Hebrews 11:4 - Zo Bible

⁴ Upna ziehin Abel in Pasien kungah Cain-a’ sangin a sanhuoi zaw biehpiehna a pie hi. Tam tungtawnin ama midih ahi hi, ci patatna nga a, Pasien mama in ama’ silpiehte a thukimpi hi; ama a si zo vangin ama’ upna tungtawnin thu ei gengen lai hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Ginnain Abel in Kain sangin kithoina hoizaw Pasian kungah alan a, tuami ziehin ama midihtat ahi chi theipina alaw hi, Pasian in asilpiehte athei a, tuakhu ziehin ama shita napiin, tua ginna ziehin thu agen nalai hi.

Zokam International Version

⁴ Abel in upna hangin Cain sangin biakpiakna hoihzaw Pasian tungah a pia hi. Pasian in ama biaknate a phatgen lai-in upna hangin mi thumaan a hina a phat hi. Amah a sih khit hangin upna hangin thu gen lailai hi.

Hebrews 11:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 4:10

Tuale Topa in, “Bang teng pi khat bawl zo na hi tai? Ngai vawi; leisiet panin na sanggampa’ sisan kei kungah ang kiko hi!

Piancilna 4:15

Tua ciengin Topa in ama kungah, “Tua bang hi lo ding hi! Mi khatpo in Cain a tha leh a za sagi-in phulahna thuoh ding hi,” a ci hi. Ama a tuohkha mi koima in ama a tha lo nadingin, Topa in Cain tungah melcina khat a koi hi.

Piancilna 4:25

Adam in a zi luppi leuleu a, tua nu in tapa khat nei-in a min Seth phuo hi. Azieh pen tua nu in, “Cain in Abel a tha ziehin Pasien in Abel tangin kei adingin tapa adang khat ei pie zo hi,” a ci hi.

Piancilna 4:8

Cain in a sanggampa Abel kungah, “Lo va kuon ta vai,” ci hi. Lo a tun ciengun Cain a sanggampa Abel tawh kihau-in ama a that hi.

1 Kumpite 18:38

Tua ciengin Topa’ meikuong kiesuh a, a meihal biehna, a sing, a suongte, le a leivuite kavamin hawhlam sunga tui nangawn a kanggaw sieng hi.

Job 8:10

Amate in nang hing hilin, a thu hing genin, amau’ theitelna sung pana ang gen ding uh ahi sih amah?

Paunakte 15:8

Migilote’ biehpiehna in Topa adingin kidahhuoi a, midihte’ thungetna in ama’ lungkimna ahi hi.

Paunakte 21:27

Migilote’ biehpiehna kidah a huoi hi; ngimna hoi lo tawh a tawi ciengun kidahhuoi zaw lai hi.

Siampi Laibu 9:24

Topa tung panin mei pusuohin maitam tunga meihal biehna le a thaute a katum hi; tuale mi zosie in tua mei a mu ciengin awngin a mai tuolkun uhi.

Matthew 23:35

tuaci’n note tungah midih Abel’ sisan a kipanin munsiengtho sung le maitam kikala na tha uh, Barachiah’ tapa Zechariah’ sisan dongin, leitunga a kibuo midihte’ sisan teng zosie ang tung ding hi.

Luke 11:51

Abel’ sisan a kipanin maitam le mun siengtho kikala a na tha uh Zechariah’ sisan dong, tami khang mite tungah ka phulkia ding hi. Ahi hi, ke’n kang ci-in, tami khang mite tungah ka phulkia ding hi.

Titus 1:16

Pasien thei a kinei vua, ahi vangin a gamtatna utawh ama a nuol uhi. Amate pen a mudahuoi, thu mang lo, nasep hoi khatpo sem dinga a kilawm lo mite ahi uhi.

Hebrews 11:2

A tahtahin upna ziehin i pu i pate in patahna a na nga uhi.

Hebrews 12:1

Tua ahi ziehin i kimkot-ah taza taha a tam teci meiilomte in ei tuomcip lang kalsie, vangih zosie le ei gahcip mawnate hemkhie-in i masang vua kikoi tai kidemna-ah thuohzawhna tawh tai ciet vai.

Hebrews 12:24

thuciemna tha’ palai ahi Jesu kung le Abel’ sisan sanga thu hoizaw a gen sisan kithena mun na tung zo ta uhi.

Hebrews 5:1

Mihingte lah panin a kiteel siempu lien poma pen amate tangin Pasien tawh a kisai silte tungah vaipuo ding le, letsongte le mawna zieha biehpiehnate pie ding ahi uhi.

Hebrews 9:22

A tahtahin thukham khut nei-ah na zosie a unpi phielin sisan tawh kisiengsah a, si kibuo loin maw maisahna a om sih hi.

2 Peter 2:8

(azieh pen amate lahah tua midih pa teng a, ama in amau’ gamtat sietnate nisimin mu-in za den ahi ziehin tuate in a dih mama ama’ lungsim a gimsah hi),

Jude 1:11

Amate in gimna a thuoh ding uhi! Bangzieh ahei cile sum nga thei nadingin Cain lampi zui-in Balaam khielna-ah amau le amau a kipiekhie vua, tuaci’n Korah ledona-ah a kisie sieng uhi.