Hosea 4:13 - Zo Bible13 Amate in muolsang dawn tengah kithoina nei-in, muol tunga gangpi kung, popler kung le terebinth kungte nei-ah biehnate a pie uhi. Bangzieh ahei cile tua sing hlimte nuom mama hi. Tua ahi ziehin na tanute in pahtatna a bawl vua, na monute un zong ang a kawm uhi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)13 Muol tungte ah kithoina alan ua, muolvumte, gangpi singte, begaw singte leh hiengzau sing, lim nuomtah nuoite ah gimnamtui ahal uhi. Tuaziehin na tanute uh akizua uh a, na moute un angkawm na abawl uhi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version13 Amaute in mualliante dawnah biaknate pia uh a, mualneute tung, tehno sing lak, hiang sing le terebinth kungte nuai a liim nopna peuh ah biakna a hal uh hi. Tua ahi ciangin na tanute uh numei kizuak suak uh a, na mote uh angkawm a suak uh hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Tuale a maitam kimvel vua a milimte lah uh, muolsang tung zosie, muoldawn tung zosie, singna dum nei zosie, a na pha gangpi sing nei zosie, le muncin tenga a milimte uh mai, le gimnamtui biehna a luina uh mun tengah a mi kithatte uh’ luong a kisiel ciengin note in keima Topa ka hi lam nei thei ding uhi.
Tua ahi ziehin Topa in tam bangin ci hi: ‘Na zi pen khuopi sungah na numei pahtat suoh ding a, na tanu le na tapate pen namsau tawh pua-in, khau tawh na gam kite ding a, a kihawmthang ding hi; a siengtho gam sungah nang mama na si ding a, ama’ gam panin Israel salin a pei valon ding hi,’ ci hi,” a ci hi.