Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hebrews 3:5 - Zo Bible

5 A nua cienga a kigen ding thute tungah teci pang dingin tu-in Moses pen nasem khat bangin Pasien’ inn sung buppi-ah muonhuoi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Mosi pen tunua chienga hing kigen ding thute theipipa ahia, Pasian innsung mite zousie lah ah suoh bangin, aginum hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

5 Moses pen mailam a kigen ding thute teci a pang, Pasian innkuan sung khempeuh ah nasem muanhuai ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hebrews 3:5
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

nangma in na nasempa Moses tungtawnin amate na sabbath siengtho na theisah a, thupiehnate, ngainate, le thukhamte na pie hi.


Ama in a nasempa Moses le a teel pa Aaron a sawl hi.


Israel-te in Egypt-te tungah Topa’ bawl nasepna lienpi a mu uhi. Tuaci’n mite in Topa a giing vua, Topa le a nasempa Moses a um uhi.


Topa in ama a thupiehsa bang lienin Moses in sil bangkim a bawl hi.


Ka nasem Moses tawh tua bang ahi sih a; ka inn sung thu vannuoi ama ki-ap sieng ahi hi.


“Tua ahile a pupa in ama’ innkuon sunga vaihawm ding le a hunhuna nasem dangte nga ding za ciet an pie dinga a koi a muonhuoi le a pil silapa koi ahei?


A pu in ama kungah, ‘Hoi sep cie, a hoi le a muonhuoi silapa; sil themno khat tungah na muonhuoi hi, a tampi tungah zong vaihawmin kang koi ding hi; na pu tawh nuomsa ton in,’ a ci hi.


Tuale Topa in, “Tua ahile a silate uhin, a hunhuna amate an pie dinga a pupa in a koi, a muonhuoi le a pilvang inn sung vaisaipa koi ahei?


Tua ciengin Jesu in Moses le kamsang zosie tawh thu pan a, ama tawh kisai Lai Siengtho sunga kigen zosie ama gel kungah a hilcien hi.


Tua ciengin Jesu in amate kungah, “Note tawh ka opton lai-a na kung vua kang gen, Moses’ thukham laibu sung, kamsangte laibu sung, le late laibu sunga kigiel keima’ thu zosie ang tangtung valon ding hi, ka ci pen tami thu ahi hi,” a ci hi.


“Lai Siengtho simna tawh tawntung hinna kinga thei ding na sah ziehun Lai Siengtho na lim-et mama uhi; tuate khu keima’ thu teci pang ahi bo hi.


Ama tawh a kimu nading uh ni khat a se zaw ciengun Paul zintunna-ah mi tampitah a va haw ta uhi. Ama in zingmawng panin nitah dongin Moses’ thukham le kamsangte’ laibu panin amate thuhil a, Pasien’ manggam thu teci pangin Jesu’ thu lamah amate a thuzaw ding a hanciem hi.


‘Pasien in note adingin na mipite sung panin kei tawh a kibang kamsang khat ang piengsah ding hi,’ ci-a Israel-te kunga a gen pa khu tami Moses ahi hi.


Hizongle tu-in ahile thukham loin Pasien’ dihna kilang zo ta a, thukham le kamsangte in tam thu-ah teci a pang uhi.


Tua tham loin thusim kemte pen a muonhuoi ding uh kisam hi.


“Topa Pasien aw, na nasempa tungah na lietna le na hatnate ang lah pan na hi na bo hi; vantungah ahi a, leitungah ahi zongin tua bang nasepte le sil thupite nangma bawl banga a bawl thei bang pasien om ahei!


Tua ciengin Topa’ thupieh bangin Moab gam sungah Topa’ nasem Moses a si hi.


Ama’ nasem dingin keima ei se a, mi muonhuoi bangin ei ngaisun ahi ziehin i Topa Jesu Khris tungah ka lung a dam hi.


Tanglai-in Pasien in kamsangte tungtawnin i pu i pate tungah lampi tuomtuom tawh tamveipi thu na gen a,


Moses zong Pasien’ inn sung zosie-ah a muonhuoi ma bangin ama zong nasep a guonpa tungah a muonhuoi hi.


(Bangzieh ahei cile inn zosie pen a lam mi khat om a, ahi vangin sil zosie a lampa Pasien ahi hi.)


Amate in mun siengtho khat sungah biehna a lui vua, tua khu vantunga om thu’ a lim maimai le a hlim ahi lel bo hi; azieh pen puonbuh lam dinga Moses a kipat ciengin, “Muol tunga ang kilahsa lim bang tehtehin na zosie na bawl ding kithei gige in,” ci-in thu kipie hi.


Azieh pen Khris in a tahtah tawh a kisun maimai, khut tawh a kibawl siengtho pen munah lut zaw loin, Pasien mai-ah eite tanga kilah dingin tu-in vantungah a va lut ta hi.


Topa in no ang pieh bangin na sanggamte uh tungah tawlngahna pie-in, Topa na Pasien un amate a pieh leitang a luo masangsie-un na panpi ding uhi. Tua ciengin na leitang vuah kilekia-in, Topa’ nasem Moses in Jordan gal nisuona lamah ang pieh leitang na luo ding uhi,” a ci hi.


“Ka nasempa Moses si zo hi. Tu-in ding inlen nangma le tam mite zosie in Jodan gun kantanin Israel-te tunga ka pieh gam sungah pei un.


Tha hatin hang inlen, ka nasempa Moses ang pieh thukham zosie tawh kizui-in na gamtat ding limtahin ngaisun in; na peina popo-ah na lawcin thei nadingin zietlam ahi a, veilam ahi zongin piel sin.


Topa’ nasem Moses in Israel-te a thupiehsa bangin Moses’ thukham laibu sungah, “A tungah sia vanzah a kizang lo, suongtum tawh a kikheng lo maitam,” ci-in kigiel hi; tua tungah Topa adingin meihal biehnate pie-in thunuam biehpiehnate a lui uhi.


Israel mite thupha a pieh thei nadingun Topa’ nasem Moses thupiehsa bangin Israel mi zosie pemta hile tuolsung hile, a upate uh, a uliente ule a thukhente utawh, Topa’ thuciemna singkuong a puo Levi siempute mai, thuciemna singkuong langkhat, Gerizim Muol mai lamah mi alang, Ebal Muol mai lamah mi alang a ding uhi.


Amate in Pasien’ nasem Moses’ la le Tuuno’ la a sa uhi: Vanglien Topa Pasien aw, na nasepte lienin cizat a huoi hi! Minamte’ Kumpipa aw, na lampite thumanin thutang hi!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ