le Galilee, le Naphtali gam zosie a la hi; tuale Assyria ah salin a mite kai hi.


Ahaz in Topa’ inn sung le kumpipa’ goukholna sunga a kimu ngun le khamte la a, Assyria kumpipa kungah letsongin a hlah hi.


Assyria kumpipa in Babylon, Cuthah, Avva, Hamath, le Sepharvaim panin mite peipi-in Israel mite tangin Samaria khuopite-ah amate a koi hi; amate in Samaria gam luo-in a khuopite-ah amate a teng uhi.


Hoshea a kum kuona kumin Assyria kumpipa in Samaria la hi; ama in Israel-te, Assyria ah a peipi hi. Ama in Halah gam sung, Habor gam, Gozan gun le Medes khuopite sungah amate a koi hi.


Assyria kumpipa in Assyria ah Israel-te puoh a, Halah gam sung, Habor gam, Gozan lui le Media khuopite sungah amate a tengsah hi,


Hezekiah in Topa’ biehinn sung le kumpipa’ goukholna-a om ngun zosie ama a pie hi.


Tuaci’n Israel Pasien in Assyria kumpi Pul’ lungsim le Assyria kumpi Tilgath-pilneser’ lungsim tawhnawi a, Reuben-te, Gad-te, le Manasseh minam alangte Halah, Habor, Hara le Gozan gunah a peipi a, tuni dongin a teng uhi.


Amau’ kimuna-ah mihaute pil kisa mama a, a zawng mipil pa in a opdan panun thei pai lel hi.


Azieh pen ama in, “Ka galkapmangte a unin kumpi hi lo amah?


Noma’ mitah pil kisa-in noma’ muna-ah siem a kisate in gimna na thuoh ding uhi!


Nile gun bangin Egypt khang a, guntui phulto bang hi. Ama in, kei ei khangsah inlen, leitung zosie ei tuomsah in. Khuopite le a sunga tengte zosie ei susiesah in, a ci hi.


“Ko galhangte le galsim hatte ka hi uhi,” bang dinga note in na ci thei uh ahei?


Ammon-te kungah, Topa Pasien’ thugen za un, ci-in gen in: Topa Pasien in tam bangin gen hi: Note in ka mun siengtho kibuasahin Israel gam ten thei lona-in kikoi a, sal dingin Judah innkuonte a pei uh ciengin, “Awi sam ing ei!” na ci se uhi;


Mihing aw, Tyre in Jerusalem tawh kisai-in, “Aha, mite tunkot tawngsan ta hi; kei adingin golpi tahin kihong zo hi; tu-in tua khuopi kisiegawp ta a, kei kungah mi a dimin ang teng ding hi,” a ci hi.


Ama hopi inlen Topa Pasien in tam bangin ci hi, ci-in gen in: Egypt kumpipa Pharaoh aw, gun laikima a kuol gulhiempi na hi a, nangma kang langpang hi. Nang in, “Nile gunpi kei-a’ ahi hi; kei dinga ka bawl ahi hi,” na ci hi.


Nangma in keima langkhatah na kammalte na khan semsem a, keima langkhatah na thu na pop gen semsem hi; keima in tuate ka za zo hi.


Tua ahi ziehin kumpipa aw, nang tunga kang thuhilna ei sanpieh in: Na mawnate adingin dihna tawh mawsut inlen, na nopsahna sawtvei na khom nadingin a kibawlsie mite tungah hepina tawh na khielnate sut in. Tua hile na nopsahna sawtvei na khom ding hi,” a ci hi.


tuale kumpipa in, “Tami a thupi Babylon, kumpi khuopi ding le keima’ minthan thupi nadinga a thahat ka vanglietna tawh ka lamsa hi lo amah?” a ci hi.


Tua ahi ziehin Damascus galkhatah sal dingin kang kai ding hi, ama’ min Vanglien Pasien Topa in ci hi.


Lo-debar khuo ah guolnuomin, “Eite in eima adingin i thahatna utawh Karnaim i lah uh hi lo amah?” a ci uhi.


Tua ciengin amate in huipi lang bangin a nawtsuoh uhi; amate in a palsat vua, khielna neite a suoh uhi; amau’ thahatna pen amau’ pasien ahi hi!


Tua ahi ziehin ama in a len kungah siem thoi a, a ngawilen kungah ama in biehnate a pie hi; azieh pen amate ziehin a tanh kicing a, a an a tui hi.


Mi zosie in tua bang mite pen simmawna kam ahi thu hahsate tawh a tawh vua, “Amau-a’ ahi lopi nei le lam a vum a vala kholte in gimna a thuoh ding hi!” ci-in amate thu gen lo ding uh amah? Ang kipong vante tawh bang tanvei no le no hau sawm na hi uh ahei?


No le no in, “Ka vanglietna le ka khut thahat in tam hauna ei ngasah ahi hi,” ci sih un.


Topa in Gideon kungah, “A khut sung vuah Midian-te ka pieh nadingin nang tawh a omton galkapte tam luo hi. Israel in min phatna teng kei tung panin la-in, ‘Ka hatna in keima ei hunkhie zo hi,’ ci kha ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ