Habakkuk 3:13 - Zo Bible

¹³ Na mite hundam dingin na pei a, na sathau kinoite hundam dingin na kuon hi. A gilo inn sunga a makai pa na guoicimsah a, a khuombul panin a innkhum dongin na hawhmang hi. Selah

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ Na mite hundamna dingin leh, na sathaunupa hundamna dingin, nang kuonkhie hi. Nang migilou innkuonte akipat, lutang na satliem a, ataw akipat alu dong na hawh khiet pieh a, guohtangin na um sahta hi. Selah

Zokam International Version

¹³ Nangma mite hukhia ding, nangma sathau nilhpa honkhia dingin na kuankhia hi. Migilote gama makaipa na tuangawp-a, a lutang pan a khepek dong na hawkkhia hi.

Habakkuk 3:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 5:20

Tuaci’n Baal-perazim ah David pei a, khum munah David in amate a zogawp hi. Ama in, “Tuikhang in a phulmang bangin Topa in ka mai-ah ka galte phulmang zo hi,” a ci hi. Tua ziehin khum mun Baal-perazim ci-in a min kiphuo hi.

Phatna-late 105:15

“Ka sathau nusa mite sukha sih un; ka kamsangte zong bawlsie sih un,” ci hi.

Phatna-late 105:26

Ama in a nasempa Moses le a teel pa Aaron a sawl hi.

Phatna-late 110:6

Ama in mite lahah thukhen ding a, tua munte siluong tawh a kidimsah ding hi; ama in a zai mama leitungah lutangte a tansan ding hi.

Phatna-late 137:7

Topa aw, Jerusalem a pua ni-in Edom mite in, “A zung dongin guoicimsah un! guoicimsah un!” a ci khu phawh in.

Phatna-late 20:6

Topa in a sathau nu pa a panpi ding tu-in ka thei ta hi; ama in a zietlam khutah guolzawna lienpite tawh a vantung siengtho panin ama a dawng ding hi.

Phatna-late 28:8

Topa khu a mite’ thahatna ahi hi; ama pen a sathau nu pa dingin a bih kibuhna ahi hi.

Phatna-late 68:7

Pasien aw, na mite’ mai-a na kuonkhiet cieng, senel gam nawhin na pei ciengin, Selah

Phatna-late 77:20

Nangma in tuuhonte bangin Moses le Aaron’ khut tawh na mite na pui hi.

Phatna-late 99:6

Ama’ siempute lahah Moses le Samuel kihal a, a min-a a kilote lahah Samuel zong kihal hi. Topa kungah amate a kiko vua, ama in a dawng hi.

Isaiah 63:11

Tua ciengin amate in tanglai hun, ama’ nasem Moses’ hun a phawh uhi. Tuuhonte le tuucingpa tawh tuipi sung pan a peipi pa hei sungah a om ta e? Amate sungah ama’ hlagau siengtho a koi pa,

Isaiah 64:1

Van phukehin hing kumsuh lacin, na mai-ah muolsangte kiling ding uhi-

Ezekiel 13:14

A khuombul a daw sieng nadingin note in leikang tawh na zut uh tua kulpi tuolah ka matsah ding hi; tua kul ang cip ciengin a sungah na sigam ding uhi; tuale note in keima Topa ka hi lam nei thei ta ding uhi.

Amos 9:1

Keima in maitam gei-a a ding Topa ka mu a, ama in: Biehinn bulpite a kilin dongin khuompiluzang zepnate satcim inlen, mizosie’ lutungah tuate tusah in; Keima in a suohta teng namsau tawh ka that ding hi; koima khat beh tai mang loin, koima khat beh suohta lo ding hi.

Joshua 10:11

Israel-te mai-ah amate a taimang laitah, Beth-horon kumsuhna-ah a peisuh laitahun van panin Topa in gieltang golpite Azekah khuo cieng dong, amate tungah kiesahin amate a si uhi; Israel-te in namsau tawh a tha sangin tua gielpi zieha a si mi tamzaw hi.

Joshua 10:24

Amate in Joshua kungah kumpi ngate a peipi zaw ciengun, Joshua in Israel-te zosie hlanin ama tawh a kuonton galhang makaite kungah, “Keima ei nai unlen tam kumpite ngawngah na keng uh ngam un,” a ci hi. Tua ciengin amate in zong nai-in a ngawng vuah a keng a ngam uhi.

Joshua 10:42

Israel-te’ Topa Pasien in Israel-te adingin gal a dopieh ziehin Joshua in hun khat sungin tam kumpi zosie le a leitang uh a la sieng hi.

Joshua 11:12

Topa’ nasem Moses in a thupiehsa bangin Joshua in tua kumpite opna khuo teng le a kumpi teng uh la a, namsau tawh vatmai-in a sumaimang hi.

Joshua 11:8

Topa in Sidon Lien le Misrephoth-maim cieng dong, le nisuona lam Mizpeh kuom dong amate a del Israel-te’ khut sungah amate a pie hi. A suohta khat beh a om nawn lo dongin a that gam uhi.