Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hosea 13:15 - Zo Bible

15 Pumpengte lahah ama khanpha mama nanle senel gam panin Topa’ nisuona huipi ang lang ding hi; tuale a tuinah kangin a tuikhuh a gawta ding hi. Tua in a gou koina sunga om van manpha zosie a semmang ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

15 Ephraim asanggamte lah ah ga pha mananleh, suolam huipi ahing laang dinga; Mangpa huipi gamdai apat in ahing laang tou ding hi. Tuachi’n atuinah ahing gaw dinga, tualeh atuikhuh zong akang ding hi. Agou koina akilu dinga, agou deihuoi manpha teng akipomang ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

15 "Ama sanggamte lakah a khanpha pen zawzen zongin ka khuatuah kei ding hi. TOPA kiang panin nisuahna huih khat hong pai-in, sehnel-gam panin mut ding hi; a tuinak kangin a tuikhuk keucip ding hi. Ama vankholna inn kiluhin a goute khempeuh kisutmang ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hosea 13:15
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nisuona lam hui in semdaangin a gawtasah buvui hawm sagi ang po hi;


A nina pen Ephraim a phuo hi. “Ka hamsietna gam sungah Pasien in keima a pung dingin ei siem hi,” a ci hi.


Tua ciengin nisuona hui in a semdaang gawp buvui hawm sagi a po hi.


Ahi vangin a pa in a niel a, “Thei ing, ka ta aw, ka thei hi; ama zong mi nam khat suohin a lien ding hi. Ahi vangin ama sangin a naupa a lienzaw ding a, ama’ suonlehlahte minam honpi khat suoh ding uhi,” a ci hi.


Joseph, singba gapha ahi a, ciatui gei-a po singba gapha hi-in, kul tungah a bate a zam hi.


A nei lamah a huite uh gawta a, a bate uh zong a gawptum hi.


Migilote ahile tua bang ahi sih a, hui in a semmang ansi tawh a kibang uhi.


Ama’ suonlehlahte mangthai taheh; khang nina ciengin ama’ min kiphietmang taheh.


A pate uh’ khielna ziehin a tate thalia nading mun bawlkhol un. Amate leitang luo dingin thosah ngai nawn sih unlen, ahi sihle khuopite in leitung maitang tuomsah sih un.


Tui tampite a hawh vapuoh bangin, minamte a hawh vapuoh vua, hinanle ama in amate phawhsie ding a, gamlapi-ah amate a taimang ding uhi. Muol tunga hui mai-a a leng ansi bang le, huipi mai-a a lengmang leivui bangin amate kidelmang ding hi.


Hawlkhietna, sal tansahna tawh, nang in amate do ding na hanciem hi; nisuona huipi a lan ni ciengin ama in hui hat tawh amate a tawmang hi.


Note in ansite na khap ding vua, hui in tuate tawmang ding a, huipi in tuate a thezah ding hi. Tua ciengin Topa sungah na lungdam ding uhi; Israel-te’ Siengtho Pa sungah note na kisiel ding uhi.


Keima in tam khuopi’ hauna zosie, a sui a lam teng zosie, a na manpha zosie le Judah kumpite’ gou teng zosie amate a bulu a galte uh’ khut sungah ka pie ding a, amate in sutin manin Babylon ah a peipi ding uhi.


Tua hun ciengin tam mite le Jerusalem-te kungah tam bang kici ding hi: Senel gam sunga muolpawn sangte lah panin ka mite lamah huisa khat ang lang ding a, tua hui pen ansi zap ding le a mut siengtho ding hi lo hi,


tua bang adingin tua hui hat luo ding hi. Tu-in amate kungah thukhen ding a genpa keima ka hi hi.


Topa in tam bangin ci hi: Keima in Babylon langkhat le Leb-qamai-a tengte langkhatah a susie thei hui ka langsah ding hi;


Tua ahi ziehin Topa in tam bangin ci hi: Na vai kang seppieh ding a, phu kang lahpieh ding hi. A tuipi ka gawtasah ding a, a ciatui ka kangsah ding hi;


A kisuon phat ciengin a hing zo ding amah? Nisuolam huipi in ang mut gawp ciengin a unpi-in vulnang gawpin, a pona le ang khandawhna ah vulnang gawp lo ding amah?


Ahi vangin lungsona ziehin kibotdawh a, tuolah kipai hi; nisuona lam hui in ama semgaw hi; a gate kizutheu sieng hi. A kung khau pen gawpdawh a, mei in a katum dawh ta hi.


Ama in a pasien-te uh nangawn, a milimte uh, ngun le kham tawh a kibawl a vanzah manpha teng utawh, Egypt gamah puomang ding a, ama in bakhat sung leilu lam kumpipa a do ding a ki-ip ding hi.


Israel pen lenggui phung pha ahi a, ama in ga tampi a ga hi. A lengga ga semsem a, ama in maitam lam semsem hi; a gam khantona tawh kizui-in biehna songte bawl bebe hi.


Tua ahi sihle a puonte hawhin a guohtangin ka omsah ding a, a suo ni-a bangin mi musietin ka koi ding hi. Senel gam gawta bangin ka bawl ding a, a dangta-in ka sisah ding hi.


Huipi in amate a hlakui-in zielmang a, amau’ maitamte ziehin a maizum ding uhi.


Va bangin Ephraim-te’ vang lengmang ta a, ta suoh, nupi gai, nau pai ci bangte a om nawn sih hi!


Ni a suo ciengin Pasien in nisuona lam huisa langsah a, ni in Jonah’ luzang a kapsuh ziehin basamin si ding a ngen hi. Ama in, “Ka hin sangin si leng kei adingin pha tazaw va,” a ci hi.


“Ngunte lahpieh unlen, khamte lahpieh un! A goute un tawp hun nei lo hi! Van manpha cinteng tam valuh sam e!” ci hi.


Bawngtang bangin a tacil thahat hi! Ama’ ki, zangsiel’ ki tawh kibang hi; ama in tua a kite tawh mi pih ding a, leimong dongah amate a notmang ding hi; sim zawh lo Ephaim-te tua bang ahi a, sim zawh lo Manasseh-te zong tua bangma ahi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ