Ezra 9:1 - Zo Bible

¹ Tam thu teng a kisep zaw ciengin uliente in keima kungah ei nai vua, “Israel mite, siempute, le Levi-te in khum gama mipi kidah ahi Canaan-te, Hit-te, Perez-te, Jebus-te, Ammon-te, Moab-te, Egypt-te, le Amor-te kung panin amau le amau a kituomkoih sih uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Tam silte akibawl zou in, lamkaite ka kungah ahing pei ua, “Israel mipite, siempute leh Levimite tam gam mite apat akituomkoi sih uhi, Kanaanmite, Hitmite, Perizmite, Jebusmite, Ammonmite, Moabmite, Iziptmite leh Amormite, kidahhuoi gamtatnate apat akituomkoi sih uhi.

Zokam International Version

¹ Hih nasepte a man khit ciangin makaite kei kiangah hong pai in, "Israel mite, siampite le Levi-te kigawm in a kihhuai-a gamta: Canaan-te, Hit-te, Periz-te, Jebus-te, Ammon-te, Moab-te Egypt-te le Amor-te bangin gamta uh a gamvengte panin a tuam om kei uh hi.

Ezra 9:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 15:16

Khang lina ciengin amate tam munah a peikia ding uhi; azieh pen Amor-te’ mawna kicing nai lo hi,” a ci hi.

1 Kumpite 11:1

Kumpi Solomon in Pharaoh’ tanu banah gamdang numei tampi deigaw hi: Moab-te, Ammon-te, Edom-te, Sidon-te, le Hit numeite ahi hi.

2 Khangthute 33:2

Israel mite’ mai-ah Topa in a nawmang minamte in a zah a kidahhuoi gamtatnate ma bangin, Topa muna-ah ama a siet gamtat hi.

2 Khangthute 8:7

Israel ahi lo Hit-te, Amor-te, Periz-te, Hiv-te, le Jebus-te sung pan a omlai teng,

Ezra 10:2

Elam suonte panin Jehiel’ tapa Shecaniah kungah, “Eite in i Pasien uh i um nawn sih vua, gam sunga a teng gamdang numeite tawh i kinung zo uhi. Hinanle tu nangawnin Israel adingin kinepna a om lai hi.

Ezra 10:8

ni thum sunga a tung lo khatpo a op leh uliente le upate’ thupieh dung zui-in a neisa zosie uh kiman ding a, amate mama in saltang mihonte lah panin hawlkhie ding uhi.

Nehemiah 13:23

Khum hun lai-in keima in zong Ashdod, Ammon, le Moab numeite tawh a kinung Jew mite ka mu hi;

Nehemiah 4:3

Ama’ gei-a om Ammon-te Tobiah in, “A cien uh suongte tungah ngie khatpo kato leh cimsuh pai lel ven!” a ci hi.

Nehemiah 4:7

Ahi vangin Sanballat, Tobiah, le Arab-te, Ammon-te, le Ashdod-te in Jerusalem kulpite cienphatna nasep kizom suohin, kulvang teng huhbih ding kipan zo hi, ci a zah ciengun a lungthah mama uhi.

Nehemiah 9:2

Tua ciengin gamdang mi zosie sung panin Israel cihlah teng a tuomin a om vua, dinsa-in amau’ mawnate le a pu a pate uh’ khielnate pulahin a thum uhi.

Phatna-late 106:35

hinanle minamte tawh amate kisawhalin, amau’ gamtat banga gamtat ding a kisin uhi.

Paikhiatna 13:5

Topa in pieh dinga na pu na pate kunga a na ciemsa bawngnawi le khuoizu luonna leitang, Canaan-te, Hit-te, Amor-te, Hiv-te le Jebus-te’ tenna leitangah ang peipi ciengin tami hla sungin tami na bawl ding uh ahi hi.

Paikhiatna 23:23

Na mai vuah ka vantungmi pei-in Amor-te, Hit-te, Perez-te, Canaan-te, Hiv-te le Jebus-te kungah hing peipi-in, amate ka phietmang ciengin,

Paikhiatna 33:16

Azieh pen nang in nei zawpi sih mawh leh, keima le ka mite in nangma’ muna-ah maipha ka nga lam uh bangci kithei ding ahei? Tua bang danin leisiet maitanga mi zosie sung panin keima le na mite a tuom vilvel ka hi ding uhi,” a ci hi.

Isaiah 52:11

Kihem un, kihem un. Khum mun panin pei dawh ta un! Topa’ umlebeel a puote aw, a sieng lo nate khoi sih un; khum mun panin pei dawh unlen, no le no kisiensuo tawm un.

Jeremiah 26:10

Judah uliente in tam thute a zah ciengun kumpipa’ inn sung panin Topa’ biehinn sungah peito-in Topa’ biehinn lutna Tunkot Tha ah a to uhi.

Jeremiah 26:16

Tua ciengin uliente le mi zosie in siempute le kamsangte kungah, “Tam pa in Topa i Pasien’ min tawh eite kunga thu ang gen ahi bo ziehin sina a thuoh ding kilawm lo hi,” a ci uhi.

Siampi Laibu 18:3

Na tenna uh Egypt leitanga a teng mite’ gamtat bangin na gamta sih ding vua, kang peipi nading Canaan leitanga a teng mite’ gamtat bangin zong na gamta sih ding uhi. A thukhamte uzong na zui sih ding uhi.

Malachi 2:11

Judah a muonhuoi sih a, Israel le Jerusalem ah a kidahhuoi nate kisem zo hi; azieh pen Topa in a it mama a mun siengtho Judah in buasah zo a, a zi-in gamdang pasien khat nei hi.

Misimna 23:9

Bangzieh ahei cile suongpi dawn panin ama ka mu a, muoltangte tung panin ama ka en hi. A tuomten minam khat om a, tuate khu minamte lahah kisim kha lo hi!

Misimna 25:6

Tua zaw lien ciengin kikhopna buh tunkotah amate kapin a op laitahun Moses’ muna le Israel mihon buppi’ muna-ah Israel-te khat pei-in a innkuonpite kungah Midian numei khat a peipi hi.

Thupiakkikna 18:9

Topa na Pasien un note ang pieh ding gamah na tun ciengun, a mudahuoi khum mite’ gamtatnate na zui sih ding uhi.

Thupiakkikna 23:8

Topa’ mite kikhopna-ah amate sung pana a pieng a khang thumna panin kihal thei ding uhi.

Thupiakkikna 7:1

Topa na Pasien un na luo ding uh gamah hing puohin na lut ciengun, na mai vuah no sanga a thahatzaw le a tamzaw minam sagite ahi Hit-te, Girgash-te, Amor-te, Canaan-te, Perez-te, Hiv-te, le Jebus-te delmangin,

Joshua 23:12

Bangzieh ahei cile note nuakia-in tam sunga na lah vua om a hing sun teng tawh kipawlin amate tawh kitengin, note in a numeite tenpi-in amate in zong na numeite a tenpi uleh,