Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hosea 4:12 - Zo Bible

12 Ka mite in sing milim po thu a kuppi vua, a ciengkhut un amate tungah thuphuon a gen hi. Bangzieh ahei cile pahtat nopna lungsim in amate lam khielsah a, Pasien taisanin numei pahtat bangin amate a gamta uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 Ka miten asing milimte uh kungah thu adong ua, tualeh achieng un atheisah zel uhi. Aziehpen akizuana lungsimte un amauh apielmangsah a, a Pasian uh nuasie in akizuata uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

12 Amaute in sing milim thu dong uh a, ciangkang khatin a dawng hi. Kizuakna kha khat in amaute lam khialsak hi; amau Pasian tungah a muanhuai kei uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hosea 4:12
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tami thu a pienna pen Egypt kumpi Pharaoh’ khut nei Egypt gam panin amate a peipi Topa a Pasien uh tungah Israel mite a maw zieh uh ahi hi. Amate in pasien dangte a bie vua,


nang in Israel kumpite’ lampi na zuizaw a, Ahab innkuon in citah lona lamah Israel a pui bangin Judah le Jerusalem-a tengte citah lona lamah na pui a, na pa’ inn sung panin nangma sanga a hoizaw na sanggamte zong na tha sieng zo ziehin,


Tua bang a sepnate un amate buasah a, a gamtatnate sung vuah amau le amau a kizua a suoh uhi.


Nang tawh kigamla mite kisie tahtah ding uhi; nang in na tunga ang khielte na mangthaisah sieng hi.


Amate mimaw le mingol ahi uhi; tua milimte thuhil zong sing sangin hoizaw tuon lo hi!


Amate in singkung khat kungah, “Nang ka pa na hi hi,” a ci vua, suongtum khat kungah, “Ei piengsah pa na hi hi,” a ci uhi. Bangzieh ahei cile amate in kei ei maingat loin, ei nuangat uhi. Ahi vangin hamsat a tuo uh ciengin, “Hing pei inlen ei hun in!” ei ci veve uhi.


Samaria kamsangte lahah a muthadahuoi khat ka mu hi: Amate in Baal minin thu a hil vua, ka mi Israel-te a puikhiel uhi.


Na lungsim sung vua na ngaisutnate uh tung ngai lo ding hi. Na ngaisutna vuah, “Minamte le gamtuom mite bangin eite in zong sing le suong bie vai,” na ci uhi.


Azieh pen ai san dingin lampi ni kisuhtuona lamkabawm-ah Babylon kumpipa a ding hi; ama in a thaltangte a lawhlawh a, teraphim dawi thu dongin sa sin sa lung a vel hi.


Assyria in ei hundam lo ding hi; sakolte tungah ka tuong sih ding uhi; ka khut utawh ka bawlsate uh kungah, ‘Kote’ Pasien,’ ka ci nawn sih ding uhi. Nangma sungah tagate in hepina a mu uhi,” ci un.


Amau’ gamtatna in a Pasien kung uh a kilesah thei sih hi. Azieh pen a lungsim sung vuah pahtat nopna lungsim om a, Topa a thei sih uhi.


Keima in Israel inn sungah a cimulthaw huoina khat ka mu hi; khum munah Ephraim-te a pahtat vua, Israel-te a thanghuoi uhi.


Israel aw, lungdam sin! Minamte bangin lungdamin kipah sin; azieh pen na Pasien kung pan tai-in numei pahtat bangin na gamta hi. Ancilna phuol teng zosie ah na pahtat thaman na lunggul hi.


Tuaci’n amate in a mawpi uh, a bieh uh keel-dawite adingin kithoina a bawl nawn sih ding uhi. Tami khu amate dingin a khantan vua ngaina kip khat hi zing ding hi.


kei mama in amate le a innkuonpite ka maisiet ding a, Molech tunga a pahtatna vuah amate a zui mi zosie a mite lah panun ka hemkhie ding hi.


Zuouthu hawmpi genin mi khat pei kawikawi a, keima in “Lenggazu le khamtheizu thu kang hil ding hi,” ci-in thu ang gen leh, tua bang mipa pen tam mite adingin a thuhil pa uh ahi ding hi!


Sing kungah, “Khanglo ven!” ci-in, a ham theilo suong kungah, “Tho ven!” a ci pa in gimna a thuoh ding hi! Tua in a hil thei ding amah? En in, tua khu ngun le kham tawh kizut ahi a, a sungah hinna hu a om sih hi.


Tua puon mongtep na mu ciengun na lungsim deigawna ule na mittang’ deinate uh zuikha loin, Topa’ thupieh zosie phawhin na zui nading uh ahi hi.


Topa in Moses kungah, “Na pu na pate tawh a lumton bai ding na hi ta hi. Tua ciengin a pei nading uh gam sunga gamdang pasien-te tawh tam mite a pahtat ding uhi; amate in kei ei nuasie-in amate tawh ka bawlsa ka thuciemte a palsat ding uhi.


Tua ciengin ama kungah, “Kang vaikuonna uh ka lawcing ding vuoi mah ci ka thei nadingun Pasien kungah ei dawhpieh in,” a ci uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ