Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hosea 9:10 - Zo Bible

10 Senel gam sunga lenggate bangin, keima in Israel ka mu hi. Kum kihei masah pen huna theikung a ga masa pente bangin keima in na pu na pate uh ka mu hi. Ahi vangin Baal-peor ah amate tungin tua a zumhuoi nate tungah a ki-ap vua, a it a ngai uh nate ma bangin amate a kidahhuoi ta uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

10 Gamdai a grep bangin Israel ka mu a, ahun a ga, theipi gamasa bangin na pu leh pate uh ka mu hi. Hinanleh Baal-peor langah apeita ua, zumhuoi dingin akituom koita uhi. Asil lunggulte uh bangin, amaute akidahhuoi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

10 "Israel ka muh ciangin sehnel-gama kimu lengguite tawh kibang hi; na pate ka muh ciangin theikunga a gah masa muh tawh kibang hi. Ahi hangin amaute Baal Peor ah a pai uh ciangin a zumhuai tua milim ah ki-ap uh a, amaute in a iplah uh na bangin a siahuai uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hosea 9:10
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ama adingin Nebat’ tapa Jeroboam’ mawnate zui ding pen a bai tawh a kibah ma bangin, ama in Sidon-te’ Kumpi Ethbaal’ tanu Jezebel zi-in la a, ama pei-in Baal’ na semin bie hi.


Khum mun amate mai-a Topa in a na nawmang minamte’ bawl bangin amate in munsang zosie-ah biehnate a lui uhi. Amate in a hoi lo nate semin Topa lungthahsah uhi;


Tuate a bawlte le tuate a muong zosiete, tuate ma tawh kibang ahi uhi.


Tuaci’n a nop banga gamta dingin a lungkhauna sung vuah amate ka ap ta hi.


Panamtui le myrrh kopin, sesum bawlte’n gimsi namcin kaitui bang gawm, kam mei-ah hal, senel gam pan meikhu vaivut bang kitungsah, macieng ang suon singta vontawi koi pen ahiei?


Antui ne-in a gil buol mite’ lutunga kikhusah a vanglien a etlawm, le a vulthei paape pen khallai masanga a min masapen theiga tawh kibang ding a, khatpo in a mu behin loin, a nehtum pai tawh kibang ding hi.


Azieh pen Judah aw, nang in khuopi na nei zaza pasien-te na nei va-ia hi; tuale note in maizum nading bepin Jerusalem khuo-a gawlzing om zaza ma, Baal pasien kungah biehna pieh nadingin maitamte na lam zo ta mel uhi.


Law khatah a min masate tawh a kibang theiga hoite om a, ahi vangin adang law khatah neh thei lo ding za donga a hoi lo theigate a om hi.


“Ahi vangin a zumhuoi nate in i khangdawn lai vua kipanin i pu i pate sep gimna zosie, a tuuhon le a ganhonte uh, a tanu a tapate uh valtum sieng zo hi.


Maizumin lumin mindaina in kituomsah vai. Azieh pen i khangdawn lai-a kipan tuni dongin Topa i Pasien tungah eihaw le i pu i pate i maw zo ta vua, Topa i Pasien uh’ thu i na mang ta sih uhi,” a ci uhi.


Topa in tam bangin ci hi: Namsau-a suohtate in senel gamah hepina mu uhi. Israel in toidamna a sui ciengin,


Kamsangte in zuouthu a gen vua, kamsangte’ thupieh bangin siempute vaihawm hi. Ka mite in tua bang dante a dei lai vaset vua, hinanle a tawpna ang tun ciengin bang na bawl ta ding vuoi?


Ahi vangin amate in kei ei ledo-in ka thu a ngai sih uhi; mit tuhna a nei uh sil kidahhuoite amate in paai tuon loin Egypt milimte zong a nuasie sih uhi. Tua ciengin ka thangpaina amate tungah buosuhin, amate dona-in ka lungthahna teng Egypt gamah tungsah vang, ci-in ka ngaisun hi.


A khangmoi lai-in Israel ka it a, Egypt panin ka tapa ka hlan hi.


Senel gam gawta ah an tawh ang vah pa keima ka hi hi.


Keima in khum mun panin a lengga lote ka pie ding a, Achor Kuompi pen lametna kotpi ka suohsah ding hi.


Na tanute a pahtat cieng ule, na monute in ang a kawm ciengun, dan ka pie sih ding hi; azieh pen pasalte mama a pahtatte tawh kithuo-in, biehinnpi-a numei pahtatte tawh biehpiehna a bawlton uhi. Tam bangin theitelna nei lo mite a kisie ding uhi.


A zu dawn zaw ciengun nu le pa mawna bawlin amate a thangtat vua, a vangphatna ding uh sangin zumhuoina lam a deizaw uhi.


tol kisaw lungdamna biehna tawi unlen, na dei dan uh biehnate phuongzahin tuate gen un; bangzieh ahei cile tam banga bawl ding pen na dei dan uh ahi hi, Israel mite aw! Topa Pasien in ci hi.


Gim ngapa hi tang e! Bangzieh ahei cile, khal lai-a singga a kilaw zaw le, lengga sangh a kikhop zaw ka bang ta a, ka neh ding lengga bawh ka mu ta sih hi; ka dugaw thei min masa zong a om ta sih hi.


Tua puon mongtep na mu ciengun na lungsim deigawna ule na mittang’ deinate uh zuikha loin, Topa’ thupieh zosie phawhin na zui nading uh ahi hi.


Topa tunga a tawi uh, a leitang vua a pieng ga masa zosie noma-a’ hi ding hi; na inn sunga om a siengtho mi popo in ne thei ding hi.


Tua ahile tulai taha na zumpi uh nate panin bang phattuomna nga na hi uh ahei? Tua nate’ tawpna lampi khu sina ahi hi.


Ama in senel gamgawta munah ama a va hi. Ama in ama dalin khoi a, a mittang a diem bangin amate diemin a kem hi.


Pasien ahi lo dawite, a thei khah ngai lo uh pasien-te, na pu na pate un a giin lo uh, tu nai-a ang tung tha ahi, pasien-te kung po-ah biehpiehna a pie uhi.


Peor-a Baal tawh kisai-in Topa’ silbawlte le Peor-a Baal nuazuite zosie Topa na Pasien un bangci suhsiet ci thu note in na mit-un na mu zo ta vua,


Tua ahi ziehin khum ni-in Gideon pen, “Baal in ama dem taheh,” a ci nopna ahi Jerubbaal min kivaw hi. Azieh pen Gideon in a maitam phelpieh hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ