Ezra 6:17 - Zo Bible

¹⁷ Tami Pasien’ biehinnpi apna-ah bawngtang zakhat, tuutang zani, le tuuno zali biehna-in a go vua, a minam phaza tawh kizui-in Israel zosie’ mawna zieha biehna adingin keeltang sawm le ni a pie uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Tam Pasian inn latna dingin amaun, bawngtal zakhat, belamtal zani leh belamnou zali alan ua, Israel mi zousie adinga khelna kithoina sillat dingin, Israelte nam zaza keltal sawm leh ni zong alan uhi.

Zokam International Version

¹⁷ Hih Pasian inn ap nadingin amaute in bawngtal zakhat, tuutal zanih, tuuno apa zali le Israel beh’ khat ciangin keel apa khat ta - mawhna hanga biakna-in Israel-te khempeuh in keel apa sawm le nih a pia uh hi.

Ezra 6:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 18:31

Elijah in, “Na min Israel kici ding hi,” ci-a Topa’ thu tunna Jacob’ tapa minam a phaza zui-in suong sawm le ni a la hi;

1 Kumpite 8:62

Tua ciengin kumpipa, le ama tawh a om Israel mi zosie in Topa mai-ah biehna a pie uhi.

2 Khangthute 29:24

Tuale Israel zosie ading thoidamna bawl nadingin, siempute in tuate a go vua, tuate’ sisan tawh maitam tungah mawna zieha biehna a pie uhi. Bang ding ahei cile Israel zosie adingin meihal biehna le mawna zieha biehna a bawl ding uh kumpipa in thu a pie hi.

2 Khangthute 7:5

Kumpi Solomon in biehpiehna dingin bawngtang tul sawmni le tulni, le tuu tul zakhat le tul sawmni a pie hi. Tuaci’n kumpipa le mi zosie in Pasien’ biehinn a ap uhi.

Ezra 8:35

Khum hun laitahin saltanna pana ang kilekiate in Israel zosie ading Israel’ Pasien tungah meihal biehna dingin bawngtang sawm le ni, tuutang sawmkuo le guh, tuuno sawmsagi le sagi, le mawna zieha biehna dingin keeltang sawm le ni a pie uhi; tam teng zosie pen Topa kunga kipie meihal biehna ahi hi.

Siampi Laibu 4:28

na gamtatnasa khielna ang kithei ciengin na bawlsa mawna zieha na biehna dingin genbaang lo keel anu khat na tawi ding hi.

Siampi Laibu 4:3

Sathau siengtho kinusa siempu pa maw-in mipite tungah tua bangin mawna a tut leh, ama in mawna zieha biehna dingin Topa tungah genbaang lo bawngtangno khat pie ding hi.

Luke 22:30

tuaci’n note in zong ka gam sunga ka sabuoi-ah anne tuidawnin na om thei nading ule thukhenna topha tungah to-in Israel minam sawm le nite tungah thu na khen thei nading uh ahi hi,” a ci hi.

Kilaakna 21:12

A gol mama kul sangpi nei a, tunkot sawm le ni nei-in, tua tunkotte ah vantungmi sawm le ni om a, tunkotte tungah Israel minam sawm le nite’ min kigiel hi.